Az Európai Unió hivatalos portáljához tartozó weboldal
462645-2017 - Tervezés
Hirdetmény megjelenítése
Hivatalos nyelv (Aláírt PDF)
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
Gépi fordítás HTML-formátumban
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
Hirdetmény
Megjelenítési nyelv
462645-2017 - TervezésSee the notice on TED website 
462645-2017 - TervezésHollandia-Maastricht: Kutatási és kísérleti fejlesztési szolgáltatások
OJ S 222/2017 18/11/2017
Előzetes tájékoztató
Szolgáltatások
2004/18/EK irányelv
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1.
Név és címek
Hivatalos név: academisch ziekenhuis Maastricht
Nemzeti azonosító szám: 14124959
Postai cím: P. Debyelaan 25
Város: Maastricht
Postai irányítószám: 6229 HX
Ország: Hollandia
Kapcsolattartó személy: Purchase Department
Címzett: J.W. Koekkoek
E-mail: jos.koekkoek@mumc.nl
Telefon: +31 433872144
Nemzeti azonosító szám: 14124959
Postai cím: P. Debyelaan 25
Város: Maastricht
Postai irányítószám: 6229 HX
Ország: Hollandia
Kapcsolattartó személy: Purchase Department
Címzett: J.W. Koekkoek
E-mail: jos.koekkoek@mumc.nl
Telefon: +31 433872144
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe: www.mumc.nl
A felhasználói oldal címe: https://stars-pcp.eu/
További információ a következő címen szerezhető be:
a fent említett cím
a fent említett cím
I.2.
Az ajánlatkérő típusa
Közjogi intézmény
I.3.
Fő tevékenység
Egészségügy
I.4.
Beszerzés más ajánlatkérők nevében
Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében végzi a beszerzést: igen
Hivatalos név: Istituto Nazionale Di Riposo e Cura Per Anziani Inrca
Postai cím: Via Santa Margherita 5
Város: Ancona
Ország: Olaszország
Postai cím: Via Santa Margherita 5
Város: Ancona
Ország: Olaszország
Hivatalos név: Academisch Ziekenhuis Maastricht
Postai cím: P.Debyelaan 25
Város: Maastricht
Postai irányítószám: 6229 HX
Ország: Hollandia
Postai cím: P.Debyelaan 25
Város: Maastricht
Postai irányítószám: 6229 HX
Ország: Hollandia
Hivatalos név: Servicio Andaluz De Salud
Postai cím: Avenida de la Constitucion 18
Város: Sevilla
Postai irányítószám: 41071
Ország: Spanyolország
Postai cím: Avenida de la Constitucion 18
Város: Sevilla
Postai irányítószám: 41071
Ország: Spanyolország
Hivatalos név: Hospital Sant Joan de Deu
Postai cím: Passeo Sant Joan de Deu 2
Város: Esplugues de Llobregat
Postai irányítószám: 08950
Ország: Spanyolország
Postai cím: Passeo Sant Joan de Deu 2
Város: Esplugues de Llobregat
Postai irányítószám: 08950
Ország: Spanyolország
Hivatalos név: Fundacio Parc Tauli
Postai cím: Parc Tauli 1
Város: Sabadell
Postai irányítószám: 08208
Ország: Spanyolország
Postai cím: Parc Tauli 1
Város: Sabadell
Postai irányítószám: 08208
Ország: Spanyolország
IIB. szakasz: A szerződés tárgya - Árubeszerzés vagy szolgáltatásmegrendelés
II.1.
Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés
STARS — empowering patients by professional STress Avoidance and Recovery Services. Pre-commercial procurement (PCP) to buy R&D services. Reference number: EC Grant number 727585.
STARS — empowering patients by professional STress Avoidance and Recovery Services. Pre-commercial procurement (PCP) to buy R&D services. Reference number: EC Grant number 727585.
II.2.
A szerződés típusa és a teljesítés helye
Szolgáltatási kategória száma 8: Kutatási és fejlesztési szolgáltatások
R&D services to be developed will be integrated with resources in centres operated by buyers group.II.3.
Keretmegállapodásra vonatkozó információk
A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul: igen
II.4.
