Lieferungen - 112973-2018

14/03/2018    S51    - - Lieferungen - Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit - Offenes Verfahren 

Ungarn-Budapest: Computeranlagen und Zubehör

2018/S 051-112973

Bekanntmachung einer Änderung

Änderung eines Vertrags/einer Konzession während der Laufzeit

Legal Basis:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Lechner Nonprofit Kft.
AK18375
Budafoki út 59.
Budapest
1111
Ungarn
Kontaktstelle(n): dr. Ozsvárt Zsófia
Telefon: +36 12792640
E-Mail: zsofia.ozsvart@lechnerkozpont.hu
Fax: +36 12792641
NUTS-Code: HU110

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.lechnerkozpont.hu

Adresse des Beschafferprofils: http://www.lechnerkozpont.hu

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

KÖFOP-1.0.0-VEKOP-15-2016-00037 és KÖFOP-1.0.0-VEKOP-15-2016-00038 számú projektek keretében informatikai eszközök és licencek beszerzése

II.1.2)CPV-Code Hauptteil
30200000
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

A KÖFOP-1.0.0-VEKOP-15-2016-00037 és KÖFOP-1.0.0-VEKOP-15-2016-00038 számú projektek keretébenkliens hardver, hálózati eszközök, és kapcsolódó licenceik beszerzése

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
30213300
30213100
30213200
42962300
32420000
48300000
48322000
48321000
48760000
30237200
32428000
48800000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: HU110
Hauptort der Ausführung:

1111 Budapest, Budafoki út 59.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des Vertrags:

15 db M710 Mini Tower Desktop

17 db M710 Mini Tower Desktop NVIDIA® Geforce® 730

76 db Lenovo ThinkCentre M710 SFF

15 db 28" Samsung U28E590D 4K UHD LED Monitor

100 db 21,5" LG 22M47VQ-P Monitor

8 db Sony KD55X8005CBAEP UHD ANDROID SMART LED Televízió

53 db 24" DELL P2416D LED monitor

30 db BenQ GW2470H VA LED Eye-care Monitor

11 db LENOVO ThinkPad T560

6 db LENOVO ThinkPad T460

78 db Lenovo Thinkpad L570

41 db ThinkPad Pro Dock - 65W (X240, T540p DualCore,T440p, T440, T440s UMA, L440, L540)

15 db Dell USB 3.0 Ultra HD Triple Video Docking Station D3100 EUR

10 db Lenovo Yoga 3 Pro

5 db Lenovo ThinkPad X1 Carbon 4

15 db LENOVO THINKPAD ONELINK+ DOCK, (THINKPAD 13, YOGA260, YOGA460, P40 YOGA, X1 TABLET,X1 YOGA, X1 CARBON 4TH).

95 db Targus CN31 fekete 16" notebook táska

16 db SAMSONITE Cityvibe Slim Bailhandle 16" fekete

17 db Samsung Galaxy Tab S2 9.7 T815 32 GB LTE

1 db ASUS Zenbook UX501VW - i7-6700HQ, 15.6 FULL HD, 256 GB, 8GB, Geforce GTX 960M 4GB, Win10

7 db Retina kijelzős iMac 27"

5 db Retina kijelzős MacBook Pro 13"

13 db MacBook Air 13"

18 db Magic Mouse 2

18 db Mobee Magic töltő az Apple Magic Mouse egérhez

11 db Belkin Thunderbolt 2 Express HD dokkoló MacBook Pro 13" - hoz

18 db Apple iPad Air 2 64GB WiFi

1 db iPad Pro 12,9 inch, 128 GB, WiFi

1 db Apple Pencil

1 db Apple Smart Cover 12,9 iPad Pro-hoz, fekete

5 db Apple Lightning (Male) - HDMI (Female) átalakító

15 db Thunderbolt-Gigabites Eternet Adapter

6 db Cisco Switch SG300-28 26 port gigabit + 2 SFP, rack, layer 3

8 db Cisco Switch SG300-52 50 port gigabit + 2 SFP, rack, layer 3

8 db Linksys SE2800-EU 8 port Switch 1000Mbps

2 db LINKSYS Gigabit Dual WAN VPN router /LRT224/

25 db Cisco MGBSX1 Gigabit SX Mini-GBIC SFP Transceiver

5 db TP-Link M7350 Dual Band Wireless N150 LTE Pocket Router, 2550 mAh Power Bank

3 db Cisco WAP131-E Dual Radio 802.11n Access Point with PoE

12 db Access Point Cisco AIR-CAP2802I-E-K9

15 db Access Point Adder License for Cisco 2504 Wireless Controller

12 db Cisco AIR-PWRINJ6

1 db x3950 X6, 4x Compute Book Xeon 18C E7-8860v4 140W 2.2GHz/45MB, 8x16GB, O/Bay HS 2.5in SAS/SATA, SR M5210, 4x900W p/s, Rack.

