Eine offizielle Website der Europäischen Union

207902-2019 - Wettbewerb

Bekanntmachungen

Zusammenfassung

2019-OJS86-207902-de
I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Wolfsburger Verkehrs – GmbH
Postanschrift: Borsigstraße 28
Ort: Wolfsburg
NUTS-Code: DE913 Wolfsburg, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 38446
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Zentrale Vergabestelle WNT, Hesslinger Straße 1-5. 38440 Wolfsburg
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.wvg.de/
I.6.
Haupttätigkeit(en)
Freizeit, Kultur und Religion
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Kauf und Lieferung von Dieselkraftstoff
Referenznummer der Bekanntmachung: 2019 WVG 02
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
09134220 Dieselkraftstoff (EN 590)
II.1.3.
Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.5.
Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 2 619 000,00 EUR
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Los 07/2019-12/2019
Los-Nr.: 1
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
09134220 Dieselkraftstoff (EN 590)
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE913 Wolfsburg, Kreisfreie Stadt
II.2.6.
Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 873 000,00 EUR
II.2.7.
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 01/07/2019 Ende: 31/12/2019
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Los 01/2020-12/2020
Los-Nr.: 2
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
09134220 Dieselkraftstoff (EN 590)
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE913 Wolfsburg, Kreisfreie Stadt
II.2.6.
Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 1 164 000,00 EUR
II.2.7.
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 01/01/2020 Ende: 31/12/2020
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Los 01/2021-12/2021
Los-Nr.: 3
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
09134220 Dieselkraftstoff (EN 590)
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE913 Wolfsburg, Kreisfreie Stadt
II.2.6.
Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 582 000,00 EUR
II.2.7.
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 01/01/2021 Ende: 31/12/2021
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
IV.2.2.
Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 31/05/2019 Ortszeit: 10:00
IV.2.4.
Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können
Deutsch
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
30/04/2019

Sprachen und Formate

Amtssprache (Unterzeichnete PDF-Datei)

BG
CS
DA
DESignierte PDF-Datei herunterladen
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

PDF

BGPDF-Datei herunterladen
CSPDF-Datei herunterladen
DAPDF-Datei herunterladen
DEPDF-Datei herunterladen
ELPDF-Datei herunterladen
ESPDF-Datei herunterladen
ENPDF-Datei herunterladen
ETPDF-Datei herunterladen
FIPDF-Datei herunterladen
FRPDF-Datei herunterladen
GAPDF-Datei herunterladen
HRPDF-Datei herunterladen
HUPDF-Datei herunterladen
ITPDF-Datei herunterladen
LTPDF-Datei herunterladen
LVPDF-Datei herunterladen
MTPDF-Datei herunterladen
NLPDF-Datei herunterladen
PLPDF-Datei herunterladen
PTPDF-Datei herunterladen
ROPDF-Datei herunterladen
SKPDF-Datei herunterladen
SLPDF-Datei herunterladen
SVPDF-Datei herunterladen

Maschinell übersetzte HTML-Datei

BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

Bekanntmachung

AmtsspracheHilfe-Symbol
2019-OJS86-207902-de
207902-2019 - WettbewerbDeutschland-Wolfsburg: Dieselkraftstoff (EN 590)
OJ S 86/2019 03/05/2019
Auftragsbekanntmachung – Sektoren
Lieferungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU

Abschnitt I: Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Wolfsburger Verkehrs – GmbH
Postanschrift: Borsigstraße 28
Ort: Wolfsburg
NUTS-Code: DE913 Wolfsburg, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 38446
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Zentrale Vergabestelle WNT, Hesslinger Straße 1-5. 38440 Wolfsburg
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.wvg.de/
I.3.
Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4Y51YVUG/documents
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4Y51YVUG
I.6.
Haupttätigkeit(en)
Freizeit, Kultur und Religion