Az árubeszerzés vagy szolgáltatás jellegének és mennyiségének, illetve értékének rövid meghatározása
The aim of this procurement is to trigger new solutions to be developed and tested to address the following common challenge.
The STARS pre-commercial procurement aims to design, develop, prototype and test a resilient support tool, to be applied in the field of surgical patients with the aim of reducing the stress and the anxiety and improving the health condition during the care path. This prior information notice announces an open market consultation and provides information at an early stage on the expected starting date and purchase volume for the STARS PCP pre-commercial procurement.
The aim of this procurement is to trigger new solutions to be developed and tested to address the following common challenge.
The STARS pre-commercial procurement aims to design, develop, prototype and test a resilient support tool, to be applied in the field of surgical patients with the aim of reducing the stress and the anxiety and improving the health condition during the care path. This prior information notice announces an open market consultation and provides information at an early stage on the expected starting date and purchase volume for the STARS PCP pre-commercial procurement.
Becsült költség áfa nélkül: 3 260 000 EUR
Részek
A beszerzés részekből áll: nem
II.5.
Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV)
73100000 Kutatási és kísérleti fejlesztési szolgáltatások, 73300000 Kutatás és fejlesztés tervezése és kivitelezése, 33000000 Orvosi felszerelések, gyógyszerek és testápolási termékek, 38000000 Laboratóriumi, optikai és precíziós felszerelések (kivéve szemüvegek), 72000000 IT-szolgáltatások: tanácsadás, szoftverfejlesztés, internet és támogatás, 48180000 Orvosi szoftvercsomag
II.6.
A közbeszerzési eljárás tervezett kezdőnapja
15.6.2018
15.6.2018
II.7.
A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk
A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik: nem
II.8.
További információk
The contract involves joint procurement involving different countries. State applicable national procurement law: The Netherlands.
Specific requirements for innovation procurement (PCP/PPI) supported by Horizon 2020 grants; Directive 2014/24/EU on public procurement.
This procurement receives funding from the European Commission Horizon 2020 Research and Innovation Programme (H2020 PCP Call — SC1-PM-12-2016 — eHealth innovation in empowering the patient) Grant Agreement No. 727585. The EU is however not participating as a contracting authority in this procurement.
The procurement will be carried out jointly by the organisations of the buyers' group and the Academisch Ziekenhuis Maastricht will act as lead procurer and will award the contracts on behalf of the buyers group.
The aim of the STARS project is to design and develop a resilient support tool, to be applied in the field of surgical patients with the aim of reducing the stress and the anxiety and improving the health condition during the care path.
As the stress generated by the situation (and subsequently the potentially larger administration of sedative drugs during surgery) may impair the positive results (fast recovery) of the medical treatment the STARS platform will target the adoption of non-drug stress-countering and improving measures.
However, as the primary target will be the interventional medicine (including operations, cardiologic interventions and others — due to the high stress load of these procedures), the platform should be implemented with the aim of being adapted also in other fields.
In particular, the STARS platform will help optimizing the patients' mental and psychical condition, beginning already in the preclinical phase, prior to entering the hospital;
The innovation challenge posed by the STARS project should lay in:
— the opportunity of supporting the patients and their families in different moments of the care path, intending the health support as a continuum;
— the advanced capability of the system in giving appropriate support to the users, in terms of strategies to be adopted in the different phases, in order to empower the self-management and the health literacy of the patients;
— the high interoperability among different technological devices, aimed at the collection of the relevant clinical parameters to assess the stress and fitness of the patients in an unobtrusive way, allowing also the modularity of the system;
— the high degree of user-friendliness and usability of the system, to allow the acceptance and the usage behavior, as well as the high degree of personalization of the overall platform, in relation to the specific users wishes and preferences (adopting a user-centred perspective);
The main goal of the PCP project is to increase the quality and cost-effectiveness of the healthcare system. To do so, we want to empower patients through ICT Health to take as much control as possible by giving him/her an active role in the preclinical and clinical phase of treatment.
The aim of this procurement is to trigger new solutions to be developed and tested to address the described common challenge faced by all buyers' group organizations.
