108584-2016 - Concurso

Visualização de anúncio

Resumo

2016-OJS63-108584-pt
I.1.
Nome e endereços
Nome oficial: IGEA SpA
Endereço postal: località Campo Pisano
Localidade: Iglesias
Código postal: 09016
País: Itália
À atenção de: Valentina Canu
Correio eletrónico: appalti2@igeaspa.it
Telefone: +39 0781491274
Fax: +39 0781491411
Endereço(s) Internet:
Endereço geral da autoridade adjudicante: www.igeaspa.it
Para obter mais informações, consultar:
o endereço indicado acima
O caderno de encargos e documentos complementares (nomeadamente para o diálogo concorrencial e para um Sistema de Aquisição Dinâmico) podem ser obtidos consultando:
o endereço indicado acima
As propostas ou pedidos de participação devem ser enviados para: o endereço indicado acima
II.1.6.
Código(s) CPV
90722200 Serviços de descontaminação ambiental
Descrição
Serviços de descontaminação ambiental.
IV.3.3.
Condições para a obtenção do caderno de encargos e documentos complementares ou da memória descritiva
Prazo para a recepção de pedidos de documentos ou de acesso a documentos: 6.5.2016 - 12:00
IV.3.4.
Prazo para a receção das propostas ou pedidos de participação
11.5.2016 - 12:00
IV.3.6.
Línguas em que as propostas ou os pedidos de participação podem ser apresentados
italiano.

Línguas e formatos

Línguas oficiais (PDF assinado)

BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
ITDescarregar PDF assinado
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

PDF

BGDescarregar PDF
CSDescarregar PDF
DADescarregar PDF
DEDescarregar PDF
ELDescarregar PDF
ESDescarregar PDF
ENDescarregar PDF
ETDescarregar PDF
FIDescarregar PDF
FRDescarregar PDF
GADescarregar PDF
HRDescarregar PDF
HUDescarregar PDF
ITDescarregar PDF
LTDescarregar PDF
LVDescarregar PDF
MTDescarregar PDF
NLDescarregar PDF
PLDescarregar PDF
PTDescarregar PDF
RODescarregar PDF
SKDescarregar PDF
SLDescarregar PDF
SVDescarregar PDF

HTML com tradução automática

BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

Anúncio

Língua atualÍcone de ajuda
2016-OJS63-108584-pt
108584-2016 - ConcursoItália-Iglesias: Serviços de descontaminação ambiental
OJ S 63/2016 31/03/2016
Anúncio de concurso
Serviços

Directiva 2004/18/CE

Secção I: Autoridade adjudicante

I.1.
Nome e endereços
Nome oficial: IGEA SpA
Endereço postal: località Campo Pisano
Localidade: Iglesias
Código postal: 09016
País: Itália
À atenção de: Valentina Canu
Correio eletrónico: appalti2@igeaspa.it
Telefone: +39 0781491274
Fax: +39 0781491411
Endereço(s) Internet:
Endereço geral da autoridade adjudicante: www.igeaspa.it
Para obter mais informações, consultar:
o endereço indicado acima
O caderno de encargos e documentos complementares (nomeadamente para o diálogo concorrencial e para um Sistema de Aquisição Dinâmico) podem ser obtidos consultando:
o endereço indicado acima
As propostas ou pedidos de participação devem ser enviados para: o endereço indicado acima
I.2.
Tipo de autoridade adjudicante
Outro: società in House della Regione Autonoma della Sardegna
I.3.
Atividade principal
Ambiente
I.4.
O contrato é adjudicado por conta de outras autoridades adjudicantes
A autoridade/entidade adjudicante procede à aquisição por conta de outras autoridades adjudicantes: não

