Services - 7920-2022

07/01/2022    S5

Roumanie-Botosani: Services sylvicoles

2022/S 005-007920

Avis de marché

Services

Base juridique:
Directive 2014/24/UE

Section I: Pouvoir adjudicateur

I.1)Nom et adresses
Nom officiel: REGIA NATIONALA A PADURILOR - ROMSILVA RA
Numéro national d'identification: RO1590120
Adresse postale: prin Directia Silvica Botosani situata in str. Pacea nr 47
Ville: Botosani
Code NUTS: RO212 Botoşani
Code postal: 710135
Pays: Roumanie
Point(s) de contact: Comp. Achizitii
Courriel: daniel.robu@rnp.rosilva.ro
Téléphone: +40 231512882
Fax: +40 231512882
Adresse(s) internet:
Adresse principale: www.rosilva.ro
Adresse du profil d’acheteur: www.e-licitatie.ro
I.3)Communication
Les documents du marché sont disponibles gratuitement en accès direct non restreint et complet, à l'adresse: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100134637
Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: le ou les point(s) de contact susmentionné(s)
Les offres ou les demandes de participation doivent être envoyées au(x) point(s) de contact susmentionné(s)
I.4)Type de pouvoir adjudicateur
Autre type: regie autonoma
I.5)Activité principale
Autre activité: Silvicultura si exploatari forestiere

Section II: Objet

II.1)Étendue du marché
II.1.1)Intitulé:

Contract prestari servicii pentru silvicultura - impaduriri si pepiniere D.S. Botosani

Numéro de référence: 11586/23.12.2021
II.1.2)Code CPV principal
77200000 Services sylvicoles
II.1.3)Type de marché
Services
II.1.4)Description succincte:

Contract prestari servicii pentru silvicultura - impaduriri si pepiniere. Autoritatea contractanta va raspunde tuturor solicitarilor de clarificari in a 6-a zi dinaninte de termenul limita de depunere a ofertelor. Numarul de zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data limita de depunere a ofertelor/candidaturilor: 9 zile

II.1.5)Valeur totale estimée
Valeur hors TVA: 1 925 510.00 RON
II.1.6)Information sur les lots
Ce marché est divisé en lots: oui
Il est possible de soumettre des offres pour nombre maximal de lots: 5
Nombre maximal de lots pouvant être attribués à un soumissionnaire: 2
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:

Contract prestari servicii de impaduriri si pepiniere O.S. Dorohoi

Lot nº: 3
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
77200000 Services sylvicoles
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: RO212 Botoşani
Lieu principal d'exécution:

Raza de activitate a ocolului silvic Dorohoi

II.2.4)Description des prestations:

Contract prestari servicii Impaduriri+pepiniere Dorohoi conform cantitatiilor specificate in caietul de sarcini

II.2.5)Critères d’attribution
Critères énoncés ci-dessous
Prix
II.2.6)Valeur estimée
Valeur hors TVA: 346 043.00 RON
II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Durée en mois: 10
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10)Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
II.2.11)Information sur les options
Options: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:

Contract prestari servicii de impaduriri I O.S. Flamanzi

Lot nº: 4
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
77200000 Services sylvicoles
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: RO212 Botoşani
Lieu principal d'exécution:

Raza de activitate a Ocolului silvic Flamanzi

II.2.4)Description des prestations:

Contract prestari servicii Impaduriri I Flamanzi conform cantitatiilor specificate in caietul de sarcini

II.2.5)Critères d’attribution
Critères énoncés ci-dessous
Prix
II.2.6)Valeur estimée
Valeur hors TVA: 474 525.00 RON
II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Durée en mois: 10
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10)Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
II.2.11)Information sur les options
Options: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:

Contract prestari servicii de impaduriri II si pepiniere O.S. Flamanzi

Lot nº: 5
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
77200000 Services sylvicoles
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: RO212 Botoşani
Lieu principal d'exécution:

Raza de activitate a Ocolului silvic Flamanzi

II.2.4)Description des prestations:

