Are you an ambitious procurement expert with recent publications? Check out the TED Ambassador award, our competition that aims to identify and reward research in the field of public procurement. Apply here by 28 April 2023.

Dienstleistungen - 159630-2023

17/03/2023    S55

Deutschland-Regensburg: Dienstleistungen im Energiebereich

2023/S 055-159630

Bekanntmachung einer Änderung

Änderung eines Vertrags/einer Konzession während der Laufzeit

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Stadt Regensburg
Nationale Identifikationsnummer: 2023/S 035-098378
Postanschrift: D.-Martin-Luther-Str. 3
Ort: Regensburg
NUTS-Code: DE232 Regensburg, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 93047
Land: Deutschland
E-Mail: vergabestelle@regensburg.de
Telefon: +49 9415075629
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.vergabe.bayern.de
Adresse des Beschafferprofils: https://www.vergabe.bayern.de

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Auftragsänderung zu 20 E 074 - Machbarkeitsstudie Wärmenetzsystem 4.0

Referenznummer der Bekanntmachung: 23 N 005
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
71314000 Dienstleistungen im Energiebereich
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.2)Beschreibung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE Deutschland
NUTS-Code: DE232 Regensburg, Kreisfreie Stadt
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des Vertrags:

Für einen Teilbereich der ehemaligen Prinz-Leopold-Kaserne soll eine Machbarkeitsstudie für die Umsetzung eines Wärmenetzsystems 4.0 erstellt werden. Ausgangspunkt der Machbarkeitsstudie ist ein bereits vorliegendes Energiekonzept für eine CO2-neutrale Energieversorgung des Neubauquartiers mittels Photovoltaik, Wärmepumpen und einer Power-To-X-Anlage. Ziel der Machbarkeitsstudie ist zunächst der Nachweis, dass das anvisierte Versorgungssystem die Fördervoraussetzungen des Bafa-Förderprogramms Wärmenetzsysteme 4.0 erfüllt, u.a. Kostenschätzung und technische Machbarkeit. Sofern die Studie diesen Nachweis erbringt, soll in einem zweiten Schritt die Planung dahingehend konkretisiert werden, dass eine Beauftragung der Umsetzungsförderung des Wärmenetzes 4.4 bei der Bafa grundsätzlich möglich ist.

II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession
Laufzeit in Monaten: 9
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

Abschnitt IV: Verfahren

IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Bekanntmachung einer Auftragsvergabe in Bezug auf diesen Auftrag
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2023/S 035-098378

Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe

Auftrags-Nr.: 20 E 074
V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
V.2.1)Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die Konzessionsvergabe:
01/02/2021
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: Luxgreen Climadesign
Ort: Regensburg
NUTS-Code: DE232 Regensburg, Kreisfreie Stadt
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (zum Zeitpunkt des Abschlusses des Auftrags;ohne MwSt.)
Gesamtwert der Beschaffung: 204 070.00 EUR

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Nordbayern bei der Regierung von Mittelfranken
Postanschrift: Promenade 27
Ort: Ansbach
Postleitzahl: 91522
Land: Deutschland
Telefon: +49 981531277
Fax: +49 981531837
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Stadt Regensburg
Postanschrift: D.-Martin-Luther-Straße 3
Ort: Regensburg
Postleitzahl: 93047
Land: Deutschland
Telefon: +49 9415075629
Fax: +49 9415074629
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
13/03/2023

Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession

VII.1)Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen
VII.1.1)CPV-Code Hauptteil
71314000 Dienstleistungen im Energiebereich
VII.1.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
VII.1.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE232 Regensburg, Kreisfreie Stadt
VII.1.4)Beschreibung der Beschaffung:

Es sind zusätzliche Leistungen erforderlich um die Planung der Wärmenetzsystem abzuschließen. Die LPH 3 und 4 für die Energiezentrale, die als Option vorgesehen waren, wurden vergeben. Die Planung der Wärmeversorgung mussten räumlich angepasst bzw. erweitert und die Planung der Wasserstoffsystemtechnik wurde als zusätzliche Leistung benötigt um die Gesamtenergiekonzept abschließen zu können.

VII.1.5)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession
Beginn: 01/02/2021
Ende: 31/03/2023
VII.1.6)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 83 513.92 EUR
VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: Luxgreen Climadesign GbR
Ort: Regensburg
NUTS-Code: DE232 Regensburg, Kreisfreie Stadt
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
VII.2)Angaben zu den Änderungen
VII.2.1)Beschreibung der Änderungen
Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer Vertragsänderungen):

Es sind zusätzliche Leistungen erforderlich um die Planung der Wärmenetzsystem abzuschließen. Die LPH 3 und 4 für die Energiezentrale, die als Option vorgesehen waren, wurden vergeben. Die Planung der Wärmeversorgung musste räumlich angepasst bzw. erweitert werden und die Planung der Wasserstoffsystemtechnik wurde als zusätzliche Leistung benötigt um die Gesamtenergiekonzept abschließen zu können.

VII.2.2)Gründe für die Änderung
Notwendigkeit der Änderung aufgrund von Umständen, die ein öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber bei aller Umsicht nicht vorhersehen konnte (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/25/EU)
Beschreibung der Umstände, durch die die Änderung erforderlich wurde, und Erklärung der unvorhersehbaren Art dieser Umstände:

Die Planung der Wärmeversorgung musste räumlich erweitert bzw. angepasst werden und die Planung der Wasserstoffsystemtechnik wurde als zusätzliche Leistung benötigt um die Gesamtenergiekonzept abschließen zu können. Es wurden hier somit zusätzliche Leistungen benötigt, welche in den ursprünglichen Vergabeunterlagen nicht enthalten waren und bei denen ein Wechsel des Planenden aus wirtschaftlichen oder technischen Gründen nicht erfolgen kann und mit erheblichen Schwierigkeiten oder beträchtlichen Zusatzkosten verbunden wäre. Zulässig gemäß § 132 Abs 2 S.1 Nr 2 GWB.

Die Vergabe der LpH 3 und 4 der Energiezentrale waren als Option in den Vergabeunterlagen des ursprünglichen Verfahrens benannt. Die Leistungen wurden hiermit gezogen. Zulässig nach § 132 Abs. 2 Satz 1 Nr 1 GWB

VII.2.3)Preiserhöhung
Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat)
Wert ohne MwSt.: 204 070.00 EUR
Gesamtauftragswert nach den Änderungen
Wert ohne MwSt.: 287 583.92 EUR