Um sítio Web oficial da União Europeia
Todos os sítios Web oficiais da UE estão no domínio europa.eu.
български (BG)
español (ES)
čeština (CS)
dansk (DA)
deutsch (DE)
eesti (ET)
ελληνικά (EL)
english (EN)
français (FR)
gaeilge (GA)
hrvatski (HR)
italiano (IT)
latviešu (LV)
lietuvių (LT)
magyar (HU)
malti (MT)
nederlands (NL)
polski (PL)
português (PT)
română (RO)
slovenčina (SK)
slovenščina (SL)
suomi (FI)
svenska (SV)
Sessão terminada
Terminou a sua sessão na aplicação TED, mas a sua sessão EU Login continua ativa. Para terminar a sua sessão EU Login, clique aqui
526440-2017 - Resultados
Visualização de anúncio
Resumo
I.1.
Nome e endereços
Nome oficial: NIF Zrt.
Nome oficial: NIF Zrt.
Número de registo nacional: AK15388
Endereço postal: Váci út 45.
Localidade: Budapest
Código NUTS: HU110 Budapest
Código postal: 1134
País: Hungria
Pessoa de contacto: Boda Tamás
Correio eletrónico: kozbeszerzes@nif.hu
Telefone: +36 14368100
Fax: +36 14368110
Endereço(s) Internet:
Endereço principal: http://www.nif.hu
Endereço do perfil do adquirente: http://www.nif.hu
I.5.
Atividade principal
Outra atividade: Közlekedési infrastruktúra fejlesztés
Outra atividade: Közlekedési infrastruktúra fejlesztés
II.1.1.
Título
„Vállalkozási Szerződés keretében Százhalombatta (bez.) – Ercsi elágazás (bez.) vonalszakasz vasúti pálya és kapcsolódó létesítményeinek korszerűsítése (PST: V040.08)”
Número de referência: V040.08
II.1.2.
Código CPV principal
45234100 Construção de vias férreas
45234100 Construção de vias férreas
II.1.3.
Tipo de contrato
Obras
Obras
II.1.6.
Informação sobre os lotes
Contrato dividido em lotes: não
Contrato dividido em lotes: não
II.1.7.
Valor total do concurso
Valor sem IVA: 48 908 290 221,00 HUF
Valor sem IVA: 48 908 290 221,00 HUF
II.2.2.
Código(s) CPV adicional(is)
45213321 Construção de estação ferroviária, 45233144 Construção de passagem superior, 45234116 Construção de carris, 45234115 Obras de sinalização ferroviária, 45234160 Obras de construção de catenária, 45231400 Construção de linhas para o transporte de electricidade, 45317000 Outras obras de instalação eléctrica, 71540000 Serviços de gestão de obras, 71240000 Serviços de arquitectura, engenharia e planeamento
45213321 Construção de estação ferroviária, 45233144 Construção de passagem superior, 45234116 Construção de carris, 45234115 Obras de sinalização ferroviária, 45234160 Obras de construção de catenária, 45231400 Construção de linhas para o transporte de electricidade, 45317000 Outras obras de instalação eléctrica, 71540000 Serviços de gestão de obras, 71240000 Serviços de arquitectura, engenharia e planeamento
II.2.3.
Local de execução
Código NUTS: HU120 Pest
Código NUTS: HU211 Fejér
IV.2.1.
Contrato n.º: 1
Título:
Vállalkozási Szerződéses Megállapodás
Um contrato/lote é adjudicado: sim
V.2.1.
Data de celebração do contrato
18/12/2017
18/12/2017
V.2.3.
Nome e endereço do contratante
Nome oficial: Mészáros és Mészáros Ipari, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft.
Nome oficial: Mészáros és Mészáros Ipari, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft.
Endereço postal: 0311/5. hrsz
Localidade: Felcsút
Código NUTS: HU211 Fejér
Código postal: 8086
País: Hungria
Correio eletrónico: titkarsag@meszaroskft.hu
Telefone: +36 22594016
Fax: +36 23532157
O contratante é uma PME: não
V.2.3.
Nome e endereço do contratante
Nome oficial: Vasútépítők Pályatervező, Kivitelező és Iparvágányfenntartó Kft.
