Dienstleistungen - 36746-2021

Submission deadline has been amended by:  93293-2021
25/01/2021    S16

Italien-Mailand: Kartografiedienste

2021/S 016-036746

Auftragsbekanntmachung

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Comune di Milano
Postanschrift: Galleria Ciro Fontana 3
Ort: Milano
NUTS-Code: ITC4C Milano
Postleitzahl: 20121
Land: Italien
E-Mail: APP.BeniPubblicazioni@comune.milano.it
Telefon: +39 0288464045
Fax: +39 0288454767
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.comune.milano.it
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: www.comune.milano.it
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Affidamento delle attività per fornitura di rilievo cittadino con tecnologia multisensore terreste ed aereo. Procedura aperta sulla piattaforma della Regione Lombardia acquisti telematici Aria/Sintel.

Referenznummer der Bekanntmachung: Appalto 56/2020 CIG 8593404D4E
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
71354000 Kartografiedienste
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Affidamento della fornitura di rilievo cittadino con tecnologia multisensore terreste ed aereo. Procedura aperta sulla piattaforma della Regione Lombardia acquisti telematici Aria/Sintel.

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 2 742 650.00 EUR
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: ITC4C Milano
Hauptort der Ausführung:

Milano

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Affidamento delle attività per la fornitura di rilievo cittadino con tecnologia multisensore terreste ed aereo. Procedura aperta sulla piattaforma della Regione Lombardia acquisti telematici Aria/Sintel.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 2 742 650.00 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 12
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: ja
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
Projektnummer oder -referenz:

L’appalto è finanziato in conto capitale con risorse dell’amministrazione comunale e con risorse PON metro: Programma operativo nazionale città metropolitane 2014-2020 (CCI 2014IT16M2OP004) Progetto: MI1.1.1.e — Servizi digitali per favorire lo sviluppo economico e sociale della Città metropolitana di Milano.

II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 25/02/2021
Ortszeit: 13:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Italienisch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Laufzeit in Monaten: 6 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote)
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 26/02/2021
Ortszeit: 10:00
Ort:

La seduta di gara si svolgerà in modalità da remoto e sarà tracciata in via telematica (saranno inviate nel corso della seduta comunicazioni ai partecipanti sull’andamento della seduta, tramite la funzionalità comunicazioni di procedura di Sintel). Il verbale di gara sarà inviato ai concorrenti tramite la piattaforma telematica Sintel di ARIA SpA.

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: TAR Lombardia
Postanschrift: via Corridoni 39
Ort: Milano
Land: Italien
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Avvocatura Comune di Milano, via della Guastalla 6, 20122 Milano.

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
20/01/2021