Contract prestari servicii de impaduriri II si pepiniere O.S. Flamanzi conform cantitatiilor specificate in caietul de sarcini

II.2.5)Critères d’attribution
Critères énoncés ci-dessous
Prix
II.2.6)Valeur estimée
Valeur hors TVA: 514 247.00 RON
II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Durée en mois: 10
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10)Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
II.2.11)Information sur les options
Options: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:

Contract prestari servicii de impaduriri si pepiniere O.S. Botosani, O.S. M.Eminescu, O.S. Trusesti

Lot nº: 1
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
77200000 Services sylvicoles
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: RO212 Botoşani
Lieu principal d'exécution:

Raza de activitate a ocoalelor silvice O.S. Botosani, O.S. M.Eminescu si O.S. Trusesti

II.2.4)Description des prestations:

Contract prestari servicii de impaduriri si pepiniere conform cantitatiilor specificate in caietul de sarcini

II.2.5)Critères d’attribution
Critères énoncés ci-dessous
Prix
II.2.6)Valeur estimée
Valeur hors TVA: 230 251.00 RON
II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Durée en mois: 10
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10)Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
II.2.11)Information sur les options
Options: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:

Contract prestari servicii de impaduriri si pepiniere O.S. Darabani

Lot nº: 2
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
77200000 Services sylvicoles
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: RO212 Botoşani
Lieu principal d'exécution:

Raza de activitate a Ocolului silvic Darabani

II.2.4)Description des prestations:

Contract prestari servicii Impaduriri+pepiniere Darabani conform cantitatiilor specificate in caietul de sarcini

II.2.5)Critères d’attribution
Critères énoncés ci-dessous
Prix
II.2.6)Valeur estimée
Valeur hors TVA: 360 444.00 RON
II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Durée en mois: 10
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10)Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
II.2.11)Information sur les options
Options: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires

Section III: Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique

III.1)Conditions de participation
III.1.1)Habilitation à exercer l'activité professionnelle, y compris exigences relatives à l'inscription au registre du commerce ou de la profession
Liste et description succincte des conditions:

Ofertantii, tertii sustinatori si subcontractantii nu trebuie sa se regaseasca în situatiile prevazute la art. 164,165,167 din Legea nr. 98/2016. Modalitatea prin care poate fi demonstrata îndeplinirea cerintei: Se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor. Documentele justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Aceste documente pot fi: 1. certificate constatatoare privind lipsa datoriilor restante cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contributiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) la momentul prezentarii acestora; 2. cazier judiciar al operatorului economic, valabil la data depunerii. 3. cazier judiciar, valabil la data depunerii, pentru persoanelor ce au calitate de membru al organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului ofertant sau are putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia. 4. dupa caz, documente prin care se demonstreaza faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogarile prevazute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea 98/2016 privind achizitiile publice; 5. alte documente edificatoare, dupa caz. Operatorul economic (lider, asociat, tert sustinator, subcontractant) trebuie sa respecte regulile de evitare a conflictului de interese prevazute la art. 60 din legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice. Se solicita declaratie conform art 60 din legea nr. 98/2016 care va fi prezentata de toti participantii la procedura odata cu depunerea DUAE. Încadrarea în situatia prevazuta la art. 60 din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice atrage excluderea ofertantului din procedura aplicata pentru atribuirea contractului de achizitie publica. Persoanele care detin functii de decizie in cadrul autoritatii contractante, in ceea ce priveste organizarea, derularea si finalizarea procedurii de atribuire, respectiv persoanele care aproba/semneaza documente emise în legatura cu sau pentru procedura de atribuire sunt: Havris Marius, Manta Monica, Aprotosoaei Genoveva, Irimia Maria, Iosub Titiana, Savin Arseni, Havris Catalina, Cardas Gabriel, Ipser Heinrich, Mititelu Cristian.

Cerinta nr. 1

Operatorii economici ce depun oferta trebuie sa dovedeasca o forma de inregistrare in conditiile legii din tara de rezidenta, din care sa reiasa ca operatorul economic este legal constituit, ca nu se afla in niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii precum si faptul ca are capacitatea profesionala de a realiza activitatile care fac obiectul contractului. Obiectul contractului trebuie sa aiba corespondent in codul CAEN din certificatul constatator.