Nome oficial: Vasútépítők Pályatervező, Kivitelező és Iparvágányfenntartó Kft.
Endereço postal: Csaba u. 9.
Localidade: Győr
Código NUTS: HU221 Győr-Moson-Sopron
Código postal: 9023
País: Hungria
Correio eletrónico: titkarsag@meszaroskft.hu
Telefone: +36 22594016
Fax: +36 23532157
O contratante é uma PME: não
V.2.4.
Informação sobre o valor do contrato/lote
Valor total inicialmente estimado do contrato/lote: 41 646 708 757,00 HUF
Valor total do contrato/lote: 48 908 290 221,00 HUF
VI.5.
Data de envio do presente anúncio
28/12/2017
28/12/2017
Línguas e formatos
Anúncio
Língua atual
526440-2017 - ResultadosSee the notice on TED website 
526440-2017
526440-2017 - ResultadosHungria-Budapeste: Construção de vias férreas
OJ S 250/2017 30/12/2017
Anúncio de adjudicação de contrato
Obras
Base jurídica:
Diretiva 2014/24/UE
Secção I: Autoridade adjudicante
I.1.
Nome e endereços
Nome oficial: NIF Zrt.
Nome oficial: NIF Zrt.
Número de registo nacional: AK15388
Endereço postal: Váci út 45.
Localidade: Budapest
Código NUTS: HU110 Budapest
Código postal: 1134
País: Hungria
Pessoa de contacto: Boda Tamás
Correio eletrónico: kozbeszerzes@nif.hu
Telefone: +36 14368100
Fax: +36 14368110
Endereço(s) Internet:
Endereço principal: http://www.nif.hu
Endereço do perfil do adquirente: http://www.nif.hu
I.4.
Tipo de autoridade adjudicante
Organismo de direito público
Organismo de direito público
I.5.
Atividade principal
Outra atividade: Közlekedési infrastruktúra fejlesztés
Outra atividade: Közlekedési infrastruktúra fejlesztés
Secção II: Objeto
II.1.
Quantidade ou âmbito do concurso
II.1.1.
Título
„Vállalkozási Szerződés keretében Százhalombatta (bez.) – Ercsi elágazás (bez.) vonalszakasz vasúti pálya és kapcsolódó létesítményeinek korszerűsítése (PST: V040.08)”
Número de referência: V040.08
II.1.2.
Código CPV principal
45234100 Construção de vias férreas
45234100 Construção de vias férreas
II.1.3.
Tipo de contrato
Obras
Obras
II.1.4.
Descrição resumida
Szerződés meghatározása: Vállalkozási szerződés.
Tárgya: „Vállalkozási Szerződés keretében Százhalombatta (bez.) – Ercsi elágazás (bez.) vonalszakasz vasúti pálya és kapcsolódó létesítményeinek korszerűsítése (PST: V040.08)”.
II.1.6.
Informação sobre os lotes
Contrato dividido em lotes: não
Contrato dividido em lotes: não
II.1.7.
Valor total do concurso
Valor sem IVA: 48 908 290 221,00 HUF
Valor sem IVA: 48 908 290 221,00 HUF
II.2.
Descrição
II.2.2.
Código(s) CPV adicional(is)
45213321 Construção de estação ferroviária, 45233144 Construção de passagem superior, 45234116 Construção de carris, 45234115 Obras de sinalização ferroviária, 45234160 Obras de construção de catenária, 45231400 Construção de linhas para o transporte de electricidade, 45317000 Outras obras de instalação eléctrica, 71540000 Serviços de gestão de obras, 71240000 Serviços de arquitectura, engenharia e planeamento
45213321 Construção de estação ferroviária, 45233144 Construção de passagem superior, 45234116 Construção de carris, 45234115 Obras de sinalização ferroviária, 45234160 Obras de construção de catenária, 45231400 Construção de linhas para o transporte de electricidade, 45317000 Outras obras de instalação eléctrica, 71540000 Serviços de gestão de obras, 71240000 Serviços de arquitectura, engenharia e planeamento
II.2.3.
