Check out our COVID-19 dedicated page for tenders related to medical equipment needs.

Helfen Sie uns, die TED-Website zu verbessern, indem Sie an dieser kurzen Umfrage teilnehmen!

Lieferungen - 145297-2020

26/03/2020    S61    Lieferungen - Bekanntmachung über vergebene Aufträge - Offenes Verfahren 

Rumänien-Bukarest: Dieselkraftstoff

2020/S 061-145297

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Serviciul de Telecomunicații Speciale
Nationale Identifikationsnummer: 4267230
Postanschrift: Splaiul Independenţei nr. 323A
Ort: Bucureşti
NUTS-Code: RO321
Postleitzahl: 060044
Land: Rumänien
Kontaktstelle(n): Dragoș Anghelina
E-Mail: achizitii.publice@stsnet.ro
Telefon: +40 212022710
Fax: +40 212222134

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.stsnet.ro

Adresse des Beschafferprofils: www.e-licitatie.ro

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen
I.5)Haupttätigkeit(en)
Öffentliche Sicherheit und Ordnung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Acord-cadru de furnizare carburanți auto pe bază de card

Referenznummer der Bekanntmachung: 4267230_2019_PAAPD1104507
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
09134200
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Se vor achiziţiona carburanți auto pe bază de card, cod CPV 09132100-4 – benzină fără plumb Euro 5 tip CO 95 și cod CPV 09134200-9 – motorină euro 5, necesare pentru îndeplinirea atribuțiilor ce intră în sarcina Serviciului de Telecomunicații Speciale.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 1 319 000.00 RON
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: RO
Hauptort der Ausführung:

Statiile de alimentare cu carburant proprii sau partenere/afiliate.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Se vor achiziţiona carburanți auto pe bază de card, cod CPV 09132100-4 – benzină fără plumb Euro 5 tip CO 95 și cod CPV 09134200-9 – motorină euro 5, necesare pentru îndeplinirea atribuțiilor ce intră în sarcina Serviciului de Telecomunicații Speciale.

Cantitatile minime si maxime de carburanți, estimate a fi achizitionate sunt următoarele:

(a) pe durata acordului-cadru:

— benzină fără plumb Euro 5 tip Co 95: minimum 356 800 litri, maximum 700 000;

— motorină Euro 5: minimum 535 200 litri, maximum 950 000 litri;

(b) în cadrul unui singur contract subsecvent:

— benzină fără plumb Euro 5 tip Co 95: minimum 89 200 litri, maximum 180 000;

— motorină Euro 5: minimum 133 800 litri, maximum 260 000 litri.

Valoarea estimată a celui mai mare contract subsecvent, determinată pe baza cantităților maxime estimate a fi achizitionate, specificate la litera (b) de mai sus, este de 2 622 000,00 RON fără TVA.

Cantităţile de produse menţionate sunt estimate, cantităţile efectiv achiziționate urmând a fi mai mici sau mai mari, în funcţie de nevoile concrete ale instituţiei de la momentul atribuirii contractelor subsecvente şi creditele bugetare alocate cu această destinaţie.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Componenta tehnica. / Gewichtung: 10
Preis - Gewichtung: 90
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2019/S 248-612637
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 290901
Bezeichnung des Auftrags:

Acord-cadru de furnizare carburant auto pe bază de card

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
11/03/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: OMV Petrom Marketing
Nationale Identifikationsnummer: RO 11201891
Postanschrift: Str. Coralilor nr. 22, sector 1
Ort: București
NUTS-Code: RO321
Postleitzahl: 013329
Land: Rumänien
E-Mail: danut.trifu@petrom.com
Telefon: +40 800080077
Fax: +40 212063120

Internet-Adresse: https://www.omvpetrom.com

Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 9 830 000.00 RON
Niedrigstes Angebot: 7 226 000.00 RON / höchstes Angebot: 7 226 000.00 RON das berücksichtigt wurde
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 290902
Bezeichnung des Auftrags:

Contract subsecvent nr. 1 furnizare carburant auto pe bază de card

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
11/03/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: OMV Petrom Marketing
Nationale Identifikationsnummer: RO 11201891
Postanschrift: Str. Coralilor nr. 22, sector 1
Ort: București
NUTS-Code: RO321
Postleitzahl: 013329
Land: Rumänien
E-Mail: danut.trifu@petrom.com
Telefon: +40 800080077
Fax: +40 212063120

Internet-Adresse: https://www.omvpetrom.com

Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 7 226 000.00 RON
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1 319 000.00 RON
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor
Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Ort: București
Postleitzahl: 030084
Land: Rumänien
E-Mail: office@cnsc.ro
Telefon: +40 213104641
Fax: +40 213104642 / +40 218900745

Internet-Adresse: www.cnsc.ro

VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Serviciul de Telecomunicaţii Speciale – Direcţia achiziţii publice
Postanschrift: Splaiul Independenţei nr. 323A
Ort: București
Postleitzahl: 060044
Land: Rumänien
E-Mail: achizitii.publice@sts.ro
Telefon: +40 212022305

Internet-Adresse: www.sts.ro

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
23/03/2020