Modalitatile prin care poate fi demonstrata indeplinirea cerintei:

- se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv Certificat constatator emis de ONRC, sau in cazul ofertantilor straini, documentele echivalente emise in tara de rezidenta urmeaza sa fie prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Informatiile din certificatul constatator trebuie sa fie reale / valide la data prezentarii acestuia.

Cerinta nr. 2

Operatorii economici ce depun oferta trebuie sa fie atestati pentru serviciile prevazute la art. 6, lit. a) si b) din O.M. 1763/2015 pentru aprobarea Regulamentului privind atestarea persoanelor juridice care realizează lucrări de regenerare şi întreţinere a seminţişurilor şi plantaţiilor, lucrări de îngrijire a arboretelor, precum şi atestarea persoanelor fizice şi juridice care efectuează proiectarea şi/sau execută lucrări de îmbunătăţiri funciare în domeniul silvic, conform art. 30, alin. (5) din Legea nr.46/2008 Codul Silvic .

Modalitatile prin care poate fi demonstrata indeplinirea cerintei:

- se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor. Documentele justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv Certificat de atestare pentru domeniul B grupele a si b (regenerarea pădurilor-lucrările sau prestările de servicii pentru favorizarea instalării seminţişului pe cale naturală, pregătirea terenului şi a solului şi instalarea vegetaţiei lemnoase pe cale artificială prin împăduriri propriu-zise şi reîmpăduriri; întreţinerea seminţişurilor şi plantaţiilor forestiere), sau in cazul ofertantilor straini, documentele echivalente emise in tara de rezidenta urmeaza sa fie prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Informatiile cuprinse in documentele justificative trebuie sa fie reale/valide la data prezentarii acestora.

III.1.2)Capacité économique et financière
Critères de sélection tels que mentionnés dans les documents de la consultation
III.1.3)Capacité technique et professionnelle
Liste et description succincte des critères de sélection:

Loturile: 1,2,3,4,5Proportia de subcontractareLoturile: 1,2,3,4,5Proportia de subcontractareOfertantul trebuie să prezinte o declaraţie cu privire la părţile din contract pe care intenţionează să le subcontracteze.

Loturile: 1,2,3,4,5Pentru contractele de achizitie de servicii: executarea de servicii de tipul specificatLoturile: 1,2,3,4,5Pentru contractele de achizitie de servicii: executarea de servicii de tipul specificatCerinta nr. 1.Ofertantul trebuie să prezinte o listă a principalelor prestari, similare celor solicitate prin documentaţia de atribuire, ce va conţine valori, perioade de prestare, beneficiari, indiferent dacă aceştia din urmă sunt autorităţi contractante sau clienţi privaţi. Ofertantul/candidatul are obligaţia să facă dovada că în ultimii trei ani, ani calculati de la data limita de depunere a ofertelor, a prestat servicii similare, in valoare/valoare cumulata de minim:Nr. lot Denumire lot Valoare 1 Impaduriri+pepiniere Botosani-M.Eminescu- Truşeşti 184200 lei, fara T.V.A.2 Impaduriri+pepiniere Darabani 288355 lei, fara T.V.A.3 Impaduriri+pepiniere Dorohoi 276834 lei, fara T.V.A.4 Impaduriri I Flamanzi 379620 lei, fara T.V.A.5 Impaduriri II +pepiniere Flamanzi 411397 lei, fara T.V.A.

