Eine offizielle Website der Europäischen Union
638132-2020 - Ergebnis
Bekanntmachungen
Amtssprache (Unterzeichnete PDF-Datei)
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
Maschinell übersetzte HTML-Datei
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
Bekanntmachung
Aktuelle Sprache
638132-2020 - ErgebnisSee the notice on TED website 
638132-2020 - Ergebnisdas Vereinigte Königreich-Cambuslang: Dienstleistungen im Umweltschutz
OJ S 252/2020 28/12/2020
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Scottish Fire and Rescue Service
Offizielle Bezeichnung: Scottish Fire and Rescue Service
Postanschrift: Headquarters, Westburn Drive
Ort: Cambuslang
NUTS-Code: UKM95 South Lanarkshire
Postleitzahl: G72 7NA
Land: Vereinigtes Königreich
Kontaktstelle(n): Brian Irvine
E-Mail: brian.irvine@firescotland.gov.uk
Telefon: +44 14637233063
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://firescotland.gov.uk
Adresse des Beschafferprofils: https://www.publiccontractsscotland.gov.uk/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA19543
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
Einrichtung des öffentlichen Rechts
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Öffentliche Sicherheit und Ordnung
Öffentliche Sicherheit und Ordnung
Abschnitt II: Gegenstand
II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Provision of Hazardous Materials (HAZMAT)Scientific Advisory Services, HAZMAT/Detection, Identification and Monitoring (DIM) Training Services
Referenznummer der Bekanntmachung: T3A-017-2021
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
90700000 Dienstleistungen im Umweltschutz
90700000 Dienstleistungen im Umweltschutz
II.1.3.
Art des Auftrags
Dienstleistungen
Dienstleistungen
II.1.4.
Kurze Beschreibung
The Scottish Fire and Rescue Service (SFRS) have a requirement for service providers to provide hazardous materials (HAZMATS) scientific advisory response, reach-back service, HAZMAT and detection, identification and monitoring training services to support SFRS activities in dealing with and preparing for incidents involving hazardous materials across the entirety of the SFRS Response Area.
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 1 587 897,00 GBP
Wert ohne MwSt.: 1 587 897,00 GBP
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Scientific Advisory Response and Reach Back Services
Los-Nr.: 1
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
90720000 Umweltschutz, 71900000 Labordienste, 71730000 Betriebliche Inspektionen, 90710000 Umweltmanagement
90720000 Umweltschutz, 71900000 Labordienste, 71730000 Betriebliche Inspektionen, 90710000 Umweltmanagement
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: UKM Scotland
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
HAZMAT scientific advisory response and reach back services.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Quality requirements / Gewichtung: 40
Qualitätskriterium - Name: Contract management / Gewichtung: 15
Qualitätskriterium - Name: Fair work practices / Gewichtung: 5
Preis - Gewichtung: 40
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
Economic operators may be excluded from this competition if they are in any of the situations referred to in Regulation 58 of the Public Contracts (Scotland) Regulations 2015.
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
HAZMAT Training Services
Los-Nr.: 2
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
80500000 Ausbildung, 80510000 Spezialausbildung, 80511000 Ausbildung des Personals
80500000 Ausbildung, 80510000 Spezialausbildung, 80511000 Ausbildung des Personals
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: UKM Scotland
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Provision of HAZMAT training services.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Quality requirements / Gewichtung: 40
Qualitätskriterium - Name: Contract management / Gewichtung: 15
Qualitätskriterium - Name: Fair work practices / Gewichtung: 5
Preis - Gewichtung: 40
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
Economic operators may be excluded from this competition if they are in any of the situations referred to in Regulation 58 of the Public Contracts (Scotland) Regulations 2015.