The procurement will take the form of an open PCP under which R&D service contracts will be awarded to a number of R&D providers in parallel in a three-phase approach.
According to the Annex E. Specific requirements for innovation procurement (PCP/PPI) supported by Horizon 2020 grants of the Horizon 2020 — Work Programme 2014-2015:
‘The PCP contract that will be concluded with each selected tenderer shall take the form of one single framework agreement covering all PCP phases, which does not involve contract renegotiations after contract award. This framework agreement shall contain information on the future procedure for implementing the different phases (through specific contracts), including the format of the intermediate evaluations (incl. evaluation criteria and weightings) after the solution design and prototype development phases. ’
The three phases are:
1 Feasibility study and solution design
2 Prototyping
3 Original development and validation & testing of a limited set of first products or services in operational contexts.
After each phase, intermediate evaluations will be carried out to progressively select the best of the competing solutions. The contractors with the best-value-for-money solutions will be offered a specific contract for the next phase.
The procurement is expected to start by Mid-2018 and end by 2020.
According to the Annex E. Specific requirements for innovation procurement (PCP/PPI) supported by Horizon 2020 grants of the Horizon 2020 — Work Programme 2014-2015:
‘The PCP only covers the procurement of R&D services, in a way that is clearly separated from any potential subsequent purchases of commercial volumes of end-products. Procurers undertaking a PCP can if they so desire, but are not obliged to, after the PCP procure at market price R&D results generated during a PCP.’
The total estimated budget of the PCP will be of 3 260 000 EUR (including VAT).
In preparation for this PCP, all interested operators will be invited to take part in an open market consultation.
The open market consultation will involve the proactive analysis of technology offer, provides a pre-information to the market and crucial input to the procurement plan. The market consultation is aimed to these following goals:
— find out whether technologies are commercially available and acquire information about the (eventual) shortcomings and the level of coverage of the desired functionalities, in order to confirm the assumption for PCP;
— identify market risks potentially able to endanger business goals and supplier performance;
— enable and increase the opportunities for industry to form fit-for-purpose consortia.
The open market consultation will be organized in the form of open public events and will provide an overview on the procurement objectives, the PCP process and main clauses of the contract. It will be also an opportunity to pose questions to the procuring authorities.
Participants in the open market consultations will be requested to provide information regarding commercialized product that can address the technical challenges described in section II.4 above.
STARS will organize five (5) open market consultation sessions — in Ancona, Mülheim an der Ruhr, Maastricht, Cordoba and Barcelona to complement and integrate the analysis of the State-of-the art at EU level.
The open market consultation will be held at least in English in the following countries:
Country / City, Date
Italy — Ancona, 18.1.2018
Germany — Mülheim an der Ruhr, 24.1.2018
The Netherlands — Maastricht, 25.1.2018
Spain — Cordoba, 31.1.2018
Spain — Barcelona, 2.2.2018
Participants are not expected to submit tenders or proposals at this preliminary stage.
The competitive phase of the STARS joint and cross-border public procurement procedure will be conducted separately with an open and advertised procurement procedure.
The market consultation does not lead to any obligations on the part of the contracting authorities involved in the STARS project or to any rights or privileges for the participants. The contracting authorities involved in the STARS project are not legally bound in any way by the outcome of the market consultation. It also is not part of any pre-qualification or selection process.
No advantage or disadvantage will be given to any supplier / group of suppliers to the detriment of others during the market consultation and sub-sequent competitive procedure for the award of contracts procurement.
During and for the purpose of the early market engagement processes, legal assurances is put in place that suppliers' intellectual property rights (IPRs), communicated in written form, will be protected. Furthermore the ownership of the generated through the PCP IPRs will be kept by the suppliers.
For more information, please see:
The contract involves joint procurement involving different countries. State applicable national procurement law: The Netherlands.
Specific requirements for innovation procurement (PCP/PPI) supported by Horizon 2020 grants; Directive 2014/24/EU on public procurement.
This procurement receives funding from the European Commission Horizon 2020 Research and Innovation Programme (H2020 PCP Call — SC1-PM-12-2016 — eHealth innovation in empowering the patient) Grant Agreement No. 727585. The EU is however not participating as a contracting authority in this procurement.