Local de execução
Código NUTS: HU120 Pest
Código NUTS: HU211 Fejér
Local principal de execução:
Százhalombatta – Ercsi elágazás vasúti vonalszakasz.
II.2.4.
Descrição do concurso
A Százhalombatta (bez.) – Ercsi-elágazás (bez.) 15,70 km hosszú vasúti vonalszakasz (219+00 – 376+00 hm sz. között) Százhalombatta állomás átépítése, új nyíltvonali vágányok építése, a meglévő vágányhálózatba Ercsi-elágazásnál becsatlakozva v = 120/160 km/h pályasebességre és 225 kN tengelyterhelésre.
120/160 km/h sebességű és 225 kN tengelyterhelésű közlekedésre alkalmas pálya kiépítése 15,70 pályakm hosszon. Százhalombatta vágányhálózatának korszerűsítése. 55 cm magasságú állomási peronok létesítése, aluljárók, liftek, perontetők építése, akadálymentes állomási környezet kialakítása. Vonali műtárgyak építése. Külön szintű vasúti-közúti keresztezések kialakítása. Térvilágítás kiépítése, 0,4 kV-os villamos energiaellátás és felsővezetéki rendszer építése és átépítése. P+R rendszer kialakítása. Új kábelalépítmény és kábelhálózat kiépítése az állomásokon.
Főbb mennyiségek:
— Hézagnélküli vágány al-és felépítményének építése 60 rendszerű sínnel, előfeszített vasbeton aljjal Százhalombatta - Ercsi-elágazás nyíltvonali vonalszakaszon: ~21 vkm,
— Állomási átmenő fővágányok és nyíltvonali vágányok átépítése al- és felépítménnyel: 15,3 vkm,
— Állomási mellékvágányok al-és felépítményének átépítése ~2,1 vkm,
— Vasúti műtárgyak: 11 db kerethíd építése, 1 db vb lemezhíd felújítása,
— Szent László patak feletti tartóbetétes vb műtárgy bontása és új építése,
— Peronaluljáró építése: 1 db,
— Közúti felüljáró építése: 4 db,
— Közúti aluljáró építése: 2 db,
— Közúti aluljáró tömedékelése: 1 db,
— Támfal építése: 1 db,
— Százhalombatta állomás átépítése során 27 csoport új kitérő beépítése Ercsi-elágazás átépítése során 9 csoport új kitérő beépítése,
— Számítógép által vezérelt villamos váltófűtés kiépítése: 36 csoport kitérőben,
— 25 kV 50 Hz rendszerű váltakozó áramú nyíltvonali és állomási felsővezeték hálózat kiépítése: ~44 km,
— Optikai kábel fektetése (elhelyezése felsővezetéki oszlopsoron): 16,5 km,
— A jelenlegi biztosítóberendezés átalakítása az építési fázisoknak megfelelően: Százhalombatta állomáson 22 csoport kitérőt vezérlő 75 Hz-es jelfeladással kiegészített állomási jelfogó függéses biztosító berendezés,
— Vasúti térvilágítás kiépítése 2 különálló helyszínen,
— Esélyegyenlőséget biztosító sínkoronaszint +55 cm magas peron építése: 3 db,
— Kapcsolódó távközlési kábelkiváltási és kábelalépítményi munkák a műszaki leírásban foglaltak szerint,
— Járulékos közműkiváltási-, útépítési-, magasépítési-, környezetvédelmi-, növénytelepítési munkák a műszaki leírásban foglaltak szerint,
— Projekt során a módosított engedélyezési és kiviteli tervek elkészítése valamennyi vasúthoz kapcsolódó szakág esetén,
— Építési engedélyek módosítása, megszerzése.
A feltüntetett mennyiségek tájékoztató jellegűek, a tervezés-engedélyeztetés során módosulhatnak. A részletes mennyiségeket és a feladatokat a közbeszerzési dokumentumok tartalmazzák.
