An official website of the European Union

EU tenders Ted • tenders electronic daily Supplement to the Official Journal of the EU

More search options: Advanced search Expert search

346903-2021 - Competition

Notice View

Summary

2021-OJS131-346903-en

I.1.

Name and addresses
Official name: Brandenburgische Boden GmbH im eigenen Namen und auf Rechnung des Landes Brandenburg, WGT-Liegenscahftsvermögen im AGV

Postal address: Am Baruther Tor 12 Haus 134/1

Town: Zossen

NUTS code: DE40H Teltow-Fläming

Postal code: 15806

Country: Germany

E-mail: andreas.isenberg@bbg-immo.de

Telephone: +49 33702-222182

Fax: +49 33702-222180

Internet address(es):

Main address: http://www.bbg-immo.de

I.5.

Main activity
Other activity: Grundstücksverwaltung und -verwertung

II.1.1.

Title

Herstellen und Betreiben einer Grundwassersanierungsanlage

Reference number: PM 090 GWRA Neues Lager 2022-2025

II.1.2.

Main CPV code
90733900 Groundwater pollution treatment or rehabilitation

II.1.3.

Type of contract
Services

II.1.6.

Information about lots
This contract is divided into lots: no

II.2.2.

Additional CPV code(s)
90733900 Groundwater pollution treatment or rehabilitation

II.2.3.

Place of performance

NUTS code: DE40H Teltow-Fläming

II.2.7.

Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 48

This contract is subject to renewal: no

IV.2.2.

Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Date: 26/08/2021 Local time: 14:00

IV.2.4.

Languages in which tenders or requests to participate may be submitted
German

VI.5.

Date of dispatch of this notice
05/07/2021

Languages and formats

Official language (Signed PDF)

PDF

Machine translation HTML

Notice

Current language Help icon

2021-OJS131-346903-en

Legal Basis:

Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1.

Name and addresses
Official name: Brandenburgische Boden GmbH im eigenen Namen und auf Rechnung des Landes Brandenburg, WGT-Liegenscahftsvermögen im AGV

Postal address: Am Baruther Tor 12 Haus 134/1

Town: Zossen

NUTS code: DE40H Teltow-Fläming

Postal code: 15806

Country: Germany

E-mail: andreas.isenberg@bbg-immo.de

Telephone: +49 33702-222182

Fax: +49 33702-222180

Internet address(es):

Main address: http://www.bbg-immo.de

I.2.

Information about joint procurement

The contract is awarded by a central purchasing body

I.3.

Communication
The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9YS8R93Y/documents

Tenders or requests to participate must be submitted electronically via: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9YS8R93Y

Additional information can be obtained from another address:

Official name: Arge Berloga c/o G.U.T. Ges. für Umwelt-Sanierungstechnologien mbH

Postal address: Gerichtsrain 1

Town: Merseburg

NUTS code: DEE0B Saalekreis

Postal code: D-06217

Country: Germany

Contact person: Herr Winter-Pelliccioni, Frau Heinrich

E-mail: matthias.winter-pelliccioni@gut-merseburg.de

Telephone: +49 3461 / 7328-30

Fax: +49 3461 / 7328-28

Internet address(es):

Main address: http://www.gut-merseburg.de

I.4.

Type of the contracting authority
Other type: Juristische Person des privaten Rechts unter Aufsicht des öffentlichen Rechts

I.5.

Main activity
Other activity: Grundstücksverwaltung und -verwertung

Section II: Object

II.1.

Scope of the procurement

II.1.1.

Title

Herstellen und Betreiben einer Grundwassersanierungsanlage

Reference number: PM 090 GWRA Neues Lager 2022-2025

II.1.2.

Main CPV code
90733900 Groundwater pollution treatment or rehabilitation

II.1.3.

Type of contract
Services

II.1.4.

Short description

Herstellen und Betreiben einer Grundwassersanierungsanlage einschließlich der geforderten Anlagen- und Prozesstechnik (siehe Kap. 6 der Leistungsbeschreibung) zum Reinigen von LCKW-belastetem Grundwasser aus 8 vorhandenen Sanierungsbrunnen (davon 2 im unteren GWL), Versickerung/Infiltration des gereinigten Wassers am Standort für 4 Jahre.

II.1.5.

Estimated total value

II.1.6.

Information about lots
This contract is divided into lots: no

II.2.

Description

II.2.2.

Additional CPV code(s)
90733900 Groundwater pollution treatment or rehabilitation

II.2.3.

Place of performance

NUTS code: DE40H Teltow-Fläming

Main site or place of performance: Neues Lager Jüterbog 14913 Jüterbog

II.2.4.

Description of the procurement

Gegenstand des Vergabeverfahrens ist das Herstellen und Betreiben einer Grundwassersanierungsanlage im Zeitraum 01/2021 bis 12/2025 am Standort der Wäscherei auf der ehemaligen WGT-Liegenschaft Neues Lager bei Jüterbog (PM 090).

II.2.5.

Award criteria
Criteria below

Price

II.2.6.

Estimated value

II.2.7.

Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 48

This contract is subject to renewal: no

II.2.10.

Information about variants
Variants will be accepted: no

II.2.11.

Information about options
Options: no

II.2.13.

Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no

II.2.14.

Additional information

Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.1.

Conditions for participation

III.1.1.

Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers

List and brief description of conditions:

Nachweis der Eintragung in ein Berufs- oder Handelsregister oder Nachweis auf andere Weise über die erlaubte Berufsausübung

III.1.2.

Economic and financial standing
Selection criteria as stated in the procurement documents

III.1.3.

Technical and professional ability
Selection criteria as stated in the procurement documents

Section IV: Procedure

IV.1.

Description

IV.1.1.

Type of procedure
Open procedure

IV.1.3.

Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system

IV.1.8.

Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no

IV.2.

Administrative information

IV.2.2.

Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Date: 26/08/2021 Local time: 14:00

IV.2.3.

Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates

IV.2.4.

Languages in which tenders or requests to participate may be submitted
German

IV.2.6.

Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender
Tender must be valid until: 27/10/2021

IV.2.7.

Conditions for opening of tenders
Date: 26/08/2021 Local time: 14:00

Place:

Brandenburgische Boden – Gesellschaft für Grundstücksverwaltung und -verwertung mbH, Am Baruther Tor 12, Haus 134/1, 15806 Zossen

Section VI: Complementary information

VI.1.

Information about recurrence
This is a recurrent procurement: no

VI.3.

Additional information

Bekanntmachungs-ID: CXP9YS8R93Y

VI.4.

Procedures for review

VI.4.1.

Review body
Official name: Vergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft und Europaangelegenheiten

Postal address: Heinrich-Mann-Allee 107

Town: Potsdam

Postal code: D-14473

Country: Germany

E-mail: poststelle@mwe.brandenburg.de

Telephone: +49 331866-0

Fax: +49 331866-1533

Internet address: http://www.mwe.brandenburg.de

VI.5.

Date of dispatch of this notice
05/07/2021