Eine offizielle Website der Europäischen Union
297419-2020 - Ergebnis
Bekanntmachungen
Amtssprache (Unterzeichnete PDF-Datei)
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
Maschinell übersetzte HTML-Datei
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
Bekanntmachung
Amtssprache
297419-2020 - ErgebnisSee the notice on TED website 
297419-2020 - ErgebnisDeutschland-Frankfurt am Main: Oberbauarbeiten
OJ S 121/2020 25/06/2020
Bekanntmachung vergebener Aufträge – Sektoren
Bauleistung
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
Abschnitt I: Auftraggeber
I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: DB Netz AG (Bukr 16)
Offizielle Bezeichnung: DB Netz AG (Bukr 16)
Postanschrift: Theodor-Heuss-Allee 7
Ort: Frankfurt am Main
NUTS-Code: DE712 Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 60486
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Wieser, Gudrun
E-Mail: einkauf-online@deutschebahn.com
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.deutschebahn.com/bieterportal
I.6.
Haupttätigkeit(en)
Eisenbahndienste
Eisenbahndienste
Abschnitt II: Gegenstand
II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
GMT 2020 Paket 12
Referenznummer der Bekanntmachung: 19GMT41748
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
45236000 Oberbauarbeiten
45236000 Oberbauarbeiten
II.1.3.
Art des Auftrags
Bauauftrag
Bauauftrag
II.1.4.
Kurze Beschreibung
GMT 2020 Paket 12:
— Los 1 Strecke 3900;
— Los 2 Strecke 5703;
— Los 3 Strecke 5504;
— Los 4 Strecke 3826;
— Los 5 Strecke 1741.
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 15 837 483,05 EUR
Wert ohne MwSt.: 15 837 483,05 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Los 1 Strecke 3900 Gensingen – Grifte
Los-Nr.: 1
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
45232452 Entwässerungsarbeiten, 45234116 Gleisbauarbeiten
45232452 Entwässerungsarbeiten, 45234116 Gleisbauarbeiten
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE731 Kassel, Kreisfreie Stadt
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
— ca. 4 350 m Gleiserneuerung maschinell;
— ca. 4 350 m Bettungsreinigung maschinell;
— ca. 500 m Planumsverbesserung maschinell;
— ca. 400 m Gleiserneuerung/vollständige Bettungserneuerung konventionell;
— ca. 100 m Planumsverbesserung konventionell;
— 1 Schienenauszug;
— ca. 1 500 m Tiefenentwässerung spülen.
Logistik und Zusammenhangsmaßname
Sicherungs- und bauaffine Dienstleistungen.
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
Für folgende Leistungen muss das für die Ausführung vorgesehene Unternehmen in einem Präqualifikationsverfahren bei der Deutschen Bahn AG präqualifiziert sein.
Oberbau konventionell – Schotter:
— Gleise;
— Strecken I-S; S-Bahn 50-120 km/h.
Sicherungsleistungen:
— mit automatischen/mobilen Warnsystemen.
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Los 2 Strecke 5703 Lautern – Teisendorf
Los-Nr.: 2
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
45232452 Entwässerungsarbeiten, 45234116 Gleisbauarbeiten
45232452 Entwässerungsarbeiten, 45234116 Gleisbauarbeiten
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE213 Rosenheim, Kreisfreie Stadt
Hauptort der Ausführung:
Strecke 5703 Rosenheim – Freilassing
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
— ca. 4 450 m Gleiserneuerung maschinell;
— ca. 3 850 m Bettungsreinigung maschinell;
— ca. 610 m Planumsverbesserung maschinell;
— ca. 620 m Gleiserneuerung/vollständige Bettungserneuerung konventionell;
— ca. 250 m Planumsverbesserung konventionell;
— ca. 450 m Tiefenentwässerung;
Logistik und Zusammenhangsmaßname
Sicherungs- und bauaffine Dienstleistungen.
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
Für folgende Leistungen muss das für die Ausführung vorgesehene Unternehmen in einem Präqualifikationsverfahren bei der Deutschen Bahn AG präqualifiziert sein.
Oberbau konventionell – Schotter:
— Gleise;
— Strecken II; Mischverkehr 121-160 km/h.
Sicherungsleistungen:
— mit automatischen/mobilen Warnsystemen.
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Los 3 Strecke 5504 Gauting – Starnberg
Los-Nr.: 3
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
45232452 Entwässerungsarbeiten, 45234116 Gleisbauarbeiten
45232452 Entwässerungsarbeiten, 45234116 Gleisbauarbeiten
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE21L Starnberg
Hauptort der Ausführung:
Strecke 5504 Gauting-Starnberg
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
— ca. 16 200 m Gleiserneuerung maschinell;
— ca. 16 200 m Bettungsreinigung maschinell;
— ca. 1 450 m Planumsverbesserung maschinell;
— ca. 1 600 m Gleiserneuerung/vollständige Bettungserneuerung konventionell;
— ca. 250 m Planumsverbesserung konventionell;
— ca. 28 m Führungssschienen;
— ca. 600 m Randwegverbau;
— ca. 17 000 m Randweg / Rangierweg.
Logistik und Zusammenhangsmaßname
Sicherungs- und bauaffine Dienstleistungen.
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
Für folgende Leistungen muss das für die Ausführung vorgesehene Unternehmen in einem Präqualifikationsverfahren bei der Deutschen Bahn AG präqualifiziert sein.
Oberbau konventionell – Schotter:
— Gleise;
— Strecken II; Mischverkehr 121-160 km/h.
Sicherungsleistungen:
— mit automatischen/mobilen Warnsystemen.
