Dienstleistungen - 132859-2019

22/03/2019    S58    Europäisches Parlament - Dienstleistungen - Bekanntmachung über vergebene Aufträge - Offenes Verfahren 

Belgien-Brüssel: Euroscola — Vorbereitung, Koordinierung und Begleitung des Programms

2019/S 058-132859

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Legal Basis:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Europäisches Parlament, direction générale de la communication
Rue Wiertz 60
Bruxelles
1047
Belgien
Kontaktstelle(n): Bureau de liaison Strasbourg
Telefon: +33 388174001
E-Mail: sabine.gross@ep.europa.eu
NUTS-Code: BE

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: https://www.europarl.europa.eu/

Adresse des Beschafferprofils: http://www.europarl.europa.eu/strasbourg/fr/

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Europäische Institution/Agentur oder internationale Organisation
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Euroscola — Vorbereitung, Koordinierung und Begleitung des Programms

Referenznummer der Bekanntmachung: COMM/DG/AWD/2018/482
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
79952000
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Das Büro des Europäischen Parlaments in Straßburg hat seit 1989 ein Programm für Zusammenkünfte von Jugendlichen entwickelt, um ihnen die Rolle des Europäischen Parlaments verständlich zu machen und damit sie die Notwendigkeit des persönlichen Einsatzes in einer Demokratie verstehen. Das Ziel dieses Programms ist es, die Jugendlichen auf ihre Rolle als europäische Bürger vorzubereiten.

In etwa 20 Tagen mit bis zu 600 Jugendlichen aus den Ländern der Europäischen Union sowie ihre Lehrer sind im Rahmen eines Programms organisiert, das einer Simulierung der Tätigkeit der europäischen Parlamente entspricht (Kommissionsbesprechung, Plenarsitzung, Wahlen, Diskussionen, Verabschiedung von Beschlüssen, usw.). Ein Begleitteam gewährleistet unter der Aufsicht eines Beamten des Europäischen Parlaments die Vorbereitung, Koordinierung und Begleitung dieser Tage.

Das ausgewählte Unternehmen soll das Programm begleiten und die Teilnehmer motivieren, die Jugendlichen während des Tagesablaufs zu beobachten und ihre aktive und lebhafte Teilnahme am Programm sicherstellen.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 540 000.00 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FR
Hauptort der Ausführung:

Straßburg.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Das ausgewählte Unternehmen soll das Programm begleiten und die Teilnehmer motivieren, die Jugendlichen während des Tagesablaufs zu beobachten und ihre aktive und lebhafte Teilnahme am Programm sicherstellen (siehe Anhang I - technische Spezifikationen).

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Qualität / Gewichtung: 60 %
Preis - Gewichtung: 40 %
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2018/S 200-453486
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: COMM/LO-FR_SXB/FWC/2018/3
Bezeichnung des Auftrags:

Euroscola — Vorbereitung, Koordinierung und Begleitung des Programms

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
13/03/2019
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Transline Europe SARL
4 rue de l'Atorne
Bischheim
67000
Frankreich
NUTS-Code: FR
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 540 000.00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 540 000.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Es können Unteraufträge vergeben werden
Wert oder Anteil des Auftrags, der an Dritte vergeben werden soll
Anteil: 24 %
Kurze Beschreibung des Anteils des an Unterauftragnehmer vergebenen Auftrags:

Dienstleistungen für die Animation und aktive Animation in den sozialen Netzwerken

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Gerichtshof der Europäischen Union (EuGH)
Luxembourg
L-2925
Luxemburg
E-Mail: generalcourt.registry@curia.europa.eu

Internet-Adresse: https://curia.europa.eu/

VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
Europäischer Bürgerbeauftragter
1, avenue du Président Robert Schuman
Strasbourg
L-67001
Frankreich

Internet-Adresse: https://www.ombudsman.europa.eu/start.faces

VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Gerichtshof der Europäischen Union (EuGH)
Luxembourg
L-2925
Luxemburg
E-Mail: generalcourt.registry@curia.europa.eu

Internet-Adresse: https://curia.europa.eu/

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
15/03/2019