An official website of the European Union
All official European Union website addresses are in the europa.eu domain.
български (BG)
español (ES)
čeština (CS)
dansk (DA)
deutsch (DE)
eesti (ET)
ελληνικά (EL)
english (EN)
français (FR)
gaeilge (GA)
hrvatski (HR)
italiano (IT)
latviešu (LV)
lietuvių (LT)
magyar (HU)
malti (MT)
nederlands (NL)
polski (PL)
português (PT)
română (RO)
slovenčina (SK)
slovenščina (SL)
suomi (FI)
svenska (SV)
Successfully signed out
You are signed out of the TED application, but you 're still logged in to EU Login. If you wish to logout of EU Login, please click here
451737-2018 - Competition
Notice View
Summary
I.1.
Name and addresses
Official name: 2018-22-SUPPORT-SAP-E28
Official name: 2018-22-SUPPORT-SAP-E28
Postal address: Universitätsklinikum Leipzig AöR
Town: Leipzig
NUTS code: DED51 Leipzig, Kreisfreie Stadt
Postal code: 04103
Country: Germany
Contact person: Bereich 2, Abt. Materialwirtschaft
Telephone: +49 34197-16577
Fax: +49 34197-16539
Internet address(es):
Main address: https://www.uniklinikum-leipzig.de/
I.5.
Main activity
Health
Health
II.1.1.
Title
Vergabe eines Rahmenvertrages zur SAP Betreuung Universitätsmedizin Leipzig (UML) und medizinische Fakultät
Reference number: 2018-22-SUPPORT-SAP-E28
II.1.2.
Main CPV code
72260000 Software-related services
72260000 Software-related services
II.1.3.
Type of contract
Services
Services
II.1.6.
Information about lots
This contract is divided into lots: no
This contract is divided into lots: no
II.2.3.
Place of performance
NUTS code: DED51 Leipzig, Kreisfreie Stadt
II.2.7.
Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 24
Duration in months: 24
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:
Die Laufzeit des Vertrages beträgt 2 Jahre mit einer Verlängerungsoption um weitere 2 Jahre (2+2).
IV.2.1.
IV.2.2.
Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Date: 12/11/2018 Local time: 12:00
Date: 12/11/2018 Local time: 12:00
IV.2.4.
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted
German
German
VI.5.
Date of dispatch of this notice
12/10/2018
12/10/2018
Languages and formats
Notice
Current language
451737-2018 - CompetitionSee the notice on TED website 
451737-2018
451737-2018 - CompetitionGermany-Leipzig: Software-related services
OJ S 199/2018 16/10/2018
Contract notice
Services
Legal Basis:
Directive 2014/24/EU
Section I: Contracting authority
I.1.
Name and addresses
Official name: 2018-22-SUPPORT-SAP-E28
Official name: 2018-22-SUPPORT-SAP-E28
Postal address: Universitätsklinikum Leipzig AöR
Town: Leipzig
NUTS code: DED51 Leipzig, Kreisfreie Stadt
Postal code: 04103
Country: Germany
Contact person: Bereich 2, Abt. Materialwirtschaft
Telephone: +49 34197-16577
Fax: +49 34197-16539
Internet address(es):
Main address: https://www.uniklinikum-leipzig.de/
I.2.
Information about joint procurement
The contract is awarded by a central purchasing body
I.3.
Communication
The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YMHYXW4/documents
The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YMHYXW4/documents
Additional information can be obtained from the abovementioned address
Tenders or requests to participate must be submitted to the following address:
Official name: 2018-B1-011-B1-017
Postal address: Universitätsklinikum Leipzig
Town: Leipzig
Postal code: 04103
Country: Germany
Contact person: Bereich 2, Abt. Materialwirtschaft
Telephone: +49 34197-16577
Fax: +49 34197-16539
NUTS code: DED51 Leipzig, Kreisfreie Stadt
Internet address(es):
Main address: https://www.uniklinikum-leipzig.de/
I.4.
Type of the contracting authority
Body governed by public law
Body governed by public law
I.5.
Main activity
Health
Health
Section II: Object
II.1.
Scope of the procurement
II.1.1.
Title
Vergabe eines Rahmenvertrages zur SAP Betreuung Universitätsmedizin Leipzig (UML) und medizinische Fakultät
Reference number: 2018-22-SUPPORT-SAP-E28
II.1.2.
Main CPV code
72260000 Software-related services
72260000 Software-related services
II.1.3.
