Lieferungen - 24430-2023

13/01/2023    S10

Frankreich-Blois: Chemikalien für die Wasseraufbereitung

2023/S 010-024430

Auftragsbekanntmachung

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: agglopolys
Nationale Identifikationsnummer: 20003038500013
Postanschrift: 1 rue Honoré de Balzac
Ort: Blois Cedex
NUTS-Code: FRB05 Loir-et-Cher
Postleitzahl: 41043
Land: Frankreich
Kontaktstelle(n): Hôtel d'Agglomération
E-Mail: marchespublics@blois.fr
Telefon: +33 254903535
Fax: +33 254903558
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.agglopolys.fr
Adresse des Beschafferprofils: https://www.marches-securises.fr
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://www.marches-securises.fr
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt folgende Kontaktstelle:
Offizielle Bezeichnung: service des marchés publics mutualisé
Nationale Identifikationsnummer: 20003038500013
Postanschrift: hôtel d'agglomération 1 rue Honoré de Balzac CS 4318
Ort: Blois Cedex
NUTS-Code: FRB05 Loir-et-Cher
Postleitzahl: 41043
Land: Frankreich
E-Mail: marchespublics@blois.fr
Telefon: +33 254903535
Fax: +33 254903558
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.agglopolys.fr
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: https://www.marches-securises.fr
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

fourniture et livraison de produits chimiques sur stations d'épuration

II.1.2)CPV-Code Hauptteil
24962000 Chemikalien für die Wasseraufbereitung
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

fourniture et livraison de produits chimiques sur stations d'épuration

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 225 000.00 EUR
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
Angebote sind möglich für maximale Anzahl an Losen: 2
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

fourniture et livraison de chlorure ferrique

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
24962000 Chemikalien für die Wasseraufbereitung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FRB05 Loir-et-Cher
Hauptort der Ausführung:

step de Blois,Cellettes,Chouzy/Cisse(Valloire/Cisse),Cormeray,Cour-Cheverny,Chapelle-Vendômoise,Mesland,Monthou/Bièvre,Monteaux,Seur,Valencisse "Orchaise",Veuzain-Sur-Loire "Onzain"

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

fourniture et livraison par le prestataire de produits chimiques sur les différents sites en toute sécurité et dans la quantité demandée

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Moyens techniques, humains et logistiques / Gewichtung: 10
Qualitätskriterium - Name: Mesures de prévention, de sécurité et de gestion des risques pour le personnel / Gewichtung: 10
Qualitätskriterium - Name: Qualité du modèle de protocole de sécurité / Gewichtung: 5
Qualitätskriterium - Name: Prise en compte de l'environnement / Gewichtung: 5
Preis - Gewichtung: 70
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 70 000.00 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 02/05/2023
Ende: 02/05/2024
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:

l'Accord-Cadre est reconduit tacitement jusqu'à son terme. Le nombre de périodes de reconduction est fixé à 3. La durée de chaque période de reconduction est de 1 an. La durée maximale du contrat, toutes périodes confondues, est de 4 ans

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

accord-Cadre à bons de commande passé avec minimum et maximum. Quantités Minimum / an en tonnes : 50 - quantités Maximum / an en tonnes : 200 Rédaction d'un protocole de sécurité pour chaque site et chaque point de dépotage avec visite sur site pour évaluer les risques. Visite sur site obligatoire:contacter Maryline JANIAK (02 18 14 24 11 - 06 78 58 11 34) - mail : maryline.janiak@agglopolys.fr

II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

fourniture et livraison de chaux vive

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
24962000 Chemikalien für die Wasseraufbereitung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FRB05 Loir-et-Cher
Hauptort der Ausführung:

step de Blois,Cellettes,Chouzy/Cisse(Valloire/Cisse),Cormeray,Cour-Cheverny,Chapelle-Vendômoise,Mesland,Monthou/Bièvre,Monteaux,Seur,Valencisse "Orchaise",Veuzain-Sur-Loire "Onzain"

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

fourniture et livraison par le prestataire de produits chimiques sur les différents sites en toute sécurité et dans la quantité demandée

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Moyens techniques, humains et logistiques / Gewichtung: 10
Qualitätskriterium - Name: Mesures de prévention, de sécurité et de gestion des risques pour le personnel / Gewichtung: 15
Qualitätskriterium - Name: Prise en compte de l'environnement / Gewichtung: 5
Preis - Gewichtung: 70
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 155 000.00 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 02/05/2023
Ende: 02/05/2024
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:

l'Accord-Cadre est reconduit tacitement jusqu'à son terme. Le nombre de périodes de reconduction est fixé à 3. La durée de chaque période de reconduction est de 1 an. La durée maximale du contrat, toutes périodes confondues, est de 4 ans

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

accord-Cadre à bons de commande passé avec minimum et maximum. Quantités minimum / an en tonnes : 500 - quantités maximum / an en tonnes : 900 Visite sur site obligatoire. Contacter Maryline JANIAK (02 18 14 24 11 / 06 78 58 11 34) - maill : maryline.janiak@agglopolys.fr

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung mit einem einzigen Wirtschaftsteilnehmer
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 17/02/2023
Ortszeit: 12:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Französisch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Laufzeit in Monaten: 4 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote)
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 20/02/2023
Ortszeit: 14:30
Ort:

hôtel de l'agglomération

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: ja
Voraussichtlicher Zeitpunkt weiterer Bekanntmachungen:

1er trimestre 2027

VI.3)Zusätzliche Angaben:

les modalités de règlement des comptes sont définies dans les conditions de l'article 11 du CCAG-FCS

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: tribunal Administratif d'orléans
Postanschrift: 28 rue de la Bretonnerie
Ort: Orléans
Postleitzahl: 45000
Land: Frankreich
E-Mail: greffe.ta-orleans@juradm.fr
Telefon: +33 238775900
Fax: +33 238538516
Internet-Adresse: http://orleans.tribunal-administratif.fr
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: greffe du Tribunal Administratif d'orléans
Postanschrift: 28 rue de la Bretonnerie
Ort: Orléans
Postleitzahl: 45000
Land: Frankreich
E-Mail: greffe.ta-orleans@juradm.fr
Telefon: +33 238775900
Fax: +33 238538516
Internet-Adresse: http://orleans.tribunal-administratif.fr
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
09/01/2023