Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
Planung, Durchführung und IT-Lösungsprozesse des Gerichtshofs
Referenznummer der Bekanntmachung: COJ-PROC-18/025
II.1.2)CPV-Code Hauptteil72000000 IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung
II.1.3)Art des AuftragsDienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:
Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Erbringung der folgenden Dienstleistungen:
— Analyse und Planung von IT-Lösungen (neue oder Weiterentwicklung der bestehenden),
— detaillierte technische Spezifikation von IT-Lösungen (neuen oder Weiterentwicklung der bestehenden) auf der Basis einer Konzeptstudie,
— Umsetzung von IT-Lösungen (neuen oder Weiterentwicklung der bestehenden) (auf der Basis einer Konzeptstudie und der detaillierten technischen Spezifikationen),
— Berichtigung der Funktionsfehler der IT-Lösungen/Support Niveau 3,
— Akkreditierung der IT-Lösungen (neue oder Weiterentwicklung der bestehenden),
— Verwaltung des Entwicklungsrahmens,
— Support Niveau 1 und 2 für die Nutzer (IT-Helpdesk , mobil, per Telefon),
— Nutzung der Infrastrukturen des Gerichtshofs (einschließlich der Netzwerke und Multimedia),
— Telefonzentrale.
II.1.5)Geschätzter GesamtwertWert ohne MwSt.: 55 000 000.00 EUR
II.1.6)Angaben zu den LosenAufteilung des Auftrags in Lose: ja
Angebote sind möglich für alle Lose
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Analyse, Planung und Akkreditierung von IT-Lösungen
Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)72820000 Computerprüfung
72223000 Prüfung von Informationstechnologieanforderungen
72226000 Beratung im Bereich Abnahmeprüfung von Systemsoftware
II.2.3)ErfüllungsortNUTS-Code: LU LUXEMBOURG
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
— Analyse- und Planung von IT-Lösungen,
— Akkreditierungs von IT-Lösungen.
II.2.5)ZuschlagskriterienDer Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter WertWert ohne MwSt.: 8 000 000.00 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen BeschaffungssystemsLaufzeit in Monaten: 48
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:
Siehe die unter Ziffer I.3) angegebene Internetadresse.
II.2.10)Angaben über Varianten/AlternativangeboteVarianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu OptionenOptionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen UnionDer Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Umsetzung von IT-Lösungen
Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)72212000 Programmierung von Anwendersoftware
72246000 Systemberatung
72267000 Software-Wartung und -Reparatur
72227000 Beratung im Bereich Software-Integration
II.2.3)ErfüllungsortNUTS-Code: LU LUXEMBOURG
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
— technischen Spezifikation von IT-Lösungen,
— Umsetzung von IT-Lösungen,
— Berichtigung der Funktionsfehler der IT-Lösungen und des Support Niveau 3,
— Verwaltung des Entwicklungsrahmens,
II.2.5)ZuschlagskriterienDer Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter WertWert ohne MwSt.: 19 000 000.00 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen BeschaffungssystemsLaufzeit in Monaten: 48
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:
Siehe die unter Ziffer I.3) angegebene Internetadresse.
II.2.10)Angaben über Varianten/AlternativangeboteVarianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu OptionenOptionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen UnionDer Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Prozesse und Nutzer-Support
Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)72710000 Lokalnetz
72720000 Fernnetzdienste
72611000 Technische Computerunterstützung
71311300 Beratung im Bereich Infrastrukturen
II.2.3)ErfüllungsortNUTS-Code: LU LUXEMBOURG
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
— Helpdesk,
— Nutzung der Infrastrukturen,
— Telefonzentrale,
— Support und Infrastruktur auf Anfrage,
— Multimedia-Unterstützung.
II.2.5)ZuschlagskriterienDer Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter WertWert ohne MwSt.: 28 000 000.00 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen BeschaffungssystemsLaufzeit in Monaten: 48
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:
Siehe die unter Ziffer I.3) angegebene Internetadresse.
II.2.10)Angaben über Varianten/AlternativangeboteVarianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu OptionenOptionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen UnionDer Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben
III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder HandelsregisterAuflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
Siehe die unter Ziffer I.3) angegebene Internetadresse.
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle LeistungsfähigkeitEignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.1.3)Technische und berufliche LeistungsfähigkeitEignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
Siehe die unter Ziffer I.3) angegebene Internetadresse.
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)VerfahrensartOffenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen BeschaffungssystemDie Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung mit einem einzigen Wirtschaftsteilnehmer
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder TeilnahmeanträgeTag: 17/04/2019
Ortszeit: 23:59
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:Englisch, Bulgarisch, Dänisch, Deutsch, Griechisch, Estnisch, Finnisch, Französisch, Irisch, Kroatisch, Ungarisch, Italienisch, Lettisch, Litauisch, Maltesisch, Niederländisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Slowakisch, Slowenisch, Spanisch, Schwedisch, Tschechisch
IV.2.6)Bindefrist des AngebotsLaufzeit in Monaten: 8 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote)
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der AngeboteTag: 29/04/2019
Ortszeit: 15:00
Ort:
Gerichtshof der Europäischen Union, Rue du Fort Niedergrünewald, L-2925 Luxembourg, LUXEMBURG.
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1)Angaben zur Wiederkehr des AuftragsDies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen ArbeitsabläufenDie elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
VI.3)Zusätzliche Angaben:
— Los 1 führt zu einem Rahmenvertrag mit 1 einzigen Wirtschaftsteilnehmer,
— Los 2 führt zu einem Rahmenvertrag mit 1 einzigen Wirtschaftsteilnehmer,
— Los 3 führt zu einem Rahmenvertrag mit 1 einzigen Wirtschaftsteilnehmer,
Die Vergabe von Los 1 erfolgt vorrangig vor den Losen 2 und 3. Falls ein Bieter die beste Bewertung für Los 1 und ein anderes Los erhält, erfolgt der Zuschlag entsprechend dem vom Bieter in Anhang 6 des Lastenhefts angegebenen Vorliebe.
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren VI.4.3)Einlegung von RechtsbehelfenGenaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Siehe die unter Ziffer I.3) angegebene Internetadresse.
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:27/02/2019