4 db X6 Compute Book Intel Xeon Processor E7-8860 v4 18C 2.2GHz 45M 140W

8 db 16GB TruDDR4 Memory (2Rx4, 1.2V) PC4-19200 CL17 2400MHz LP RDIMM

4 db 2TB 7.2K 6Gbps NL SATA 2.5" G3HS 512e HDD

1 db System X 4 x 2.5" NVMe PCIe SSD Backplane

2 db Intel P3700 2.0TB NVMe 2.5" G3HS Enterprise Performance PCIe SSD

1 db System x NVMe PCIe SSD Extender Adapter

4 db X6 Full-length I/O Book

4 db 900W Power Supply

4 db NVidia Quadro M6000 24GB GPU, PCIe (active)

2 db Windows Server 2012 R2 Standard ROK (4CPU/4VMs) - MultiLang

10 db Microsoft Office Professional 2016

203 db Microsoft Office 2016 Otthoni és vállalati verzió

25 db Microsoft Mac Office 2016 Otthoni és vállalati verzió

13 db Microsoft Visio Professional 2016

26 db Adobe Creative Cloud (2 éves előfizetés)

1 db Adobe Stock Large (2 éves előfizetés)

5 db ArchiCAD MEP modeler 19

20 db ArchiCAD 20

1 db LanSweeper Professional (2 éves előfizetés)

60 db Windows Server 2012/2012 R2 CAL

60 db Exchange Server 2016 User CAL

6 db Red Hat Enterprise Virtualization 2 Skts Std Sub Only 3Yr (3 éves előfizetés)

1 db RHEL Server 2 Skts 1 Guest Std Subs Only 3Yr (3 éves előfizetés)

2 db HP DataProtector Starter Pack, 12 hónap szoftverkövetéssel

4 db HP DataProtector Drive Extension, 12 hónap szoftverkövetéssel

219 db ESET Endpoint Antivirus Business Edition (2 éves vírusadatbázis frissítéssel))

29 db Datacap licenchez való 24 hónapos terméktámogatási: IBM Production Imaging Edition Add-On for IBMCase Foundation Authorized User Value Unit Annual SW Subscription & Support Renewal (E0AT7LL).

50 db Filenet licenchez való 24 hónapos terméktámogatás: IBM Case Foundation Authorized User Value UnitAnnual SW Subscription & Support Renewal (E04Y8LL).

Részletes leírás a közbeszerzési dokumentumokban.

II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession
Laufzeit in Tagen: 45
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
Projektnummer oder -referenz: A KÖFOP-1.0.0-VEKOP-15-2016-00037 és KÖFOP-1.0.0-VEKOP-15-2016-00038 számú projektek

Abschnitt IV: Verfahren

IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Bekanntmachung einer Auftragsvergabe in Bezug auf diesen Auftrag
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2018/S 008-013534

Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe

Auftrags-Nr.: 1
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:

„A KÖFOP-1.0.0-VEKOP-15-2016-00037 és KÖFOP-1.0.0-VEKOP-15-2016-00038 számú projektek keretében kliens hardver, hálózati eszközök, és kapcsolódó licenceik beszerzése

V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
V.2.1)Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die Konzessionsvergabe:
29/12/2017
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Delta Services Kft.
Szentendrei út 39–53.
Budapest
1033
Ungarn
Telefon: +36 14375212
E-Mail: erzsebet.sztopen@delta.hu
Fax: +36 12504276
NUTS-Code: HU110

Internet-Adresse: http://www.delta.hu

Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (zum Zeitpunkt des Abschlusses des Auftrags;ohne MwSt.)
Gesamtwert der Beschaffung: 206 095 754.00 HUF

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

A szerződésmódosítás aláírásnak dátuma: 2018.02.12.

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Riadó utca 5.
Budapest
1026
Ungarn
Telefon: +36 18828592
E-Mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

A Kbt. 148. § (3)-(4) bekezdésének megfelelően.