Secção II: Objecto do contrato

II.1.
Descrição
II.1.1.
Título atribuído ao contrato pela autoridade adjudicante
Servizio di raccolta, carico, trasporto e smaltimento in discarica autorizzata dei rifiuti presenti nella miniera di Masua Montevecchio, Santu Miali e Campo Pisano.
II.1.2.
Tipo de contrato e local de execução ou entrega
Serviços
Categoria de serviços n.º 16: Serviços de saneamento de esgotos e eliminação de resíduos; serviços de saneamento e afins
Local principal de execução: Miniera di Masua — Comune di Iglesias
Miniera di Montevecchio — Comune di Guspini
Miniera di Santu Miali — Comune di Furtei
Miniera di Campo Pisano.
Código NUTS
II.1.3.
Informação acerca do acordo-quadro ou sistema de aquisição dinâmico
O anúncio implica a celebração de um contrato público
II.1.4.
Informação acerca do acordo-quadro
II.1.5.
Descrição resumida do contrato ou da(s) aquisição(ões)
Servizio di raccolta, carico, trasporto e smaltimento in discarica autorizzata dei rifiuti presenti nella miniera di Masua Montevecchio, Santu Miali e Campo Pisano.
II.1.6.
Código(s) CPV
90722200 Serviços de descontaminação ambiental
II.1.7.
Informação relativa ao Acordo sobre Contratos Públicos (ACP)
O contrato é abrangido pelo Acordo sobre Contratos Públicos: sim
II.1.8.
Lotes
Contrato dividido em lotes: sim
Podem ser apresentadas propostas para todos os lotes
II.1.9.
Informação sobre as variantes
São aceites variantes: não
II.2.
Quantidade ou âmbito do concurso
II.2.1.
Quantidade total ou âmbito
439 471,40.
Valor estimado, sem IVA: 439 471,40 EUR
II.2.2.
Informação sobre as opções
Opções: não
II.2.3.
Informação sobre as reconduções
O contrato é passível de recondução: não
II.3.
Duração do contrato ou prazo de execução
Duração em meses: 6 (a contar da data de adjudicação)
Informação sobre os lotes
Lote n.º: 1
Título do lote: Servizio di raccolta, carico, trasporto e smaltimento in discarica autorizzata dei rifiuti presenti nella miniera di Masua
1)
Descrição resumida
Servizio di raccolta, carico, trasporto e smaltimento in discarica autorizzata dei rifiuti presenti nella miniera di Masua.
2)
Código(s) CPV
90722200 Serviços de descontaminação ambiental
3)
Quantidade ou âmbito
295 867,85.
Valor estimado, sem IVA: 295 867,85 EUR
4)
Indicação dos diferentes prazos ou durações
5)
Informação complementar sobre os lotes
Lote n.º: 2
Título do lote: Servizio di raccolta, carico, trasporto e smaltimento in discarica autorizzata dei rifiuti presenti nella miniera di Montevecchio
1)
Descrição resumida
Servizio di raccolta, carico, trasporto e smaltimento in discarica autorizzata dei rifiuti presenti nella miniera di Montevecchio.
2)
Código(s) CPV
90722200 Serviços de descontaminação ambiental
3)
Quantidade ou âmbito
35 867,85.
Valor estimado, sem IVA: 35 867,85 EUR
4)
Indicação dos diferentes prazos ou durações
5)
Informação complementar sobre os lotes
Lote n.º: 3
Título do lote: Servizio di raccolta, carico, trasporto e smaltimento in discarica autorizzata dei rifiuti presenti nella miniera di Santu Miali
1)
Descrição resumida
Servizio di raccolta, carico, trasporto e smaltimento in discarica autorizzata dei rifiuti presenti nella miniera di Santu Miali.
2)
Código(s) CPV
90722200 Serviços de descontaminação ambiental
3)
Quantidade ou âmbito
92 867,85.
Valor estimado, sem IVA: 92 867,85 EUR
4)
Indicação dos diferentes prazos ou durações
5)
Informação complementar sobre os lotes
Lote n.º: 4
Título do lote: Servizio di raccolta, carico, trasporto e smaltimento in discarica autorizzata dei rifiuti presenti nella miniera di Campo Pisano
1)
Descrição resumida
Servizio di raccolta, carico, trasporto e smaltimento in discarica autorizzata dei rifiuti presenti nella miniera di Campo Pisano.
2)
Código(s) CPV
90722200 Serviços de descontaminação ambiental
3)
Quantidade ou âmbito
14 867,85.
Valor estimado, sem IVA: 14 867,85 EUR
4)
Indicação dos diferentes prazos ou durações
5)
Informação complementar sobre os lotes

