Un site web officiel de l’Union européenne
Tous les sites web officiels de l’UE utilisent le domaine europa.eu.
български (BG)
español (ES)
čeština (CS)
dansk (DA)
deutsch (DE)
eesti (ET)
ελληνικά (EL)
english (EN)
français (FR)
gaeilge (GA)
hrvatski (HR)
italiano (IT)
latviešu (LV)
lietuvių (LT)
magyar (HU)
malti (MT)
nederlands (NL)
polski (PL)
português (PT)
română (RO)
slovenčina (SK)
slovenščina (SL)
suomi (FI)
svenska (SV)
Vous avez bien été déconnecté(e)
Vous êtes déconnecté(e) de l’application TED, mais vous êtes encore connecté(e) à EU Login. Si vous souhaitez vous déconnecter d’EU Login, veuillez cliquer ici
024524-2024 - Résultats
Affichage de l’avis
Synthèse
I.1.
Nom et adresses
Nom officiel: Všeobecná zdravotní pojišťovna České republiky
Nom officiel: Všeobecná zdravotní pojišťovna České republiky
Numéro national d'identification: 41197518
Adresse postale: Orlická 2020/4
Ville: Praha 3
Code NUTS: CZ010 Hlavní město Praha
Code postal: 130 00
Pays: Tchéquie
Point(s) de contact: Lenka Macáková
Courriel: lenka.macakova@vzp.cz
Téléphone: +420 952220509
Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://www.vzp.cz
Adresse du profil d’acheteur: https://www.tenderarena.cz/profily/vzp
I.5.
Activité principale
Autre activité: Zdravotní pojištění
Autre activité: Zdravotní pojištění
II.1.1.
Intitulé
SW řízená přístupová vrstva sítě VZP ČR
Numéro de référence: 2100169
II.1.2.
Code CPV principal
32420000 Matériel de réseau
32420000 Matériel de réseau
II.1.3.
Type de marché
Fournitures
Fournitures
II.1.6.
Information sur les lots
Ce marché est divisé en lots: non
Ce marché est divisé en lots: non
II.1.7.
Valeur totale du marché
Valeur hors TVA: 135 914 891,00 CZK
Valeur hors TVA: 135 914 891,00 CZK
II.2.3.
Lieu d'exécution
Code NUTS: CZ010 Hlavní město Praha
IV.2.1.
Publication antérieure relative à la présente procédure
Numéro de l'avis au JO série S: 2021/S 124-327697
Numéro de l'avis au JO série S: 2021/S 124-327697
Intitulé:
Smlouva uzavřená na základě rámcové dohody
Un marché/lot est attribué: oui
V.2.1.
Date de conclusion du marché
19/12/2023
19/12/2023
V.2.3.
Nom et adresse du titulaire
Nom officiel: TOTAL SERVICE a.s.
Nom officiel: TOTAL SERVICE a.s.
Numéro national d'identification: 25618067
Adresse postale: U Uranie 954/18
Ville: Praha 7
Code NUTS: CZ010 Hlavní město Praha
Code postal: 17000
Pays: Tchéquie
Courriel: poptavky@totalservice.cz
Téléphone: +420 270002811
Le titulaire est une PME: oui
V.2.4.
Informations sur le montant du marché/du lot
Valeur totale du marché/du lot: 1 074 840,00 CZK
VI.5.
Date d’envoi du présent avis
10/01/2024
10/01/2024
Langues et formats
Avis
Langue actuelle
24524-2024 - RésultatsSee the notice on TED website
24524-2024
24524-2024 - RésultatsTchéquie-Prague: Matériel de réseau
OJ S 10/2024 15/01/2024
Avis d’attribution de marché
Fournitures
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
Section I: Pouvoir adjudicateur
I.1.
Nom et adresses
Nom officiel: Všeobecná zdravotní pojišťovna České republiky
Nom officiel: Všeobecná zdravotní pojišťovna České republiky
Numéro national d'identification: 41197518
Adresse postale: Orlická 2020/4
Ville: Praha 3
Code NUTS: CZ010 Hlavní město Praha
Code postal: 130 00
Pays: Tchéquie
Point(s) de contact: Lenka Macáková
Courriel: lenka.macakova@vzp.cz
Téléphone: +420 952220509
Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://www.vzp.cz
Adresse du profil d’acheteur: https://www.tenderarena.cz/profily/vzp
I.4.
Type de pouvoir adjudicateur
Organisme de droit public
Organisme de droit public
I.5.
Activité principale
Autre activité: Zdravotní pojištění
Autre activité: Zdravotní pojištění
Section II: Objet
II.1.
Étendue du marché
II.1.1.
Intitulé
SW řízená přístupová vrstva sítě VZP ČR
Numéro de référence: 2100169
II.1.2.
Code CPV principal
32420000 Matériel de réseau
32420000 Matériel de réseau
II.1.3.
Type de marché
Fournitures
Fournitures
II.1.4.
Description succincte
Předmětem veřejné zakázky bylo uzavření rámcové dohody ve smyslu § 131 a násl. ZZVZ. Rámcová dohoda byla uzavřena na dobu 4 let (48 měsíců) (dále též jen „Rámcová dohoda“). Rámcová dohoda byla uzavřena mezi výše uvedeným zadavatelem a jedním účastníkem zadávacího řízení.
Předmět veřejné zakázky zahrnuje:
a) dodávky hardware (dále též jen „HW“) včetně souvisejícího standardního software v aktuální verzi (dále též jen „SW“), to vše dále též jen „zařízení“ a poskytnutí/zajištění licencí k příslušnému dodávanému SW;
b) pilotní provoz SW řízené přístupové vrstvy sítě;
c) poskytování 60 měsíční záruční podpory k dodaným HW zařízením SW řízené přístupové vrstvy sítě VZP ČR;
d) bezplatný zpětný odběr stávajících vyřazovaných zařízení;
e) zajištění školení certifikované výrobcem k administraci a konfiguraci dodané SW řízené přístupové vrstvy pro 3 pracovníky zadavatele v minimální délce 5 dnů v českém nebo slovenském jazyce.
