Acesta este un site oficial al Uniunii Europene

Licitații UE Ted • tenders electronic daily Supliment la Jurnalul Oficial al UE

Alte opțiuni de căutare: Căutare avansată Căutare expert

210505-2015 - Procedură concurențială

Descărcați XML-ul

Trimiteți prin e-mail

Afișare anunț

Rezumat

2015-OJS116-210505-ro

I.1.

Denumire şi adrese

Denumire oficială: Azienda Trasporti Milanesi SpA
Adresă: Foro Buonaparte 61
Localitate: Milano
Cod poștal: 20121
Țară: Italia
E-mail: responsabileacquisti@atm.it
Telefon: +39 02480311

Adresă (adrese) internet:

Adresa generală a entității contractante: http://www.atm.it

Informaţii suplimentare pot fi obţinute de la:
Denumire oficială: Azienda Trasporti Milanesi SpA
Adresă: Viale Stelvio, 2
Localitate: Milano
Cod poștal: 20159
Țară: Italia
În atenția: Luca Marulli
E-mail: luca.marulli@atm.it
Telefon: +39 0248038244
Fax: +39 026887778
Adresă internet: www.atm.it

Caietul de sarcini și documente suplimentare (inclusiv documentele pentru sistemul de achiziție dinamic) pot fi obținute de la: Denumire oficială: Azienda Trasporti Milanesi SpA
Adresă: Viale Stelvio 2
Localitate: Milano
Cod poștal: 20159
Țară: Italia
În atenția: Luca Marulli
E-mail: luca.marulli@atm.it
Telefon: +39 0248038244
Fax: +39 026887778
Adresă internet: www.atm.it

Ofertele sau cererile de participare trebuie depuse: Denumire oficială: Azienda Trasporti Milanesi SpA
Adresă: Viale Stelvio 2
Localitate: Milano
Cod poștal: 20159
Țară: Italia
Fax: +39 026887778
Adresă internet: www.atm.it

II.1.6.

Cod(uri) CPV

43134100 Pompe submersibile, 31214500 Tablouri electrice

Descriere

Pompe submersibile.

Tablouri electrice.

IV.3.3.

Condiții de obținere a caietului de sarcini și a documentelor suplimentare

(cu excepția unui SAD)

Termen limită pentru primirea cererilor de documente sau de acces la documente: 15.7.2015

IV.3.4.

Termen limită pentru primirea ofertelor sau a cererilor de participare
30.7.2015 - 13:00

IV.3.5.

Limbile în care pot fi depuse ofertele sau cererile de participare
italiană.

Limbi și formate

Limba oficială (Document PDF semnat)

PDF

HTML traducere automată

Anunț

Limba curentă Pictograma „Ajutor”

2015-OJS116-210505-ro

Directiva 2004/17/CE

Secțiunea I: Entitatea contractantă

I.1.

Denumire şi adrese

Denumire oficială: Azienda Trasporti Milanesi SpA
Adresă: Foro Buonaparte 61
Localitate: Milano
Cod poștal: 20121
Țară: Italia
E-mail: responsabileacquisti@atm.it
Telefon: +39 02480311

Adresă (adrese) internet:

Adresa generală a entității contractante: http://www.atm.it

I.2.

Activitate principală

Servicii feroviare urbane, de tramvai, troleibuz sau de autobuz

I.3.

Atribuirea contractului în numele altor entități contractante

Entitatea contractantă acționează în numele altor entități contractante: nu

Secțiunea II: Obiectul contractului

II.1.

Descriere

II.1.1.

Denumirea atribuită contractului de entitatea contractantă
Appalto n. 722 — Procedura aperta per l'affidamento della fornitura di elettropompe e relativi quadri elettrici di comando.

II.1.2.

Tipul contractului şi locul de executare sau de livrare

Produse

Cumpărare

Locul principal de executare: Milano.

Cod NUTS ITC45 Milano

II.1.3.

Informaţii privind un acord-cadru sau un sistem dinamic de achiziţii

Anunțul implică încheierea unui contract de achiziții publice

II.1.4.

Informaţii privind acordul-cadru

II.1.5.

Descrierea succintă a contractului sau a achiziției/achizițiilor
Fornitura di elettropompe sommergibili e quadri elettrici finalizzata alla gestione dell’emergenza idrica in metropolitana — CIG n. 6292052D8E — CUP F44H15000210004.

II.1.6.

Cod(uri) CPV

43134100 Pompe submersibile, 31214500 Tablouri electrice

II.1.7.

Informații despre Acordul privind achizițiile publice (AAP)

Achiziţia intră sub incidenţa Acordului privind achiziţiile publice: da

II.1.8.

Informații privind loturile

Contractul este împărțit în loturi: nu

II.1.9.

Informații privind variantele

Vor fi acceptate variante: nu

II.2.

Obiectul achiziţiei

II.2.1.

Cantitatea totală sau domeniul

Valoarea estimată fără TVA: 272 256 EUR

II.2.2.