Secção III: Informação de carácter jurídico, económico, financeiro e técnico

III.1.
Condições relacionadas com o contrato
III.1.1.
Cauções e garantias exigidas
L'offerta dei concorrenti deve essere corredata da cauzione provvisoria come definita, a pena di esclusione, dall'art. 75 del Codice, pari al 2 % dell'importo complessivo del lotto al quale si vuole partecipare precisamente:
5 917,36 EUR per il Lotto 1, 717,36 EUR per il Lotto 2, 1 857,36 EUR per il Lotto 3 e 297,36 EUR per il Lotto 4.
III.1.2.
Principais condições de financiamento e modalidades de pagamento e/ou referência às disposições que as regulam
L'appalto è finanziato con fondi iscritti nei capitoli di bilancio dell'IGEA. Il pagamento sarà corrisposto con le modalità al riguardo specificate nello schema di contratto.
III.1.3.
Forma jurídica que deve assumir o agrupamento de operadores económicos ao qual vai ser adjudicado o contrato
Sono ammessi a presentare offerta anche imprese appositamente e temporaneamente raggruppate secondo le disposizioni dell'art. 37 del D.Lgs. 163/2006.
III.1.4.
Condições de execução do contrato
A execução do contrato está sujeita a condições especiais: não
III.2.
Condições de participação
III.2.1.
Habilitação para o exercício da atividade profissional, incluindo requisitos em matéria de inscrição em registos profissionais ou comerciais
Lista e breve descrição das condições: Sono ammessi a partecipare i soggetti individuati dall'art. 34, comma 1 del D.Lgs. 163/2006, in possesso di iscrizione nel registro delle imprese presso la CCIAA territorialmente competente (o ad analogo registro dello Stato aderente all'Unione Europea) per attività attinente (produzione e/o commercializzazione) a quella oggetto del presente appalto. Non sono ammessi a partecipare i concorrenti per i quali sussistano le cause di esclusione di cui agli articoli 38, comma 1, 36, comma 5 e 37 comma 7 del D.Lgs. 163/2006, all'articolo 53, comma 16-ter del D.Lgs. 165/2001. Non sarà, inoltre, ammessa la partecipazione alla gara dei concorrenti che non siano in regola con la normativa vigente in materia di contribuzione obbligatoria (INPS e INAIL). I requisiti di ordine generale e di idoneità professionale, che non potranno essere oggetto di avvalimento, dovranno essere posseduti così come meglio specificato nel Disciplinare di Gara.
III.2.2.
Capacidade económica e financeira
Lista e breve descrição das condições: Con riferimento alla capacità tecnica e professionale, i concorrenti dovranno dimostrarla tramite dichiarazione sostitutiva, resa ai sensi del D.P.R. 445/2000, da cui si rilevi:
Nível(is) mínimo(s) das normas eventualmente aplicáveis: — Possesso del certificato di iscrizione all'Albo Nazionale dei gestori ambientali CAT. 5, classe F o superiore, per le attività di carico e trasporto dei rifiuti, in corso di validità ai sensi dell'art. 212 del D.Lgs. 152/2002 e s.m.i. Per il solo Lotto 3 oltre la CAT.5, classe F, è richiesta anche la CAT. 9, Classe F o superiore.
— Essere in possesso di un fatturato specifico relativo agli esercizi 2013-2014-2015, da intendersi quale cifra complessiva nel triennio, per servizi analoghi a quelli di cui all'Allegato A del Capitolato Tecnico, eseguiti presso Pubbliche Amministrazioni/Enti pubblici/Privati non inferiore all'importo complessivo dei lotti ai quali si vuole partecipare ovvero:
— 295 867,85 EUR se si vuole partecipare al solo Lotti 1;
— 35 867,85 EUR se si vuole partecipare al solo Lotto 2;
— 92 867,85 EUR se si vuole partecipare al solo Lotto 3;
— 14 867,85 EUR se si vuole partecipare al solo Lotto 4:
— 439 471,40 EUR se si vuole partecipare a tutti i Lotti.
III.2.3.
Capacidade técnica e profissional
III.2.4.
Informação sobre contratos reservados
III.3.
Condições específicas para os contratos de serviços
III.3.1.
Informação sobre uma profissão específica
III.3.2.
Informação sobre o pessoal responsável pela execução do contrato