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Los 4 Strecke 3826 Ziegenberg – Elm
Los-Nr.: 4
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
45232452 Entwässerungsarbeiten, 45234116 Gleisbauarbeiten
45232452 Entwässerungsarbeiten, 45234116 Gleisbauarbeiten
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE719 Main-Kinzig-Kreis
Hauptort der Ausführung:
Strecke 3826
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
— ca. 3 600 m Bettungsreinigung maschinell;
— ca. 3 600 m Planumsverbesserung maschinell;
— ca. 100 m Gleiserneuerung/vollständige Bettungserneuerung konventionell;
— ca. 400 m Planumsverbesserung konventionell;
— 2 Weichenerneuerungen;
— ca. 60 m Tiefenentwässerung;
— ca. 1 800 m Graben profilieren;
— ca. 1 000 m Neubau Bahngraben;
— ca. 600 m Schotterhalterung / Randwegverbau;
— ca. 300 m Schotterhalterung.
Logistik und Zusammenhangsmaßname
Sicherungs- und bauaffine Dienstleistungen.
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
Für folgende Leistungen muss das für die Ausführung vorgesehene Unternehmen in einem PQ-Verfahren ausreichend präqualifiziert sein.
Oberbau konventionell – Schotter:
— Erweiterungsvorhaben für Strecken, Teilnahmekriterien siehe Bewerbungsbedingungen (BWB)!
— Gleise und Weichen;
— Strecken III; Regionalverkehr 50-120 km/h.
Sicherungsleistungen:
— mit Sipo/Sakra mit u. ohne feste Absperrung.
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Los 5 Strecke 1741 Heimsen – Windheim
Los-Nr.: 5
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
45232452 Entwässerungsarbeiten, 45234116 Gleisbauarbeiten
45232452 Entwässerungsarbeiten, 45234116 Gleisbauarbeiten
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE50 Bremen
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
— ca. 6 900 m Gleiserneuerung maschinell;
— ca. 6 900 m Bettungsreinigung maschinell;
— ca. 4 100 m Planumsverbesserung maschinell;
— ca. 1 700 m Gleiserneuerung/vollständige Bettungserneuerung konventionell;
— ca. 220 m Planumsverbesserung konventionell;
— 2 Stück Weichenerneuerung mit PSS;
— 5 Bahnsteige;
— ca. 6 100 m Graben profilieren.
Logistik und Zusammenhangsmaßname.
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
Für folgende Leistungen muss das für die Ausführung vorgesehene Unternehmen in einem Präqualifikationsverfahren bei der Deutschen Bahn AG präqualifiziert sein.
Oberbau konventionell – Schotter:
— Gleise;
— Strecken II; Mischverkehr 121-160 km/h;
— Weichen;
— Strecken II; Mischverkehr 121-160 km/h.
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Offenes Verfahren
Offenes Verfahren
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer regelmäßigen nichtverbindlichen Bekanntmachung
Abschnitt V: Auftragsvergabe
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:
Los 1 Strecke 3900 Gensingen – Grifte
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
09/06/2020
09/06/2020
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: H.F. Wiebe GmbH & Co. KG
Offizielle Bezeichnung: H.F. Wiebe GmbH & Co. KG
Ort: Achim
NUTS-Code: DE93B Verden
Postleitzahl: 28832
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1 684 734,64 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6.
Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis
Abschnitt V: Auftragsvergabe
Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:
Los 2 Strecke 5703 Lautern – Teisendorf
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
09/06/2020
09/06/2020
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: DB Bahnbau Gruppe GmbH
Offizielle Bezeichnung: DB Bahnbau Gruppe GmbH
Ort: Augsburg
NUTS-Code: DE271 Augsburg, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 86156
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 2 049 192,17 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6.
Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis
Abschnitt V: Auftragsvergabe
Los-Nr.: 3
Bezeichnung des Auftrags:
Los 3 Strecke 5504 Gauting – Starnberg
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
09/06/2020
09/06/2020
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Arge Gauting – Starnberg c/o. Joseph Hubert GmbH & Co. KG
Offizielle Bezeichnung: Arge Gauting – Starnberg c/o. Joseph Hubert GmbH & Co. KG
Ort: Nürnberg
NUTS-Code: DE254 Nürnberg, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 90429
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Schweerbau GmbH & Co. KG Bauunternehmen
Offizielle Bezeichnung: Schweerbau GmbH & Co. KG Bauunternehmen
Ort: Stadthagen
NUTS-Code: DE928 Schaumburg
Postleitzahl: 31655
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 5 283 931,74 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6.
Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis
Abschnitt V: Auftragsvergabe
Los-Nr.: 4
Bezeichnung des Auftrags:
Los 4 Strecke 3826 Ziegenberg – Elm
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
09/06/2020
09/06/2020
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: SPITZKE SE Güterverkehrszentrum (GVZ) Berlin Süd
Offizielle Bezeichnung: SPITZKE SE Güterverkehrszentrum (GVZ) Berlin Süd
Ort: Großbeeren
NUTS-Code: DE40H Teltow-Fläming
Postleitzahl: 14979
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 2 877 487,48 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6.
Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis
Abschnitt V: Auftragsvergabe
Los-Nr.: 5
Bezeichnung des Auftrags:
Los 5 Strecke 1741 Heimsen – Windheim
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
09/06/2020
09/06/2020
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: SPITZKE SE Güterverkehrszentrum (GVZ) Berlin Süd
Offizielle Bezeichnung: SPITZKE SE Güterverkehrszentrum (GVZ) Berlin Süd
Ort: Großbeeren
NUTS-Code: DE40H Teltow-Fläming
Postleitzahl: 14979
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 3 942 137,02 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6.
Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.3.
Zusätzliche Angaben
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemomblerstr. 76
Ort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland
VI.4.3.
Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
22/06/2020
22/06/2020