Informații privind opțiunile

Opțiuni: nu

II.2.3.

Informații privind reînnoirile

Contractul se reînnoiește: nu

II.3.

Durata contractului sau termenul de finalizare

Durata în zile: 30 (de la data atribuirii contractului)

Secțiunea III: Informații juridice, economice, financiare și tehnice

III.1.

Condiţii referitoare la contract

III.1.1.

Depozite și garanții solicitate

Come indicato nel documento «Disciplinare di gara» reperibile all’indirizzo Azienda Trasporti Milanesi SpA — Direzione Acquisti — Viale Stelvio 2 — 20159 Milano — Italia — tel. +39 0248038244 — fax. +39 026887778 oppure visionabile all’indirizzo www.atm.it

III.1.2.

Principalele condiții de finanțare și modalități de plată și/sau trimitere la dispozițiile relevante care le reglementează
Finanziamento Comunale.

III.1.3.

Forma juridică pe care o va lua grupul de operatori economici căruia i se atribuie contractul

III.1.4.

Condiţii de executare a contractului

Executarea contractului este supusă unor condiții speciale: nu

III.2.

Condiții de participare

III.2.1.

Capacitatea de exercitare a activităţii profesionale, inclusiv cerinţele privind înscrierea în registrele profesionale sau comerciale

III.2.2.

Capacitatea economică și financiară

Listă şi descriere succintă a condiţiilor: Come indicato nel documento «Disciplinare di gara» reperibile all’indirizzo Azienda Trasporti Milanesi SpA — Direzione Acquisti — Viale Stelvio 2 — 20159 Milano — Italia — tel. +39 0248038244 — fax. +39 026887778 oppure visionabile all’indirizzo www.atm.it

III.2.3.

Capacitatea tehnică şi profesională

III.2.4.

Informații privind contractele rezervate

III.3.

Condiții specifice pentru contractele de servicii

III.3.1.

Informații privind o anumită profesie

III.3.2.

Informaţii privind personalul responsabil cu executarea contractului

Secțiunea IV: Procedură

IV.1.

Tipul procedurii

IV.1.1.

Tipul procedurii

Deschisă

IV.2.

Criterii de atribuire

IV.2.1.

Criterii de atribuire

Cel mai mic preț

IV.2.2.

Informații despre licitația electronică

Se va organiza o licitație electronică: nu

IV.3.

Informații administrative

IV.3.1.

Numărul de referință atribuit dosarului de entitatea contractantă
Appalto n. 722

IV.3.2.

Publicare anterioară privind această procedură

IV.3.3.

Condiții de obținere a caietului de sarcini și a documentelor suplimentare

(cu excepția unui SAD)

Termen limită pentru primirea cererilor de documente sau de acces la documente: 15.7.2015

Documente contra cost: nu

IV.3.4.

Termen limită pentru primirea ofertelor sau a cererilor de participare
30.7.2015 - 13:00

IV.3.5.

Limbile în care pot fi depuse ofertele sau cererile de participare
italiană.

IV.3.6.

Perioada minimă pe parcursul căreia ofertantul trebuie să își mențină oferta

Durata în zile: 180 (de la termenul-limită de primire a ofertelor)

IV.3.7.

Condiții de deschidere a ofertelor

Data: 3.8.2015 - 14:30

Locul

ATM SpA — Viale Stelvio 2 — Milano.

Persoane autorizate să asiste la deschiderea ofertelor: da

Si, come indicato nel documento «Disciplinare di gara» reperibile all’indirizzo Azienda Trasporti Milanesi SpA — Direzione Acquisti — Viale Stelvio 2 — 20159 Milano — Italia — tel. +39 0248038244 — fax. +39 026887778 oppure visionabile all’indirizzo www.atm.it

Secțiunea VI: Informații complementare

VI.1.

Informații privind periodicitatea

Această achiziție este periodică: nu

VI.2.

Informații despre fondurile Uniunii Europene

Achiziţia se referă la un proiect şi/sau program finanţat din fonduri ale Uniunii Europene: nu

VI.3.

Informații suplimentare

Il presente avviso si intende valido per tutte le società del Gruppo ATM, comprese le partecipate. Si segnala che eventuali chiarimenti sul bando di gara saranno pubblicati esclusivamente sul sito internet www.atm.it

VI.4.

Proceduri de contestare

VI.4.1.

Organismul de soluţionare a contestaţiilor

Denumire oficială: TAR per la Lombardia — Sede di Milano — Ufficio Accettazione Ricorsi
Adresă: Via Corridoni 39
Localitate: Milano
Cod poștal: 20122
Țară: Italia

VI.4.2.

Procedura de contestare

Precizări privind termenul (termenele) pentru procedurile de contestare: 30 giorni dalla data di comunicazione di avvenuta aggiudicazione definitiva, ai sensi del D.Lgs. 104/2010.

VI.4.3.

Serviciul de la care se pot obţine informaţii privind procedura de contestare

VI.5.

Data expedierii prezentului anunț
15.6.2015