Részajánlattétel nem megengedett az alábbiakra tekintettel: A teljesítés rendkívül összetett feladatot jelent, amely sok szakág és szakma munkájának együttműködése és összehangolása során jön létre. Az építési tevékenység során szükséges, hogy egyszerre több szakma is folyamatosan munkát végezzen a területen. Ebben az esetben a határidőre és jó minőségben történő munkavégzés, a felelősségi körök, az egyes szakágak garanciavállalásainak egymástól történő elhatárolása és feltételeinek meghatározása nagy körültekintést és a teljes munkára való egységes rálátást kíván.
II.2.5.
Critérios de adjudicação
Critério relativo à qualidade - Nome: A felhívás III.1.3) M2)B) pontjában meghatározott 36 hónap szakmai tapasztalaton túli releváns szakmai tapasztalat (hónapban megadva) [max. 24 hónap] / Ponderação: 4
Critério relativo à qualidade - Nome: A felhívás III.1.3) M2)C pontjában meghatározott 36 hónap szakmai tapasztalaton túli releváns szakmai tapasztalat (hónapban megadva) [max. 24 hónap] / Ponderação: 4
Critério relativo à qualidade - Nome: A felhívás III.1.3) M2)D pontjában meghatározott 36 hónap szakmai tapasztalaton túli releváns szakmai tapasztalat (hónapban megadva) [max. 24 hónap] / Ponderação: 4
Critério relativo à qualidade - Nome: A felhívás III.1.3) M2)E pontjában meghatározott 36 hónap szakmai tapasztalaton túli releváns szakmai tapasztalat (hónapban megadva) [max. 24 hónap] / Ponderação: 4
Critério relativo à qualidade - Nome: Új vasúti keresztalj vasúti szállításának vállalása az anyagok/termékek mennyiségét (db) tekintve (%-ban megadva) [max. 80 %] / Ponderação: 7
Critério relativo à qualidade - Nome: Új zúzottkő vasúti szállításának vállalása az anyagok/termékek tömegét (t) tekintve (%-ban megadva) [max. 80 %] / Ponderação: 7
Preço - Ponderação: 70
II.2.11.
Informação sobre as opções
Opções: não
Opções: não
II.2.13.
Informação sobre os fundos da União Europeia
O contrato está relacionado com um projeto e/ou programa financiado por fundos da União Europeia: sim
O contrato está relacionado com um projeto e/ou programa financiado por fundos da União Europeia: sim
Identificação do projeto:
II.2.14.
Informação adicional
Secção IV: Procedimento
IV.1.
Descrição
IV.1.1.
Tipo de procedimento
Concurso aberto
Concurso aberto
IV.1.3.
Informação acerca do acordo-quadro ou sistema de aquisição dinâmico
IV.1.8.
Informação relativa ao Acordo sobre Contratos Públicos (ACP)
O contrato é abrangido pelo Acordo sobre Contratos Públicos: sim
O contrato é abrangido pelo Acordo sobre Contratos Públicos: sim
IV.2.
Informação administrativa
IV.2.1.
IV.2.8.
Informação relativa à rescisão do sistema de aquisição dinâmico
IV.2.9.
Informação relativa à rescisão do convite à apresentação de propostas sob a forma de um anúncio de pré-informação
Secção V: Adjudicação de contrato
Contrato n.º: 1
Título:
Vállalkozási Szerződéses Megállapodás
Um contrato/lote é adjudicado: sim
V.2.
Adjudicação de contrato
V.2.1.
Data de celebração do contrato
18/12/2017
18/12/2017
V.2.2.
Informação sobre as propostas
Número de propostas recebidas: 4
Número de propostas recebidas: 4
Número de propostas recebidas de PME: 3
Número de propostas recebidas de proponentes de outros Estados-Membros da UE: 0
Número de propostas recebidas de proponentes de países terceiros: 0
Número de propostas recebidas por via eletrónica: 0
O contrato foi adjudicado a um agrupamento de operadores económicos: sim
V.2.3.
Nome e endereço do contratante
Nome oficial: Mészáros és Mészáros Ipari, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft.
Nome oficial: Mészáros és Mészáros Ipari, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft.
Endereço postal: 0311/5. hrsz
Localidade: Felcsút
Código NUTS: HU211 Fejér
Código postal: 8086
País: Hungria
Correio eletrónico: titkarsag@meszaroskft.hu
Telefone: +36 22594016
Fax: +36 23532157
O contratante é uma PME: não
V.2.3.
