527353-2019 - Rezultatai

Skelbimo rodinys

Santrauka

2019-OJS215-527353-lt
I.1.
Pavadinimas ir adresai
Oficialus pavadinimas: Община Ружинци
Nacionalinis registracijos Nr.: 000159682
Adresas: ул. „Георги Димитров“ № 31
Miestas: с. Ружинци
NUTS kodas: BG311 Видин / Vidin
Pašto kodas: 3930
Šalis: Bulgarija
Asmuo ryšiams: Евтим Евтимов
El. paštas: rujinci@abv.bg
Telefonas: +359 93242283
Faksas: +359 93242604
Interneto adresas (-ai):
Pagrindinis adresas: http://obshtina-ruzhintsi.com/
I.5.
Pagrindinė veikla
Bendros viešosios paslaugos
II.1.1.
Pavadinimas
Доставка чрез стокова борса на твърди и течни горива за нуждите на община Ружинци през отоплителен сезон 2019—2020 г.
II.1.2.
Pagrindinis BVPŽ kodas
09100000 Kuras
II.1.3.
Sutarties tipas
Prekės
II.1.6.
Informacija apie pirkimo dalis
Ši sutartis suskaidyta į pirkimo dalis: ne
II.1.7.
Bendra pirkimo vertė
Vertė be PVM: 108 755,00 BGN
II.2.2.
Kitas (-i) šio pirkimo BVPŽ kodas (-ai)
09100000 Kuras
II.2.3.
Įgyvendinimo vieta
NUTS kodas: BG311 Видин / Vidin
Sutarties Nr.: 830
Pavadinimas:
Борсов договор за покупко-продажба на стоки чрез посредничеството на членове на ССБ АД
Sutartis/pirkimo dalis skiriama: taip
V.2.1.
Sutarties sudarymo data
17/10/2019
V.2.3.
Rangovo pavadinimas ir adresas
Oficialus pavadinimas: „Клем 8“ ЕООД
Nacionalinis registracijos Nr.: 203282126
Adresas: бл. 10А, вх. Б, ап. 84
Miestas: София
NUTS kodas: BG412 София / Sofia
Pašto kodas: 1510
Šalis: Bulgarija
El. paštas: klem8@abv.bg
Telefonas: +359 888655312
Faksas: +359 888655312
Interneto adresas: http://www.abv.bg
Rangovas yra MVĮ: ne
V.2.4.
Informacija apie sutarties/pirkimo dalies vertę
Pradinė numatoma bendra sutarties/pirkimo dalies vertė: 109 300,00 BGN
Bendra sutarties / pirkimo dalies vertė: 108 755,00 BGN
VI.5.
Šio skelbimo išsiuntimo data
04/11/2019

Kalbos ir formatai

Oficialioji kalba (Pasirašyta PDF rinkmena)

BGParsisiųsdinti pasirašytą PDF failą
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

PDF

BGParsisiųsdinti PDF formatu
CSParsisiųsdinti PDF formatu
DAParsisiųsdinti PDF formatu
DEParsisiųsdinti PDF formatu
ELParsisiųsdinti PDF formatu
ESParsisiųsdinti PDF formatu
ENParsisiųsdinti PDF formatu
ETParsisiųsdinti PDF formatu
FIParsisiųsdinti PDF formatu
FRParsisiųsdinti PDF formatu
GAParsisiųsdinti PDF formatu
HRParsisiųsdinti PDF formatu
HUParsisiųsdinti PDF formatu
ITParsisiųsdinti PDF formatu
LTParsisiųsdinti PDF formatu
LVParsisiųsdinti PDF formatu
MTParsisiųsdinti PDF formatu
NLParsisiųsdinti PDF formatu
PLParsisiųsdinti PDF formatu
PTParsisiųsdinti PDF formatu
ROParsisiųsdinti PDF formatu
SKParsisiųsdinti PDF formatu
SLParsisiųsdinti PDF formatu
SVParsisiųsdinti PDF formatu

Mašininis vertimas HTML formatu

BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

Skelbimas

Dabartinė kalbaPagalbos piktograma
2019-OJS215-527353-lt
527353-2019 - RezultataiBulgarija-Ruzhintsi: Kuras
OJ S 215/2019 07/11/2019
Skelbimas apie sutarties skyrimą
Prekės
Teisinis pagrindas:
Direktyva 2014/24/ES

