Acesta este un site oficial al Uniunii Europene

76986-2016 - Rezultat

Afișare anunț

Rezumat

2016-OJS46-76986-ro
I.1.
Denumire şi adrese
Denumire oficială: DB Regio AG, vertreten durch Deutsche Bahn AG, TEF 21 – Einkauf Triebzüge
Adresă: Deutsche Bahn AG, FEF 21 – Einkauf Triebzüge Richelstr. 3
Localitate: München
Cod poștal: 80634
Țară: Germania
În atenția: Hrn. Christian Schmidt
E-mail: christian.ch.schmidt@deutschebahn.com
Telefon: +49 8913083677
Fax: +49 8913086139
Adresă (adrese) internet:
Adresa generală a entității contractante: http://www.deutschebahn.com
II.1.5.
Cod(uri) CPV
34622200 Vagoane de tren
Descriere
Vagoane de tren.
V.1.3.
Numele şi adresa contractantului
Denumire oficială: Bombardier Transportation GmbH
Adresă: Am Rathenaupark
Localitate: Hennigsdorf
Cod poștal: 16761
Țară: Germania
Telefon: +49 3302891330

Limbi și formate

Limba oficială (Document PDF semnat)

BG
CS
DA
DEDescărcați documentul PDF semnat
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

PDF

BGDescărcați documentul PDF
CSDescărcați documentul PDF
DADescărcați documentul PDF
DEDescărcați documentul PDF
ELDescărcați documentul PDF
ESDescărcați documentul PDF
ENDescărcați documentul PDF
ETDescărcați documentul PDF
FIDescărcați documentul PDF
FRDescărcați documentul PDF
GADescărcați documentul PDF
HRDescărcați documentul PDF
HUDescărcați documentul PDF
ITDescărcați documentul PDF
LTDescărcați documentul PDF
LVDescărcați documentul PDF
MTDescărcați documentul PDF
NLDescărcați documentul PDF
PLDescărcați documentul PDF
PTDescărcați documentul PDF
RODescărcați documentul PDF
SKDescărcați documentul PDF
SLDescărcați documentul PDF
SVDescărcați documentul PDF

HTML traducere automată

BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

Anunț

Limba curentăPictograma „Ajutor”
2016-OJS46-76986-ro
76986-2016 - RezultatGermania-München: Vagoane de tren
OJ S 46/2016 05/03/2016
Anunț de atribuire a contractului – utilități
Bunuri

Directiva 2004/17/CE

Secțiunea I: Entitatea contractantă

I.1.
Denumire şi adrese
Denumire oficială: DB Regio AG, vertreten durch Deutsche Bahn AG, TEF 21 – Einkauf Triebzüge
Adresă: Deutsche Bahn AG, FEF 21 – Einkauf Triebzüge Richelstr. 3
Localitate: München
Cod poștal: 80634
Țară: Germania
În atenția: Hrn. Christian Schmidt
E-mail: christian.ch.schmidt@deutschebahn.com
Telefon: +49 8913083677
Fax: +49 8913086139
Adresă (adrese) internet:
Adresa generală a entității contractante: http://www.deutschebahn.com
I.2.
Activitate principală
Servicii feroviare
I.3.
Atribuirea contractului în numele altor entități contractante
Entitatea contractantă acționează în numele altor entități contractante: nu

Secțiunea II: Obiectul contractului

II.1.
Descriere
II.1.1.
Titlu
Beschaffung von elektrischen Fahrzeugen und ggf. dazugehörigen Dienstleistungen für den öffentlichen Schienenpersonennahverkehr für den Einsatz im Netz 3b Gäu-Murr in Baden-Württemberg.
II.1.2.
Tipul contractului şi locul de executare sau de livrare
Produse
Cumpărare
Cod NUTS DE Deutschland
II.1.3.
Informații privind acordul-cadru sau sistemul de achiziție dinamic (SAD)
II.1.4.
Descrierea succintă a contractului sau a achiziției/achizițiilor
Die DB Regio beschafft zum Weiterverkauf an den öffentlichen Verkehrsträger in Baden-Württemberg 16 zugelassene elektrische Triebzüge, bestehend aus vierteiligen Einheiten. Für den Einsatz als Betreiber im Netz 3 b Gäu-Murr pachtet die DB Regio die Fahrzeuge vom Aufgabenträger zurück.
II.1.5.
Cod(uri) CPV
34622200 Vagoane de tren
II.1.6.
Informații despre Acordul privind achizițiile publice (AAP)
Achiziţia intră sub incidenţa Acordului privind achiziţiile publice: nu
II.2.
Valoarea totală a contractului/lotului
II.2.1.
Valoarea totală a contractului/lotului

Secțiunea IV: Procedură

IV.1.
Tipul procedurii
IV.1.1.
Tipul procedurii

Negociere cu publicarea unei convocări la licitație

IV.2.
Criterii de atribuire
IV.2.1.
Criterii de atribuire
Oferta cea mai avantajoasă din punct de vedere economic în ceea ce privește
IV.2.2.
Informații despre licitația electronică
Se va organiza o licitație electronică: nu
IV.3.
Informații administrative
IV.3.1.
Numărul de referință atribuit dosarului de entitatea contractantă
AS BAWÜ/TEF 21 CS 05/2015
IV.3.2.
Publicare anterioară privind această procedură

Secțiunea V: Atribuirea contractului

V.1.
Atribuirea și valoarea contractului
V.1.1.
Data încheierii contractului
8.9.2015
V.1.2.
Informaţii privind ofertele
V.1.3.
Numele şi adresa contractantului
Denumire oficială: Bombardier Transportation GmbH
Adresă: Am Rathenaupark
Localitate: Hennigsdorf
Cod poștal: 16761
Țară: Germania
Telefon: +49 3302891330
V.1.4.
Informaţii privind valoarea contractului/lotului
V.1.5.
Informații privind subcontractarea
Este probabil să se recurgă la subcontractarea contractului: nu
V.1.6.
Prețul plătit pentru achiziții de oportunitate

Secțiunea VI: Informații complementare

VI.1.
Informații despre fondurile Uniunii Europene
Achiziţia se referă la un proiect şi/sau program finanţat din fonduri ale Uniunii Europene: nu
VI.2.
Informații suplimentare
VI.3.
Proceduri de contestare
VI.3.1.
Organismul de soluţionare a contestaţiilor
Denumire oficială: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Adresă: Villemomblerstr. 76
Localitate: Bonn
Cod poștal: 53123
Țară: Germania
VI.3.2.
Procedura de contestare
Precizări privind termenul (termenele) pentru procedurile de contestare: Ein Nachprüfungsantrag kann nur bis zur wirksamen Erteilung des Zuschlags bzw. in der Frist des § 101b Abs. 2 GWB gestellt werden. Voraussetzung für die Nachprüfung ist eine rechtzeitige Vergaberüge gem. § 107 Abs. 3 GWB. Der Auftraggeber weist auf die 15-tägige Ausschlussfrist für die Erhebung eines Nachprüfungsantrags im Fall des § 107 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB hin.
VI.3.3.
Serviciul de la care se pot obţine informaţii privind procedura de contestare
Denumire oficială: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Adresă: Villemombler Straße 76
Localitate: Bonn
Cod poștal: 52123
Țară: Germania
VI.4.
Data expedierii prezentului anunț
2.3.2016