Secção IV: Procedimento

IV.1.
Tipo de procedimento
IV.1.1.
Tipo de procedimento
Concurso público
IV.1.2.
Informação sobre a limitação do número de candidatos que serão convidados
IV.1.3.
Informação sobre a redução do número de soluções ou propostas durante a negociação ou o diálogo
IV.2.
Critérios de adjudicação
IV.2.1.
Critérios de adjudicação
Preço mais baixo
IV.2.2.
Informação acerca do leilão eletrónico
IV.3.
Informação administrativa
IV.3.1.
Número de referência atribuído ao processo pela autoridade adjudicante
Lotto 1 6637502FE9 - Lotto 2 6637530707 - Lotto 3 66375496B5 - Lotto 4 6637555BA7
IV.3.2.
Publicação anterior referente ao presente concurso
não
IV.3.3.
Condições para a obtenção do caderno de encargos e documentos complementares ou da memória descritiva
Prazo para a recepção de pedidos de documentos ou de acesso a documentos: 6.5.2016 - 12:00
IV.3.4.
Prazo para a receção das propostas ou pedidos de participação
11.5.2016 - 12:00
IV.3.5.
Data prevista de envio dos convites à apresentação de propostas ou dos convites para participar aos candidatos selecionados
IV.3.6.
Línguas em que as propostas ou os pedidos de participação podem ser apresentados
italiano.
IV.3.7.
Período mínimo durante o qual o concorrente é obrigado a manter a sua proposta
Duração em dias: 180 (a contar da data-limite para receção das propostas)
IV.3.8.
Condições de abertura das propostas
Data: 13.5.2016 - 9:00
Pessoas autorizadas a assistir à abertura das propostas: sim
Informação sobre as pessoas autorizadas e o procedimento de abertura das propostas: Potranno partecipare i legali rappresentanti delle imprese interessate oppure persone munite di specifica
delega, loro conferita da suddetti legali rappresentanti. Le operazioni di gara potranno essere aggiornate ad
altra ora o ai giorni successivi.

Secção VI: Informação complementar

VI.1.
Informação sobre o carácter recorrente
Contrato recorrente: não
VI.2.
Informação sobre os fundos da União Europeia
O contrato está relacionado com um projeto e/ou programa financiado por fundos da União Europeia: não
VI.3.
Informação adicional
VI.4.
Procedimentos de recurso
VI.4.1.
Organismo responsável pelos processos de recurso
Nome oficial: TAR Sardegna
Endereço postal: Via Sassari 17
Localidade: Cagliari
Código postal: 09124
País: Itália
VI.4.2.
Processo de recurso
Informações precisas sobre o(s) prazo(s) de recurso: 30 giorni dalla pubblicazione sulla GURI.
VI.4.3.
Serviço junto do qual podem ser obtidas informações sobre os processos de recurso
VI.5.
Data de envio do presente anúncio
29.3.2016