I dalis: Perkančioji organizacija

I.1.
Pavadinimas ir adresai
Oficialus pavadinimas: Община Ружинци
Nacionalinis registracijos Nr.: 000159682
Adresas: ул. „Георги Димитров“ № 31
Miestas: с. Ружинци
NUTS kodas: BG311 Видин / Vidin
Pašto kodas: 3930
Šalis: Bulgarija
Asmuo ryšiams: Евтим Евтимов
El. paštas: rujinci@abv.bg
Telefonas: +359 93242283
Faksas: +359 93242604
Interneto adresas (-ai):
Pagrindinis adresas: http://obshtina-ruzhintsi.com/
I.4.
Perkančiosios organizacijos tipas
Regiono ar vietos valdžios institucija
I.5.
Pagrindinė veikla
Bendros viešosios paslaugos

II dalis: Objektas

II.1.
Pirkimo apimtis
II.1.1.
Pavadinimas
Доставка чрез стокова борса на твърди и течни горива за нуждите на община Ружинци през отоплителен сезон 2019—2020 г.
II.1.2.
Pagrindinis BVPŽ kodas
09100000 Kuras
II.1.3.
Sutarties tipas
Prekės
II.1.4.
Trumpas aprašymas
Предмет на поръчката е доставка на горива за нуждите на община Ружинци през отоплителен сезон 2019—2020 г. в следния обем:
— въглища за парно — 30 т, доставят се в Общинска администрация Ружинци,
— брикети — 4 т, доставят се в детска градина „Детелина“, с. Черно поле,
— пелети — 120 т, доставят се в ДСХ с ОЛБ, с. Дреновец — 57 т, детска градина „Изгрев“, с. Ружинци — 40 т, и детска градина „Шурче“, с. Бело поле — 23 т,
— гориво за отопление (газьол за ПКЦ или дизелово гориво) — 20 000 литра, доставят се в СУ „Н. Й. Вапцаров“, с. Дреновец.
Количествата са прогнозни и са на база потреблението за минал период и планирано за периода, като крайният купувач ще ги усвоява според нуждите си, като може да заявява доставка +/- 20 % от обявените количества, а крайният продавач приема, че няма да има претенции, в случай че обемът на сделката не бъде реализиран точно.
Опаковка:
— въглища — насипни,
— брикети — пакетирани в чували,
— пелетите в чували,
— течното гориво — наливно.
Продавачът осигурява доставка на горивата в
II.1.6.
Informacija apie pirkimo dalis
Ši sutartis suskaidyta į pirkimo dalis: ne
II.1.7.
Bendra pirkimo vertė
Vertė be PVM: 108 755,00 BGN
II.2.
Aprašymas
II.2.2.
Kitas (-i) šio pirkimo BVPŽ kodas (-ai)
09100000 Kuras
II.2.3.
Įgyvendinimo vieta
NUTS kodas: BG311 Видин / Vidin
Pagrindinė įgyvendinimo vieta: с. Ружинци, с.Черно поле, с. Бело поле, с. Дреновец, общ. Ружинци, обл. Видин
II.2.4.
Pirkimo aprašymas
Предмет на поръчката е доставка на горива за нуждите на община Ружинци през отоплителен сезон 2019—2020 г. в следния обем:
— въглища за парно — 30 т, доставят се в Общинска администрация Ружинци,
— брикети — 4 т, доставят се в детска градина „Детелина“, с. Черно поле,
— пелети — 120 т, доставят се в ДСХ с ОЛБ, с. Дреновец — 57 т, детска градина „Изгрев“, с. Ружинци — 40 т, и детска градина „Шурче“, с. Бело поле — 23 т,
— гориво за отопление (газьол за ПКЦ или дизелово гориво) — 20 000 литра, доставят се в СУ „Н. Й. Вапцаров“, с. Дреновец.
Количествата са прогнозни и са на база потреблението за минал период и планирано за периода, като крайният купувач ще ги усвоява според нуждите си, като може да заявява доставка +/- 20 % от обявените количества, а крайният продавач приема, че няма да има претенции, в случай че обемът на сделката не бъде реализиран точно.
II.2.5.
Sutarties skyrimo kriterijai
Kaina
II.2.11.
Informacija apie pasirinkimo galimybes
Pasirinkimo galimybės: ne
II.2.13.
Informacija apie Europos Sąjungos fondus
Pirkimas yra susijęs su projektu ir (arba) programa, finansuojama Europos Sąjungos lėšomis: ne
II.2.14.
Papildoma informacija