Type of contract
Services
Services
II.1.4.
Short description
Der Auftraggeber verfolgt mit der Beschaffung die folgenden Ziele:
— Gewährleistung eines störungsfreien Betriebes aller SAP – Produktivsysteme,
— Gewährleistung eines störungsarmen Betriebes aller weiteren SAP – Systeme (Testsysteme und Qualitätssicherungssysteme),
— Sicherstellung des aktuellsten Release- bzw. Patchstandes der SAP- Systeme inkl. der Datenbanksysteme,
— Vereinbarung eines Stundensatzes für Dienstleistungen im SAP-Bereich (Basis + Applikation), welcher im Bedarfsfall (z.B. bei Projekten) für Beauftragungen verwendet werden kann,
— Zeitnaher und ordnungsgemäßer Datenaustausch mit allen an das SAP angeschlossenen Fremdsysteme.
II.1.5.
Estimated total value
II.1.6.
Information about lots
This contract is divided into lots: no
This contract is divided into lots: no
II.2.
Description
II.2.3.
Place of performance
NUTS code: DED51 Leipzig, Kreisfreie Stadt
Main site or place of performance:
Universitätsklinikum Leipzig AÖR
Liebigstraße 18 B
04103 Leipzig
II.2.4.
Description of the procurement
S. Teilnahmebedingungen
II.2.5.
Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6.
Estimated value
II.2.7.
Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 24
Duration in months: 24
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:
Die Laufzeit des Vertrages beträgt 2 Jahre mit einer Verlängerungsoption um weitere 2 Jahre (2+2).
II.2.9.
Information about the limits on the number of candidates to be invited
Envisaged number of candidates: 5Objective criteria for choosing the limited number of candidates:
Envisaged number of candidates: 5Objective criteria for choosing the limited number of candidates:
S. Teilnahmebdingungen
II.2.10.
Information about variants
Variants will be accepted: no
Variants will be accepted: no
II.2.11.
Information about options
Options: no
Options: no
II.2.13.
Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14.
Additional information
Section III: Legal, economic, financial and technical information
III.1.
Conditions for participation
III.1.1.
Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
List and brief description of conditions:
S. Teilnahmebedingungen
III.1.2.
Economic and financial standing
Selection criteria as stated in the procurement documents
Selection criteria as stated in the procurement documents
III.1.3.
Technical and professional ability
Selection criteria as stated in the procurement documents
Selection criteria as stated in the procurement documents
III.2.
Conditions related to the contract
III.2.2.
Contract performance conditions
S. Teilnahmebedingungen
III.2.3.
Information about staff responsible for the performance of the contract
Obligation to indicate the names and professional qualifications of the staff assigned to performing the contract
Obligation to indicate the names and professional qualifications of the staff assigned to performing the contract
Section IV: Procedure
IV.1.
Description
IV.1.1.
Type of procedure
Competitive procedure with negotiation
Competitive procedure with negotiation
IV.1.3.
Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
The procurement involves the establishment of a framework agreement
Framework agreement with a single operator
IV.1.4.
Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue
Recourse to staged procedure to gradually reduce the number of solutions to be discussed or tenders to be negotiated
Recourse to staged procedure to gradually reduce the number of solutions to be discussed or tenders to be negotiated
IV.1.5.
Information about negotiation
The contracting authority reserves the right to award the contract on the basis of the initial tenders without conducting negotiations
The contracting authority reserves the right to award the contract on the basis of the initial tenders without conducting negotiations
IV.1.8.
Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
IV.2.
Administrative information
IV.2.1.
IV.2.2.
Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Date: 12/11/2018 Local time: 12:00
Date: 12/11/2018 Local time: 12:00
IV.2.3.
Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.2.4.
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted
German
German
Section VI: Complementary information
VI.1.
Information about recurrence
This is a recurrent procurement: no
This is a recurrent procurement: no
VI.3.
Additional information
S. Teilnahmebedingungen
Bekanntmachungs-ID: CXP4YMHYXW4
VI.4.
Procedures for review
VI.4.1.
Review body
Official name: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Leipzig
Official name: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Leipzig
Postal address: Braustr. 2
Town: Leipzig
Postal code: 04107
Country: Germany
E-mail: vergabekammer@ids.sachsen.de
Telephone: +49 341977-3800
VI.5.
Date of dispatch of this notice
12/10/2018
12/10/2018

Discover more on europa.eu
Social media
Social media
EU institutions and bodies
EU institutions and bodies