Check out our COVID-19 dedicated page for tenders related to medical equipment needs.

Helfen Sie uns, die TED-Website zu verbessern, indem Sie an dieser kurzen Umfrage teilnehmen!

Dienstleistungen - 146041-2020

26/03/2020    S61    Dienstleistungen - Bekanntmachung über vergebene Aufträge - Nicht offenes Verfahren 

Frankreich-Rueil-Malmaison: Dienstleistungen im Straßenbau

2020/S 061-146041

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Autoroutes du Sud de la France (ASF)
Postanschrift: 12 rue Louis Blériot, CS 30035
Ort: Rueil-Malmaison
NUTS-Code: FR105
Postleitzahl: 92506
Land: Frankreich
E-Mail: ao.doie@vinci-autoroutes.com

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.vinci-autoroutes.com

Adresse des Beschafferprofils: https://consultations-asf.omnikles.com

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: Société de droit privé
I.5)Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Concessionnaire autoroutier

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

A8-A51 — création de la branche Lyon-Gap — maîtrise d'œuvre principale

II.1.2)CPV-Code Hauptteil
71311220
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Marché de maîtrise d'œuvre principale comportant des missions de conception et de suivi de réalisation pour le projet de création de la branche autoroutière entre l'A8 Ouest et l'A51 Nord sur la commune d'Aix-en-Provence (13).

Le projet en interface avec deux infrastructures autoroutières sous circulation concerne à titre indicatif les domaines suivants:

— terrassements, chaussées, assainissement et bassins associés, ouvrages d'art (dont 1 sur voie SNCF et un non courant sur autoroute en circulation), signalisations,protection de l'environnement, équipements de sécurité et d'exploitation,réseaux, clôtures, aménagements paysagers et architecturaux.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 1 799 725.00 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
71521000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FRL04
Hauptort der Ausführung:

Aix-en-Provence (13).

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Les missions de maîtrise d'œuvre pourront comprendre à titre indicatif:

— l'analyse critique des études antérieures et en particulier le Dossier de demande de principe (DDP) du projet;

— les études d'avant projet (AVP) et de projet (PRO);

— les études spécifique d'ouvrage d'art non courant;

— le pilotage et les suivi des prestations d'investigations complémentaires (ECI);

— la réalisation des dossiers administratifs et l'assistance au maître d'ouvrage pour la réalisation des procédures nécessaire à la réalisation du projet (EPE);

— l'élaboration des DCE, l'assistance pour la passation des contrats de travaux (ACT);

— le visa des études d'exécution, la direction de l'exécution des travaux, l'assistance aux opérations de réception, le pilotage et coordination, l'élaboration des documents de synthèse et des dossiers de récolement (VISA/EXE/DET/AOR/…).

Les candidats doivent démontrer une expérience dans le domaine de la maîtrise d'œuvre études et de la direction de l'exécution des contrats de travaux, pour des projets équivalents à celui objet du présent avis de marché et réalisés sous contraintes d'exploitation autoroutières fortes.

Ils mettront en exergue leurs compétences. Ils doivent également apporter la preuve de leur parfaite maîtrise des procédures administratives et réglementaires dans les domaines de la construction d'infrastructures neuves, de la sécurité du travail et de l'environnement.

Le détail exhaustif des prestations à réaliser et des dossiers à produire, dans le cadre de chaque élément de la mission de maîtrise d'œuvre confiée, sera précisé dans le cahier des charges.

Le maître d'œuvre sera responsable à toutes les étapes du projet de la maîtrise des coûts de l'opération en cohérence avec le programme validé par le maître d'ouvrage.

Le maître d'œuvre mettra en place pour ce projet une démarche de conception BIM compatible avec les prérogatives du MOA.

Le maître d'œuvre qui sera désigné suite à la présente consultation aura un rôle de maître d'œuvre principal, il assurera à ce titre, la coordination de tous les prestataires complémentaires dont les maîtres d'œuvre particuliers. Le candidat devra obligatoirement comprendre des spécialistes de tous les volets de l'opération tels que suscités.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Valeur technique / Gewichtung: 60 %
Preis - Gewichtung: 40 %
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

La projet est co-financé dans le cadre du plan d'investissement autoroutier 2018.

Aucune avance ne sera accordée au titulaire.

Les prix seront révisables.

Les comptes seront réglés sous forme d'acomptes périodiques dans un délai de 60 jours à compter de la date d'émission de la facture ou de transmission du projet de décompte par le titulaire.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Nichtoffenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2018/S 216-494104
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Bezeichnung des Auftrags:

A8-A51 — création de la branche Lyon-Gap — maîtrise d'œuvre principale

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
13/03/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 8
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: ja
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Ingerop Conseil et Ingénierie SAS
Postanschrift: 18 rue des Deux Gares
Ort: Rueil-Malmaison
NUTS-Code: FR105
Postleitzahl: 92500
Land: Frankreich
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Strates Ouvrages d'Art
Postanschrift: 2 rue de Belfort
Ort: Lyon
NUTS-Code: FRK26
Land: Frankreich
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Atelier Fleuridas Paysage
Postanschrift: 11 chemin de l'Industrie
Ort: Le Cannet
NUTS-Code: FRL03
Land: Frankreich
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 2 031 400.00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1 799 725.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Tribunal de grande instance de Nanterre
Postanschrift: 179-191 avenue Joliot Curie
Ort: Nanterre
Postleitzahl: 92020
Land: Frankreich
Telefon: +33 140971010
Fax: +33 147243161
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

L'opérateur économique dispose de la faculté de former les recours suivants devant le tribunal de grande instance de Nanterre:

— un référé précontractuel avant la signature du marché sur le fondement des dispositions des articles 2 et suivants de l'ordonnance nº 2009-515 du 7.5.2009; un délai de seize seize jours sera respecté entre la date d'envoi du courrier de rejet et la date de signature du marché. Ce délai sera ramené à 11 jours en cas d'envoi dudit courrier de rejet par courriel;

— un référé contractuel après la signature du marché et au plus tard le 31e jour suivant la publication de l'avis d'attribution sur le fondement des dispositions des articles 11 et suivants de l'ordonnance nº 2009-515 du 7.5.2009.

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Tribunal de grande instance de Nanterre
Ort: Nanterre Cedex
Land: Frankreich
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
23/03/2020