The procurement will be carried out jointly by the organisations of the buyers' group and the Academisch Ziekenhuis Maastricht will act as lead procurer and will award the contracts on behalf of the buyers group.
The aim of the STARS project is to design and develop a resilient support tool, to be applied in the field of surgical patients with the aim of reducing the stress and the anxiety and improving the health condition during the care path.
As the stress generated by the situation (and subsequently the potentially larger administration of sedative drugs during surgery) may impair the positive results (fast recovery) of the medical treatment the STARS platform will target the adoption of non-drug stress-countering and improving measures.
However, as the primary target will be the interventional medicine (including operations, cardiologic interventions and others — due to the high stress load of these procedures), the platform should be implemented with the aim of being adapted also in other fields.
In particular, the STARS platform will help optimizing the patients' mental and psychical condition, beginning already in the preclinical phase, prior to entering the hospital;
The innovation challenge posed by the STARS project should lay in:
— the opportunity of supporting the patients and their families in different moments of the care path, intending the health support as a continuum;
— the advanced capability of the system in giving appropriate support to the users, in terms of strategies to be adopted in the different phases, in order to empower the self-management and the health literacy of the patients;
— the high interoperability among different technological devices, aimed at the collection of the relevant clinical parameters to assess the stress and fitness of the patients in an unobtrusive way, allowing also the modularity of the system;
— the high degree of user-friendliness and usability of the system, to allow the acceptance and the usage behavior, as well as the high degree of personalization of the overall platform, in relation to the specific users wishes and preferences (adopting a user-centred perspective);
The main goal of the PCP project is to increase the quality and cost-effectiveness of the healthcare system. To do so, we want to empower patients through ICT Health to take as much control as possible by giving him/her an active role in the preclinical and clinical phase of treatment.
The aim of this procurement is to trigger new solutions to be developed and tested to address the described common challenge faced by all buyers' group organizations.
The procurement will take the form of an open PCP under which R&D service contracts will be awarded to a number of R&D providers in parallel in a three-phase approach.
According to the Annex E. Specific requirements for innovation procurement (PCP/PPI) supported by Horizon 2020 grants of the Horizon 2020 — Work Programme 2014-2015:
‘The PCP contract that will be concluded with each selected tenderer shall take the form of one single framework agreement covering all PCP phases, which does not involve contract renegotiations after contract award. This framework agreement shall contain information on the future procedure for implementing the different phases (through specific contracts), including the format of the intermediate evaluations (incl. evaluation criteria and weightings) after the solution design and prototype development phases. ’
The three phases are:
1 Feasibility study and solution design
2 Prototyping
3 Original development and validation & testing of a limited set of first products or services in operational contexts.
After each phase, intermediate evaluations will be carried out to progressively select the best of the competing solutions. The contractors with the best-value-for-money solutions will be offered a specific contract for the next phase.
The procurement is expected to start by Mid-2018 and end by 2020.
According to the Annex E. Specific requirements for innovation procurement (PCP/PPI) supported by Horizon 2020 grants of the Horizon 2020 — Work Programme 2014-2015:
‘The PCP only covers the procurement of R&D services, in a way that is clearly separated from any potential subsequent purchases of commercial volumes of end-products. Procurers undertaking a PCP can if they so desire, but are not obliged to, after the PCP procure at market price R&D results generated during a PCP.’
The total estimated budget of the PCP will be of 3 260 000 EUR (including VAT).
In preparation for this PCP, all interested operators will be invited to take part in an open market consultation.
The open market consultation will involve the proactive analysis of technology offer, provides a pre-information to the market and crucial input to the procurement plan. The market consultation is aimed to these following goals:
— find out whether technologies are commercially available and acquire information about the (eventual) shortcomings and the level of coverage of the desired functionalities, in order to confirm the assumption for PCP;
— identify market risks potentially able to endanger business goals and supplier performance;
— enable and increase the opportunities for industry to form fit-for-purpose consortia.