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Detection, Identification and Monitoring Training
Los-Nr.: 3
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
80500000 Ausbildung, 80510000 Spezialausbildung, 80511000 Ausbildung des Personals
80500000 Ausbildung, 80510000 Spezialausbildung, 80511000 Ausbildung des Personals
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: UKM Scotland
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Provision of detection, identification and monitoring training services.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Quality requirements / Gewichtung: 40
Qualitätskriterium - Name: Contract management / Gewichtung: 15
Qualitätskriterium - Name: Fair work practices / Gewichtung: 5
Preis - Gewichtung: 40
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
Economic operators may be excluded from this competition if they are in any of the situations referred to in Regulation 58 of the Public Contracts (Scotland) Regulations 2015.
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Offenes Verfahren
Offenes Verfahren
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation
Abschnitt V: Auftragsvergabe
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:
Scientific Advisory Response and Reach Back Services
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
22/12/2020
22/12/2020
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Glasgow Scientific Services
Offizielle Bezeichnung: Glasgow Scientific Services
Postanschrift: 64 Everard Drive, Colston
Ort: Glasgow
NUTS-Code: UKM Scotland
Postleitzahl: G21 1XG
Land: Vereinigtes Königreich
Telefon: +44 1412760637
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 705 583,00 GBP
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Abschnitt V: Auftragsvergabe
Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:
HAZMAT Training Services
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
22/12/2020
22/12/2020
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Tactical Hazmat Ltd
Offizielle Bezeichnung: Tactical Hazmat Ltd
Postanschrift: Brookfield Business Park, Gravel Pit Lane
Ort: Cheltenham
NUTS-Code: UKM Scotland
Postleitzahl: GL52 3NQ
Land: Vereinigtes Königreich
Telefon: +44 7962067479
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 432 764,00 GBP
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Abschnitt V: Auftragsvergabe
Los-Nr.: 3
Bezeichnung des Auftrags:
Detection, Identification and Monitoring Training
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
22/12/2020
22/12/2020
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 4
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Glasgow Scientific Services
Offizielle Bezeichnung: Glasgow Scientific Services
Postanschrift: 64 Everard Drive, Colston
Ort: Glasgow
NUTS-Code: UKM Scotland
Postleitzahl: G21 1XG
Land: Vereinigtes Königreich
Telefon: +44 1412760637
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 449 550,00 GBP
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.3.
Zusätzliche Angaben
All queries regarding the tender documents shall be made in writing by electronic means using Public Contracts Scotland no later than four (4) days prior to the tender return date (which is 12.00 noon on 16 November 2020).
All submissions must be completed and submitted electronically, in accordance with the instructions in the ITT.
SFRS shall not be responsible for any costs, charges or expenses incurred by tenderers and accepts no liability for any costs, charges or expenses, irrespective of the outcome of the competition, or if the competition is cancelled or postponed. Bidding and bid costs are entirely at the risk of bidders and will not be refunded by SFRS under any circumstances.
All dates and times specified in this notice are only provisional and the SFRS reserves the right to change these.
(SC Ref:640055)
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Glasgow Sheriff Court and Justice of the Peace Court
Offizielle Bezeichnung: Glasgow Sheriff Court and Justice of the Peace Court
Postanschrift: 1 Carlton Place
Ort: Glasgow
Postleitzahl: G5 9TN
Land: Vereinigtes Königreich
VI.4.3.
Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
The Scottish Fire and Rescue Service (SFRS) must, by notice in writing as soon as possible after the decision has been made, inform all tenderer's and candidates of its decision to award the contract, conclude the framework agreement or establish a Dynamic Purchasing System. The SFRS will incorporate a minimum 10 calendar day standstill at the point information on the contract award is communicated to tenderer's. The SFRS is obliged to comply with the regulations and any eligible economic operator can bring an action in the Sherriff Court or the Court of Session where as a consequence of a breach by the SFRS, they suffer or risk suffering loss or damage. The bringing of court proceedings during the standstill period means that the SFRS must not enter into the contract, conclude the framework agreement or establish the Dynamic Purchasing System unless the proceedings are determined, discontinued or disposed of: or the court, by interim order, brings to an end the prohibition. The bringing of court proceedings after the standstill period has elapsed and the remedies that are available to the courts are detailed in the Regulations.
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
23/12/2020
23/12/2020
