Bauleistung - 134377-2020

Submission deadline has been amended by:  146650-2020
19/03/2020    S56    Bauleistung - Auftragsbekanntmachung - Offenes Verfahren 

Norwegen-Arendal: Bauarbeiten

2020/S 056-134377

Auftragsbekanntmachung

Bauauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Agder fylkeskommune
Nationale Identifikationsnummer: 921 707 134
Postanschrift: Postboks 788 Stoa
Ort: Arendal
NUTS-Code: NO041 Aust-Agder
Postleitzahl: 4809
Land: Norwegen
E-Mail: postmottak@agderfk.no

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: https://agderfk.no/

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: http://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=266151&B=VAF
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: http://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=266151&B=VAF
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Asphalt Works and Milling Agder 2020-02

Referenznummer der Bekanntmachung: 20/03149
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
45000000 Bauarbeiten
II.1.3)Art des Auftrags
Bauauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

The contracts include asphalt works and county roads in Agder County. A list over the stretches for each contract is available in the programme PMS2010.

This notice covers 2 asphalt works contracts. The total scope of the combined contracts includes production and surfacing of approx. 48 000 tonnes of asphalt and milling of approx. 44 000 m2 of asphalt.

The contractor is responsible for familiarising himself with the stretches in the contract before the start-up.

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
Angebote sind möglich für alle Lose
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Asphalt and milling Agder 2020-02 contract 2-09-2020-02

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
44113620 Asphalt
45233222 Straßenpflaster- und Asphaltarbeiten
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: NO041 Aust-Agder
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

The total scope of the combined contracts includes production and surfacing of approx. 30 000 tonnes of asphalt and milling of approx. 19 000 m2 of asphalt.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 11/05/2020
Ende: 01/10/2021
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Asphalt and Milling Agder 2020-02 - Contract 2-10-2020-03

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
44113620 Asphalt
45233222 Straßenpflaster- und Asphaltarbeiten
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: NO042 Vest-Agder
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

The total scope of the combined contracts includes production and surfacing of approx. 18 000 tonnes of asphalt and milling of approx. 25 000 m2 of asphalt.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 11/05/2020
Ende: 02/10/2020
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

The tenderer must be a legally established company.

Documentation requirement:

Company Registration Certificate from the Brønnøysund Register Centre. Foreign tenderers shall instead submit equivalent certificates as prescribed in the legislation of the country where the tenderer is established.

Tenderers must have a system that shows they work pro actively to safeguard safety, health and the working environment (SHA), with relevance for equivalent works as those included in this competition. The system will be subject to periodic review.

Documentation requirement:

1) Description of the tenderer´s system for SHA.

2) Table of contents of the system.

3) Documentation of audits for recent years, with confirmation from the person/persons who have carried out the audits.

III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

Tenderers must have positive equity.

Möglicherweise geforderte Mindeststandards:

.

III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

The tenderer must have sufficient experience of a relevant nature and degree of difficulty from equivalent works and be able to reference relevant contracts that they themselves have

Carried out in a satisfactory manner.

III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2020/S 026-060173
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 02/04/2020
Ortszeit: 12:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Norwegisch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Das Angebot muss gültig bleiben bis: 11/05/2020
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 02/04/2020
Ortszeit: 12:00
Ort:

The tenders will be opened electronically in KGV [the tender management system].

Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren:

The opening of the tenders is not open to the public.

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Kristiansand Tingrett
Postanschrift: Postboks 763
Ort: Kristiansand
Postleitzahl: 4661
Land: Norwegen
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
16/03/2020