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Riadó utca 5.
Budapest
1026
Ungarn
Telefon: +36 18828592
E-Mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
09/03/2018

Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession

VII.1)Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen
VII.1.1)CPV-Code Hauptteil
30200000
VII.1.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
30213300
30213100
30213200
42962300
32420000
48300000
48322000
48321000
48760000
30237200
32428000
48800000
VII.1.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: HU110
Hauptort der Ausführung:

1111 Budapest, Budafoki út 59.

VII.1.4)Beschreibung der Beschaffung:

15 db M710 Mini Tower Desktop

17 db M710 Mini Tower Desktop NVIDIA® Geforce® 730

76 db Lenovo ThinkCentre M710 SFF

15 db 28" Samsung U28E590D 4K UHD LED Monitor

100 db 21,5" LG 22M47VQ-P Monitor

8 db Sony KD55X8005CBAEP UHD ANDROID SMART LED Televízió

53 db DELL LCD Monitor 24" P2418D

30 db BenQ GW2470H VA LED Eye-care Monitor

11 db LENOVO ThinkPad T570

6 db LENOVO ThinkPad T470

78 db Lenovo Thinkpad L570

41 db ThinkPad Pro Dock - 65W (X240, T540p DualCore,T440p, T440, T440s UMA, L440, L540)

15 db Dell USB 3.0 Ultra HD Triple Video Docking Station D3100 EUR

10 db Lenovo Yoga 920

5 db Lenovo ThinkPad X1 Carbon 4

15 db LENOVO THINKPAD ONELINK+ DOCK, (THINKPAD 13, YOGA260, YOGA460, P40 YOGA, X1 TABLET, X1 YOGA, X1 CARBON 4TH).

95 db Targus CN31 fekete 16" notebook táska

16 db SAMSONITE Cityvibe Slim Bailhandle 16" fekete

17 db Samsung Galaxy Tab S2 9.7 T815 32 GB LTE

1 db ASUS Zenbook Pro UX550VE

7 db Retina kijelzős iMac 27"

5 db Retina kijelzős MacBook Pro 13"

13 db MacBook Air 13"

18 db Magic Mouse 2

18 db Mobee Magic töltő az Apple Magic Mouse egérhez

11 db Belkin Thunderbolt 2 Express HD dokkoló MacBook Pro 13" - hoz

18 db Apple iPad Air 2 64GB WiFi

1 db iPad Pro 12,9 inch, 128 GB, WiFi

1 db Apple Pencil

1 db Apple Smart Cover 12,9 iPad Pro-hoz, fekete

5 db Apple Lightning (Male) - HDMI (Female) átalakító

15 db Thunderbolt-Gigabites Eternet Adapter

6 db Cisco Switch SG300-28 26 port gigabit + 2 SFP, rack, layer 3

8 db Cisco Switch SG300-52 50 port gigabit + 2 SFP, rack, layer 3

8 db Linksys SE2800-EU 8 port Switch 1000Mbps

2 db LINKSYS Gigabit Dual WAN VPN router /LRT224/

25 db Cisco MGBSX1 Gigabit SX Mini-GBIC SFP Transceiver

5 db TP-Link M7350 Dual Band Wireless N150 LTE Pocket Router, 2550 mAh Power Bank

3 db Cisco WAP131-E Dual Radio 802.11n Access Point with PoE

12 db Access Point Cisco AIR-CAP2802I-E-K9

15 db Access Point Adder License for Cisco 2504 Wireless Controller

12 db Cisco AIR-PWRINJ6

1 db x3950 X6, 4x Compute Book Xeon 18C E7-8860v4 140W 2.2GHz/45MB, 8x16GB, O/Bay HS 2.5in SAS/SATA, SR M5210, 4x900W p/s, Rack.

4 db X6 Compute Book Intel Xeon Processor E7-8860 v4 18C 2.2GHz 45M 140W

8 db 16GB TruDDR4 Memory (2Rx4, 1.2V) PC4-19200 CL17 2400MHz LP RDIMM

4 db 2TB 7.2K 6Gbps NL SATA 2.5" G3HS 512e HDD

1 db System X 4 x 2.5" NVMe PCIe SSD Backplane

2 db Intel P3700 2.0TB NVMe 2.5" G3HS Enterprise Performance PCIe SSD

1 db System x NVMe PCIe SSD Extender Adapter

4 db X6 Full-length I/O Book

4 db 900W Power Supply

4 db NVidia Quadro M6000 24GB GPU, PCIe (active)

2 db Windows Server 2012 R2 Standard ROK (4CPU/4VMs) - MultiLang

10 db Microsoft Office Professional 2016

203 db Microsoft Office 2016 Otthoni és vállalati verzió

25 db Microsoft Mac Office 2016 Otthoni és vállalati verzió

13 db Microsoft Visio Professional 2016

26 db Adobe Creative Cloud (2 éves előfizetés)