The open market consultation will be organized in the form of open public events and will provide an overview on the procurement objectives, the PCP process and main clauses of the contract. It will be also an opportunity to pose questions to the procuring authorities.
Participants in the open market consultations will be requested to provide information regarding commercialized product that can address the technical challenges described in section II.4 above.
STARS will organize five (5) open market consultation sessions — in Ancona, Mülheim an der Ruhr, Maastricht, Cordoba and Barcelona to complement and integrate the analysis of the State-of-the art at EU level.
The open market consultation will be held at least in English in the following countries:
Country / City, Date
Italy — Ancona, 18.1.2018
Germany — Mülheim an der Ruhr, 24.1.2018
The Netherlands — Maastricht, 25.1.2018
Spain — Cordoba, 31.1.2018
Spain — Barcelona, 2.2.2018
All information regarding the open market consultation including the events and the information that will be provided during the consultations as well as other background information will be published — at least in English — on the project website (https://stars-pcp.eu/open-market-consultation). Information about the locations, dates and how to participate is already available on the project website.
The market consultation sessions are conceived and organized with due regard to the principles of openness, transparency, non-discrimination and equal treatment, in line with European procurement law.Participants are not expected to submit tenders or proposals at this preliminary stage.
The competitive phase of the STARS joint and cross-border public procurement procedure will be conducted separately with an open and advertised procurement procedure.
The market consultation does not lead to any obligations on the part of the contracting authorities involved in the STARS project or to any rights or privileges for the participants. The contracting authorities involved in the STARS project are not legally bound in any way by the outcome of the market consultation. It also is not part of any pre-qualification or selection process.
No advantage or disadvantage will be given to any supplier / group of suppliers to the detriment of others during the market consultation and sub-sequent competitive procedure for the award of contracts procurement.
During and for the purpose of the early market engagement processes, legal assurances is put in place that suppliers' intellectual property rights (IPRs), communicated in written form, will be protected. Furthermore the ownership of the generated through the PCP IPRs will be kept by the suppliers.
For more information, please see:
— the project website (https://stars-pcp.eu/ )
— the section on PCP on the EC website (https://ec.europa.eu/digital-single-market/en/innovation-procurement )
All the information about the project and about organization and participation of these events will be made available in due time on the project website (https://stars-pcp.eu/) and onto main local institutional websites:
Germany: http://www.zenit.de/aktuelle-projekte/weitere-projekte/stars/
Spain / Barcelona: www.tauli.cat.
http://aquas.gencat.cat/ca/inici/
https://www.sjdhospitalbarcelona.org/
Spain / Cordoba: www.imibic.org
Italy: http://inrca.it
http://www.regione.marche.it/Regione-Utile/Attività-Produttive
Netherlands: http://www.mumc.nl
III. szakasz: Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk
III.1.
A szerződéssel kapcsolatos feltételek
III.1.1.
Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre
III.2.
Részvételi feltételek
III.2.1.
Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk
VI. szakasz: Kiegészítő információk
VI.1.
Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos: igen
Projekt száma vagy hivatkozási száma: 727585-STARS-H2020-SC1-2016-2017/H2020-SC1-2016-CNECT.
VI.2.
További információk
This PIN is published to announce an open market consultation on potential future procurement activity and is not a commitment to procure. It doesn't oblige the contracting authority to set limits to the content of the invitation to tender.
The PCP procurement is exempted from the WTO Government Procurement Agreement (GPA), the EU public procurement directives and the national laws that implement them. This is because it concerns the procurement of R&D services where the benefits do not accrue exclusively to the contracting authorities for its use in the conduct of their own affairs.
This PIN is published to announce an open market consultation on potential future procurement activity and is not a commitment to procure. It doesn't oblige the contracting authority to set limits to the content of the invitation to tender.
The PCP procurement is exempted from the WTO Government Procurement Agreement (GPA), the EU public procurement directives and the national laws that implement them. This is because it concerns the procurement of R&D services where the benefits do not accrue exclusively to the contracting authorities for its use in the conduct of their own affairs.
VI.3.
Az általános szabályozásra vonatkozó információk
VI.4.
E hirdetmény feladásának dátuma
16.11.2017
16.11.2017