Loturile: 1,2,3,4,5Utilaje, instalatii si echipament tehnicLoturile: 1,2,3,4,5Utilaje, instalatii si echipament tehnicCerinta nr. 2 .Ofertantul are obligatia de a declara pe propria raspundere ca detine in proprietate/alte forme de detinere utilajele, instalatiile si echipamentele tehnice necesare prestarii serviciilor astfel:Nr lot Denumire lot nivelul minim solicitat1 Impaduriri+pepiniere Botosani-M.Eminescu- Truşeşti 1 buc Tractor agricol 2 Impaduriri+pepiniere Darabani 1 buc Tractor agricol 3 Impaduriri +pepiniere Dorohoi 1 buc Tractor agricol4 Impaduriri I Flamanzi -5 Impaduriri II+ pepiniere Flamanzi 1 buc Tractor agricol

Niveau(x) spécifique(s) minimal/minimaux exigé(s):

- se va completa DUAE de catre operatorii economici participanţi la procedura de atribuire (lider, asociat, tert sustinator) cerinta corespunzatoare in formularul DUAE din documentatia de atribuire,Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv Declaratie privind subcontractantii, urmează să fie prezentate, la solicitarea autorităţii contractante, doar de la ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor.

- operatorul economic (lider, asociat, tert sustinator) va completa cerinta corespunzatoare in formularul DUAE din documentatia de atribuire, conform art. 193 alin. (1) din Legea 98/2016. Documentele justificative in vederea sustinerii experientei similare (copii contracte insotite de documente constatatoare, procese verbale de receptie sau orice alte documente relevante care sa confirme prestarea serviciilor similare), urmeaza sa fie prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor.

- operatorul economic (lider, asociat, tert sustinator) va completa cerinta corespunzatoare in formularul DUAE din documentatia de atribuire, conform art. 193 alin. (1) din Legea 98/2016. Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv documente prin care sa demonstreze ca la data depunerii ofertei are in proprietate sau in inchiriere utilajele si mijloacele de transport solicitate, urmează să fie prezentate, la solicitarea autorităţii contractante, doar de la ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor. Documentele justificative pot fi aceleasi indiferent de numarul loturilor pentru care se depune oferta., cu conditia indeplinirii nivelului minim pentru fiecare lot pentru care se depune oferta.

Section IV: Procédure

IV.1)Description
IV.1.1)Type de procédure
Procédure ouverte
Procédure accélérée
Justification:

Autoritatea contractanta doreste accelerarea procedurii de atribuire prin reducerea termenului de depunere a ofertelor la 15 zile de la data transmiterii anuntului spre publicare conform art 74 alin 3 din legea 98/2016.

IV.1.3)Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
IV.1.8)Information concernant l’accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: non
IV.2)Renseignements d'ordre administratif
IV.2.2)Date limite de réception des offres ou des demandes de participation
Date: 18/01/2022
Heure locale: 15:00
IV.2.3)Date d’envoi estimée des invitations à soumissionner ou à participer aux candidats sélectionnés
IV.2.4)Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l'offre ou la demande de participation:
roumain
IV.2.6)Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre
L'offre doit être valable jusqu'au: 18/05/2022
IV.2.7)Modalités d’ouverture des offres
Date: 18/01/2022
Heure locale: 15:00
Lieu:

In SEAP

Section VI: Renseignements complémentaires

VI.1)Renouvellement
Il s'agit d'un marché renouvelable: non
VI.3)Informations complémentaires:

Autoritatea contractanta doreste accelerarea procedurii de atribuire prin reducerea termenului de depunere a ofertelor la 15 zile de la data transmiterii anuntului spre publicare conform art 74 alin 3 din legea 98/2016.Precizam ca Directia Silvica Botosani a luat toate masurile posibile pentru evitarea prezentei situatii cu caracter de urgenta, a incheiat lucrarile de control anual al regenerarilor in termenul prevazut in normative si a demarat procedura imediat dupa definitivarea si aprobarea documentatiilor tehnice ce au avut la baza rezultatul controlului anual al regenerarilor. Procedura de achizitie pentru serviciile pentru silvicultura - împaduriri si pepiniere nu putea fi demarata mai devreme de finalizarea si aprobarea controlului anual al regenerarilor, prin care se stabilesc lucrările necesare în plantaţii pentru anul următor, în funcţie de starea plantaţiilor constatată in teren. Necesarul de puieţi pentru anul 2022 a putut fi stabilit numai după aprobarea controlului anual al regenerărilor, astfel că şi devizele pentru pepiniere nu au putut fi întocmite pana la aprobarea controlului anual al regenerarilor. Controlul anual al regenerarilor s-a aprobat la nivelul Directiei Silvice Botosani la sfarsitul lunii noiembrie 2021, dupa care s-a procedat la întocmirea devizelor aferente anului 2022.