1 db Adobe Stock Large (2 éves előfizetés)

5 db ArchiCAD MEP modeler 19

20 db ArchiCAD 20

1 db LanSweeper Professional (2 éves előfizetés)

60 db Windows Server 2012/2012 R2 CAL

60 db Exchange Server 2016 User CAL

6 db Red Hat Enterprise Virtualization 2 Skts Std Sub Only 3Yr (3 éves előfizetés)

1 db RHEL Server 2 Skts 1 Guest Std Subs Only 3Yr (3 éves előfizetés)

2 db HP DataProtector Starter Pack, 12 hónap szoftverkövetéssel

4 db HP DataProtector Drive Extension, 12 hónap szoftverkövetéssel

219 db ESET Endpoint Antivirus Business Edition (2 éves vírusadatbázis frissítéssel))

29 db Datacap licenchez való 24 hónapos terméktámogatási: IBM Production Imaging Edition Add-On for IBMCase Foundation Authorized User Value Unit Annual SW Subscription & Support

Renewal (E0AT7LL).

50 db Filenet licenhez való 24 hónapos terméktámogatás: IBM Case Foundation Authorized User Value UnitAnnual SW Subscription & Support Renewal (E04Y8LL).

Részletes leírás a közbeszerzési dokumentumokban.

VII.1.5)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession
Laufzeit in Tagen: 45
VII.1.6)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 206 095 754.00 HUF
VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Delta Services Kft.
Szentendrei út 39-53
Budapest
1033
Ungarn
Telefon: +36 14375212
E-Mail: erzsebet.sztopen@delta.hu
Fax: +36 12504276
NUTS-Code: HU110

Internet-Adresse: http://www.delta.hu

Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
VII.2)Angaben zu den Änderungen
VII.2.1)Beschreibung der Änderungen
Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer Vertragsänderungen):

Felek a fenti szerződésüket az egyes teljesítendő szerződési tárgyak (közvetett tárgyak) vonatkozásában módosítani kívánják, figyelemmel arra, hogy a jelen szerződésben rögzített a szerződés tárgyát képező eszközök már nem elérhetőek, így szükséges azok helyettesítő termékkel történő kiváltása.

Felek rögzítik, hogy a jelen pont táblázatának 1. oszlopában szereplő termékek helyett az Eladó jogosult a jelen pont táblázatnak 2. oszlopában meghatározott termékekkel teljesíteni:

Eredeti termék Helyettesítő termék.

24" DELL P2416D LED monitor DELL LCD Monitor 24" P2418D

LENOVO ThinkPad T560 ThinkPad T570.

LENOVO ThinkPad T460 ThinkPad T470.

Lenovo Yoga 3 Pro Lenovo Yoga 920.

ASUS Zenbook UX501VW ASUS Zenbook Pro UX550VE.

VII.2.2)Gründe für die Änderung
Notwendigkeit der Änderung aufgrund von Umständen, die ein öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber bei aller Umsicht nicht vorhersehen konnte (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/25/EU)
Beschreibung der Umstände, durch die die Änderung erforderlich wurde, und Erklärung der unvorhersehbaren Art dieser Umstände:

Felek a fenti szerződésüket az egyes teljesítendő szerződési tárgyak (közvetett tárgyak) vonatkozásában módosítani kívánják, figyelemmel arra, hogy a jelen szerződésben rögzített a szerződés tárgyát képező eszközök már nem elérhetőek, így szükséges azok helyettesítő termékkel történő kiváltása.

6. Felek rögzítik, hogy a szerződés módosítása a Kbt. 141.§ (4) bek. c) pontja alapján minősül jogszerűnek az alábbiak szerint:

a. a módosítást ugyanis olyan körülmények tették szükségessé, amelyeket a Vevő, mint ajánlatkérő kellő gondossággal eljárva nem láthatott előre, hiszen az egyes termékek forgalmazásának megszűnése az ajánlati kötöttség beálltakor nem volt előre látható ajánlatkérő részéről,

b. a módosítás nem változtatja meg a szerződés általános jellegét, hiszen a módosítás csak azonos, vagy jobb paraméterű, de ugyanolyan felhasználási célú termékek módosítására vonatkozik,

c. az ellenérték a módosítás okán nem változik.

VII.2.3)Preiserhöhung
Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat)
Wert ohne MwSt.: 206 095 754.00 HUF
Gesamtauftragswert nach den Änderungen
Wert ohne MwSt.: 206 095 754.00 HUF