II.1.6.
Information sur les lots
Ce marché est divisé en lots: non
Ce marché est divisé en lots: non
II.1.7.
Valeur totale du marché
Valeur hors TVA: 135 914 891,00 CZK
Valeur hors TVA: 135 914 891,00 CZK
II.2.
Description
II.2.3.
Lieu d'exécution
Code NUTS: CZ010 Hlavní město Praha
Lieu principal d'exécution:
Praha
II.2.4.
Description des prestations
Předmětem veřejné zakázky bylo uzavření rámcové dohody ve smyslu § 131 a násl. ZZVZ. Rámcová dohoda byla uzavřena na dobu 4 let (48 měsíců) (dále též jen „Rámcová dohoda“). Rámcová dohoda byla uzavřena mezi výše uvedeným zadavatelem a jedním účastníkem zadávacího řízení.
Předmět veřejné zakázky zahrnuje:
a) dodávky hardware (dále též jen „HW“) včetně souvisejícího standardního software v aktuální verzi (dále též jen „SW“), to vše dále též jen „zařízení“ a poskytnutí/zajištění licencí k příslušnému dodávanému SW;
b) pilotní provoz SW řízené přístupové vrstvy sítě;
c) poskytování 60 měsíční záruční podpory k dodaným HW zařízením SW řízené přístupové vrstvy sítě VZP ČR;
d) bezplatný zpětný odběr stávajících vyřazovaných zařízení;
e) zajištění školení certifikované výrobcem k administraci a konfiguraci dodané SW řízené přístupové vrstvy pro 3 pracovníky zadavatele v minimální délce 5 dnů v českém nebo slovenském jazyce.
II.2.5.
Critères d’attribution
Prix
II.2.11.
Information sur les options
Options: non
Options: non
II.2.13.
Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14.
Informations complémentaires
Section IV: Procédure
IV.1.
Description
IV.1.1.
Type de procédure
Procédure ouverte
Procédure ouverte
IV.1.3.
Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
Le marché implique la mise en place d'un accord-cadre
IV.1.8.
Information concernant l’accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: oui
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: oui
IV.2.
Renseignements d'ordre administratif
IV.2.1.
Publication antérieure relative à la présente procédure
Numéro de l'avis au JO série S: 2021/S 124-327697
Numéro de l'avis au JO série S: 2021/S 124-327697
IV.2.8.
Informations sur l'abandon du système d'acquisition dynamique
IV.2.9.
Informations sur l'abandon de la procédure d'appel à la concurrence sous la forme d'un avis de préinformation
Section V: Attribution du marché
Intitulé:
Smlouva uzavřená na základě rámcové dohody
Un marché/lot est attribué: oui
V.2.
Attribution du marché
V.2.1.
Date de conclusion du marché
19/12/2023
19/12/2023
V.2.2.
Informations sur les offres
Nombre d'offres reçues: 1
Nombre d'offres reçues: 1
Nombre d'offres reçues de la part de PME: 1
Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'autres États membres de l'UE: 0
Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'États non membres de l'UE: 0
Nombre d'offres reçues par voie électronique: 1
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non
V.2.3.
Nom et adresse du titulaire
Nom officiel: TOTAL SERVICE a.s.
Nom officiel: TOTAL SERVICE a.s.
Numéro national d'identification: 25618067
Adresse postale: U Uranie 954/18
Ville: Praha 7
Code NUTS: CZ010 Hlavní město Praha
Code postal: 17000
Pays: Tchéquie
Courriel: poptavky@totalservice.cz
Téléphone: +420 270002811
Le titulaire est une PME: oui
V.2.4.
Informations sur le montant du marché/du lot
Valeur totale du marché/du lot: 1 074 840,00 CZK
V.2.5.
Information sur la sous-traitance
Section VI: Renseignements complémentaires
VI.3.
Informations complémentaires
4Q 2023
VI.4.
Procédures de recours
VI.4.1.
Instance chargée des procédures de recours
Nom officiel: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Nom officiel: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Adresse postale: tř. Kpt. Jaroše 7
Ville: Brno
Code postal: 604 55
Pays: Tchéquie
Courriel: posta@uohs.cz
Téléphone: +420 542167111
Fax: +420 542167112
Adresse internet: https://www.uohs.cz/
VI.4.3.
Introduction de recours
Précisions concernant les délais d'introduction de recours:
Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou.
Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli.
Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vzta-hujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty.
Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávací dokumentaci doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty, v případě jednacího řízení s uveřejněním musí být námitky proti zadávací dokumentaci doručeny Zadavateli nejpozději do skončení lhůty pro podání předběžných nabídek.
Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení.
Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl.
Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 1 měsíce ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 1 měsíce ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy.
Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.
VI.4.4.
Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours
Nom officiel: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Nom officiel: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Adresse postale: tř. Kpt. Jaroše 7
Ville: Brno
Code postal: 604 55
Pays: Tchéquie
Courriel: posta@uohs.cz
Téléphone: +420 542167111
Fax: +420 542167112
Adresse internet: https://www.uohs.cz/
VI.5.
Date d’envoi du présent avis
10/01/2024
10/01/2024
Gestionnaire du site: Office des publications de l’Union européenne
Besoin d'aide?
Aspects juridiques
À propos de nous
En savoir plus sur europa.eu
Réseaux sociaux
Aspects juridiques
Réseaux sociaux
Réseaux sociaux
Institutions et organes de l’UE
Institutions et organes de l’UE