Serviciile pentru silvicultura - împaduriri si pepiniere pot fi executate numai în perioada de repaus vegetativ, respectiv până la pornirea în vegetaţie a puieţilor forestieri. Intrarea in vegetatie a puietilor, în functie de zona geografică în care sunt situate plantaţiile, se produce începând cu a doua jumătate a lunii martie, sau, în funcţie de evoluţia factorilor climatici, în cazul unei primăveri timpurii, chiar în prima decadă a lunii martie. In conditiile unor temperaturi mai scazute perioada pentru plantarea puieţilor forestieri, de regulă, se poate prelungi până cel mai târziu la data de 15 aprilie, după care nu mai pot fi plantaţi puieţi.

Departajarea ofertelor cu acelasi pret situate pe primul loc: in situatia in care doi sau mai multi ofertanti situati pe primul loc au acelasi pret, autoritatea contractanta va solicita clarificari prin intermediul SEAP si va solicita ofertantilor aflati in aceasta situatie sa transmita in format electronic prin SEAP o noua propunere financiara, iar contractul va fi atribuit ofertantului a carui noua propunere financiara are pretul cel mai scazut. Comunicarea privind rezultatul procedurii va fi transmis pe email. Solicitarile de clarificari si raspunsurile la solicitari se vor posta pe SEAP, la sectiunea "Intrebari".Ofertantul va prezenta o declaratie prin care accepta clauzele contractuale cuprinse in modelul de contract din documentatia de atribuire (in caz contrar se considera acceptul tacit al acestuia). În situatia în care sunt obiectiuni la proiectul de contract, respectiv modificari ale clauzelor contractuale sau adaugarea unor clauze noi, eventualele propuneri de modificare/completare/eliminare de clauze contractuale vor fi formulate în scris cu justificari si vor fi transmise autoritatii contractante respectând termenele prevazute de art. 161 din Legea 98/2016. Contractul de achizitie publica poate fi modificat in conformitate cu prevederile art. 221 Sectiunea a 2-a din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice, publicata in Monitorul Oficial partea I nr. 390 din 23.05.2016.

Autoritatea contractanta va permite operatorilor economici sa depuna oferte pentru unul sau mai multe loturi, insa va limita numarul de loturi care poate fi atribuit unui singur ofertant, conform prevederilor art. 141 alin (5) din Legea 98/2016 privind achizitiile publice.

Criteriile si regulile care se vor aplica pentru stabilirea loturilor care vor fi atribuite aceluiasi ofertant in cazul in care ar rezulta atribuirea catre un ofertant a unui numar de loturi mai mare decat numarul maxim admis:

1) În cazul in care exista mai mult ... detalii pe www.e-licitatie.ro

VI.4)Procédures de recours
VI.4.1)Instance chargée des procédures de recours
Nom officiel: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Adresse postale: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Ville: Bucuresti
Code postal: 030084
Pays: Roumanie
Courriel: office@cnsc.ro
Téléphone: +40 213104641
Fax: +40 213104642 / +40 218900745
Adresse internet: http://www.cnsc.ro
VI.4.3)Introduction de recours
Précisions concernant les délais d'introduction de recours:

Persoana care se considera vatamata poate sesiza CNSC. Termenele de exercitare a caii de atac sunt cele prevazute la art. 6 si 8 din Legea nr.101/2016

VI.4.4)Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours
Nom officiel: Directia Silvica Botosani, comp. juridic
Adresse postale: str. Pacea nr 47
Ville: Botosani
Code postal: 710135
Pays: Roumanie
Courriel: office@botosani.rosilva.ro
Téléphone: +40 231512882
Fax: +40 231512882
Adresse internet: www.e-licitatie.ro
VI.5)Date d’envoi du présent avis:
03/01/2022