IV dalis: Procedūra

IV.1.
Aprašymas
IV.1.1.
Procedūros tipas
Sutarties skyrimas be išankstinio skelbimo apie kvietimą dalyvauti konkurse Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje toliau išvardytais atvejais
  • Prekių, kurios kotiruojamos ir perkamos prekių rinkoje, pirkimas
Paaiškinimas:
Съгласно чл. 79, ал. 1, т. 7 от ЗОП възложителите могат да възлагат обществени поръчки чрез процедура на договаряне без предварително обявление, когато предмет на поръчката е доставката на стоки, определени по списък, предложен от министъра на финансите и одобрен от Министерския съвет. В този случай договорът за обществена поръчка се сключва на стоковата борса на отделен борсов кръг по реда на Закона за стоковите борси и тържищата (ЗСБТ). Борсата осигурява на членовете си и на техните клиенти равни условия за участие в търговията и режимът на борсовата търговия, регулиран от ЗСБТ, с което се гарантира постигане на целите и принципите, залегнали в чл. 1 и чл. 2 от ЗОП. Списъкът е одобрен от Министерски съвет с ПМС № 347 от 8.12.2016 г. за одобряване на допълнителни разходи/трансфери за 2016 г., параграф 3 за изменение на ПМС № 191 от 29.7.2016 г. за одобряване на списъка на стоките по чл. 79, ал. 1, т. 7 и чл. 191, ал. 1, т. 6 от Закона за обществените поръчки (изм. ДВ., бр. 99 от 13.12.2016 г.), в сила от 13.12.2016 г.
IV.1.3.
Informacija apie preliminariąją sutartį arba dinaminę pirkimo sistemą
IV.1.8.
Informacija apie Sutartį dėl viešųjų pirkimų (SVP)
Ar pirkimui taikoma Sutartis dėl viešųjų pirkimų?: ne
IV.2.
Administracinė informacija
IV.2.8.
Informacija apie dinaminės pirkimo sistemos taikymo nutraukimą
IV.2.9.
Informacija apie kvietimo dalyvauti konkurse naudojant išankstinį informacinį skelbimą nutraukimą

V dalis: Sutarties skyrimas

Sutarties Nr.: 830
Pavadinimas:
Борсов договор за покупко-продажба на стоки чрез посредничеството на членове на ССБ АД
Sutartis/pirkimo dalis skiriama: taip
V.2.
Sutarties skyrimas
V.2.1.
Sutarties sudarymo data
17/10/2019
V.2.2.
Informacija apie pasiūlymus
Gautų pasiūlymų skaičius: 1
Iš MVĮ gautų pasiūlymų skaičius: 0
Pasiūlymų, gautų iš konkurso dalyvių iš kitų ES valstybių narių, skaičius: 0
Pasiūlymų, gautų iš konkurso dalyvių iš ne ES valstybių narių, skaičius: 0
Elektroninėmis priemonėmis gautų pasiūlymų skaičius: 0
Sutartis paskirta ekonominės veiklos vykdytojų grupei: ne
V.2.3.
Rangovo pavadinimas ir adresas
Oficialus pavadinimas: „Клем 8“ ЕООД
Nacionalinis registracijos Nr.: 203282126
Adresas: бл. 10А, вх. Б, ап. 84
Miestas: София
NUTS kodas: BG412 София / Sofia
Pašto kodas: 1510
Šalis: Bulgarija
El. paštas: klem8@abv.bg
Telefonas: +359 888655312
Faksas: +359 888655312
Interneto adresas: http://www.abv.bg
Rangovas yra MVĮ: ne
V.2.4.
Informacija apie sutarties/pirkimo dalies vertę
Pradinė numatoma bendra sutarties/pirkimo dalies vertė: 109 300,00 BGN
Bendra sutarties / pirkimo dalies vertė: 108 755,00 BGN
V.2.5.
Informacija apie subrangos sutarčių sudarymą

VI dalis: Papildoma informacija

VI.3.
Papildoma informacija
VI.4.
Peržiūros procedūros
VI.4.1.
Peržiūros institucija
Oficialus pavadinimas: Комисия за защита на конкуренцията
Adresas: бул. „Витоша“ № 18
Miestas: София
Pašto kodas: 1000
Šalis: Bulgarija
El. paštas: cpcadmin@cpc.bg
Telefonas: +359 29884070
Faksas: +359 29807315
Interneto adresas: http://www.cpc.bg
VI.5.
Šio skelbimo išsiuntimo data
04/11/2019