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Kauf und Lieferung von Dieselkraftstoff
Referenznummer der Bekanntmachung: 2019 WVG 02
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
09134220 Dieselkraftstoff (EN 590)
II.1.3.
Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Kauf und Lieferung von 2 700 000 Liter Dieselkraftstoff in folgender Aufteilung:
Los 1: 1.7.2019 bis 31.12.2019: 900 000 Liter
Los 2: 1.1.2020 bis 31.12.2020: 1 200 000 Liter
Los 3: 1.1.2021 bis 31.12.2021: 600 000 Liter
Siehe Leistungsverzeichnis.
II.1.5.
Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 2 619 000,00 EUR
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
Angebote sind möglich für alle Lose
Der öffentliche Auftraggeber behält sich das Recht vor, Aufträge unter Zusammenfassung der folgenden Lose oder Losgruppen zu vergeben:
Los 1 bis 3
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Los 07/2019-12/2019
Los-Nr.: 1
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
09134220 Dieselkraftstoff (EN 590)
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE913 Wolfsburg, Kreisfreie Stadt
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Lieferung Los 1: 1.7.2019 bis 31.12.2019: 900 000 Liter.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6.
Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 873 000,00 EUR
II.2.7.
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 01/07/2019 Ende: 31/12/2019
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10.
Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Los 01/2020-12/2020
Los-Nr.: 2
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
09134220 Dieselkraftstoff (EN 590)
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE913 Wolfsburg, Kreisfreie Stadt
Hauptort der Ausführung: Wolfsburger Verkehrs – GmbH Borsigstraße 28 38446 Wolfsburg Tankstelle in der Waschhalle
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Los 2: 1.1.2020 bis 31.12.2020: 1 200 000 Liter.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6.
Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 1 164 000,00 EUR
II.2.7.
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 01/01/2020 Ende: 31/12/2020
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10.
Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Los 01/2021-12/2021
Los-Nr.: 3
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
09134220 Dieselkraftstoff (EN 590)
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE913 Wolfsburg, Kreisfreie Stadt
Hauptort der Ausführung: Wolfsburger Verkehrs – GmbH Borsigstraße 28 38446 Wolfsburg Tankstelle in der Waschhalle
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Los 3: 1.1.2021 bis 31.12.2021: 600 000 Liter
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6.
Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 582 000,00 EUR
II.2.7.
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 01/01/2021 Ende: 31/12/2021
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10.
Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1.
Teilnahmebedingungen
III.1.1.
Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
Eigenerklärung oder Nachweis der Präqualifizierung
III.1.2.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.1.3.
Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
Ggf. Angabe geschäftlicher Referenzen über durchgeführte Aufträge in vergleichbarer Größenordnung.
III.1.4.
Objektive Teilnahmeregeln und -kriterien
Auflistung und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
Siehe Vergabeunterlagen
III.1.6.
Geforderte Kautionen oder Sicherheiten
Siehe Vergabeunterlagen
III.1.7.
Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Hinweise auf Vorschriften, in denen sie enthalten sind
Siehe Vergabeunterlagen
III.2.
Bedingungen für den Auftrag
III.2.2.
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags
Siehe Vergabeunterlagen/Leistungsbeschreibung

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung mit mehreren WirtschaftsteilnehmernGeplante Höchstanzahl an Beteiligten an der Rahmenvereinbarung: 3
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.2.
Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 31/05/2019 Ortszeit: 10:00
IV.2.3.
Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4.
Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können
Deutsch
IV.2.6.
Bindefrist des Angebots
Das Angebot muss gültig bleiben bis: 30/06/2019
IV.2.7.
Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 31/05/2019 Ortszeit: 10:00
Ort:
Zentrale Vergabestelle WNT
Hesslinger Straße 1-5
38440 Wolfsburg
Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren: Bevollmächtigte des Auftraggebers Bieter sind nicht zugelassen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1.
Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2.
Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
Aufträge werden elektronisch erteilt
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Die Zahlung erfolgt elektronisch
VI.3.
Zusätzliche Angaben
Einzelabrufe erfolgen per Mail oder Fax durch die Vebrauchsstelle und/oder den LSW – Einkauf.
Angebote sind ausschließlich elektronisch über das Ausschreibungsportal DTVP einzustellen. Das Angebot muss als PDF-Anhang mit ausgefülltem Preisbestandteil des Leistungsverzeichnisses (Preisblatt) angefügt sein.
Bitte unbedingt beachten: Schriftliche Angebote können nicht angenommen und berücksichtigt werden!
Nachfragen der Bieter und Interessenten sowie sonstige Kommunikation erfolgen ausschließlich über das Ausschreibungsportal DTVP. Mails an die Zentrale Mailadresse der Vergabestelle werden nicht berücksichtigt und telefonische Auskünfte nicht erteilt.
Mails an die Zentrale Mailadresse der Vergabestelle sind nur in begründeten Ausnahmefällen zulässig.
Bekanntmachungs-ID: CXP4Y51YVUG
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr
Postanschrift: Auf der Hude 2
Ort: Lüneburg
Postleitzahl: 21339
Land: Deutschland
Fax: +49 4131-2943
VI.4.4.
Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr
Postanschrift: Auf der Hude 2
Ort: Lüneburg
Postleitzahl: 21339
Land: Deutschland
Fax: +49 4131-2943
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
30/04/2019