Dienstleistungen - 14678-2019

11/01/2019    S8    - - Dienstleistungen - Bekanntmachung über vergebene Aufträge - Offenes Verfahren 

Kroatien-Zagreb: Informationssysteme

2019/S 008-014678

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Legal Basis:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Državna geodetska uprava
84891127540
Gruška 20
Zagreb
10000
Kroatien
Kontaktstelle(n): Ana Cigula
Telefon: +385 16165432
E-Mail: ana.cigula@dgu.hr
Fax: +385 16165484
NUTS-Code: HR

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.dgu.hr

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen
I.5)Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Geodetski i katastarski poslovi

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Usluga razvoja aplikativnog rješenja i implementacije informacijskog sustava katastra infrastrukture (HR-KI) i jedinstvene informacijske točke (JIT)

Referenznummer der Bekanntmachung: 16/18 Ev-V
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
48810000
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Uspostava informacijskog sustava u funkciji jedinstvene informacijske točke (JIT) i vođenje katastra infrastrukture (HR-KI). Uspostava informacijskog sustava jedinstvene informacijske točke zahtjeva osnivanje i vođenje jedinstvene baze podataka o infrastrukturi – katastar infrastrukture – na državnoj razini koji će u elektroničkom obliku sadržavati podatke o infrastrukturi koje posjeduju vlasnici, odnosno upravitelji infrastrukture te katastri infrastrukture osnovani na razini jedinica lokalne samouprave.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 8 820 020.00 HRK
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
48810000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: HR
Hauptort der Ausführung:

Kod naručitelja i kod ponuditelja.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Uspostava informacijskog sustava u funkciji jedinstvene informacijske točke (JIT) i vođenje katastra infrastrukture (HR-KI). Uspostava informacijskog sustava jedinstvene informacijske točke zahtjeva osnivanje i vođenje jedinstvene baze podataka o infrastrukturi – katastar infrastrukture – na državnoj razini koji će u elektroničkom obliku sadržavati podatke o infrastrukturi koje posjeduju vlasnici, odnosno upravitelji infrastrukture te katastri infrastrukture osnovani na razini jedinica lokalne samouprave.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Kvaliteta ponude - opis prijedloga rješenja i terminski plan / Gewichtung: 20 %
Qualitätskriterium - Name: Kvaliteta stručnjaka - Prethodno relevantno iskustvo stručnjaka / Gewichtung: 60 %
Preis - Gewichtung: 20 %
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
Projektnummer oder -referenz:

Uspostava informacijskog sustava u funkciji jedinstvene informacijske točke i katastra infrastrukture. K.K.02.2.1.01.0003.

II.2.14)Zusätzliche Angaben

Predmet nabave nije podijeljen na grupe sukladno točki 2.1. DON-a.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2018/S 115-261687
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Bezeichnung des Auftrags:

Usluga razvoja aplikativnog rješenja i implementacije informacijskog sustava katastra infrastrukture (HR-KI) i jedinstvene informacijske točke (JIT)

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
31/08/2018
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: ja
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Igea d.o.o.
05954000808
Frana Supila 7/B
Varaždin
42000
Kroatien
Telefon: +385 42556700
E-Mail: igea@igea.hr
Fax: +385 42556701
NUTS-Code: HR044
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Ericsson Nikola Tesla d.d.
84214771175
Krapinska 45
Zagreb
10002
Kroatien
Telefon: +385 13653338
E-Mail: vedran.majstorovic@ericsson.com
Fax: +385 13653009
NUTS-Code: HR041
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 9 120 000.00 HRK
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 8 820 020.00 HRK
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Koturaška cesta 43/IV
Zagreb
10000
Kroatien
Telefon: +385 14559930
E-Mail: dkom@dkom.hr
Fax: +385 14559933

Internet-Adresse: www.dkom.hr

VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
08/01/2019