Nome e endereço do contratante
Nome oficial: Vasútépítők Pályatervező, Kivitelező és Iparvágányfenntartó Kft.
Nome oficial: Vasútépítők Pályatervező, Kivitelező és Iparvágányfenntartó Kft.
Endereço postal: Csaba u. 9.
Localidade: Győr
Código NUTS: HU221 Győr-Moson-Sopron
Código postal: 9023
País: Hungria
Correio eletrónico: titkarsag@meszaroskft.hu
Telefone: +36 22594016
Fax: +36 23532157
O contratante é uma PME: não
V.2.4.
Informação sobre o valor do contrato/lote
Valor total inicialmente estimado do contrato/lote: 41 646 708 757,00 HUF
Valor total do contrato/lote: 48 908 290 221,00 HUF
V.2.5.
Informação acerca da subcontratação
Secção VI: Informação complementar
VI.3.
Informação adicional
1. A szerződés teljesítéséhez alvállalkozók kerülnek igénybevételre.
2. Ajánlattevők neve, címe, adószáma:
– SZ-E Konzorcium: Mészáros és Mészáros Ipari, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. (székhely: 8086 Felcsút, 0311/5. hrsz.; adószám: 12671003-2-07); Vasútépítők Pályatervező, Kivitelező és Iparvágányfenntartó Kft. (székhely: 9023 Győr, Csaba u. 9.; adószám: 10678547-2-08).
– DS Konzorcium: Dömper Kft. (székhely: 2541 Lábatlan Dunapart Hrsz.: 1605/2; adószám: 10229105-2-11); Subterra-Raab Kft. (székhely: 9024 Győr, Rómer Flóris utca 5.; adószám: 24824040-2-08).
– SB-BATTA 2017 KONZORCIUM: STRABAG Vasútépítő Kft. (székhely: 1117 Budapest, Gábor Dénes utca 2. (Infopark D. épület); adószám: 24154505-4-43); Belfry PE Kft. (székhely: 1016 Budapest, Hegyalja út 7-13.; adószám: 14703988-2-41).
– Konszenzus Pannónia Zrt. (székhely: 1071 Budapest, Dózsa György út 54. III. em. 6-7.; adószám: 14450075-2-42).
3. Nyertes ajánlattevő neve, címe, adószáma:
SZ-E Konzorcium: Mészáros és Mészáros Ipari, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. (székhely: 8086 Felcsút, 0311/5. hrsz.); Vasútépítők Pályatervező, Kivitelező és Iparvágányfenntartó Kft. (9023 Győr, Csaba u. 9.).
4. Az egyösszegű nettó ajánlati ár 48 185 507 607 Ft; a szerződés végleges összértéke: 48 908 290 221 Ft, amely tartalmazza a 1,5 % tartalékkeret összegét is.
VI.4.
Procedimentos de recurso
VI.4.1.
Organismo responsável pelos processos de recurso
Nome oficial: Közbeszerzési Döntőbizottság
Nome oficial: Közbeszerzési Döntőbizottság
Endereço postal: Riadó u. 5.
Localidade: Budapest
Código postal: 1026
País: Hungria
Correio eletrónico: dontobizottsag@kt.hu
Telefone: +36 18828594
Fax: +36 18828593
VI.4.3.
Processo de recurso
Informações precisas sobre o(s) prazo(s) de recurso:
Kbt. 148. § rendelkezései szerint.
VI.4.4.
Serviço junto do qual podem ser obtidas informações sobre os processos de recurso
Nome oficial: Közbeszerzési Döntőbizottság
Nome oficial: Közbeszerzési Döntőbizottság
Endereço postal: Riadó u. 5.
Localidade: Budapest
Código postal: 1026
País: Hungria
Correio eletrónico: dontobizottsag@kt.hu
Telefone: +36 18828594
Fax: +36 18828593
VI.5.
Data de envio do presente anúncio
28/12/2017
28/12/2017

Mais informação em europa.eu
Redes sociais
Redes sociais
Instituições e organismos da UE
Instituições e organismos da UE