Are you an ambitious procurement expert with recent publications? Check out the TED Ambassador award, our competition that aims to identify and reward research in the field of public procurement. Apply here by 28 April 2023.

Lieferungen - 159957-2023

17/03/2023    S55

Schweden-Stockholm: Fisch

2023/S 055-159957

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Idrottsförvaltningen
Nationale Identifikationsnummer: 212000-0142
Postanschrift: Idrottsförvaltningen, Stockholms stad Box 8313
Ort: Stockholm
NUTS-Code: SE Sverige
Postleitzahl: 104 20
Land: Schweden
Kontaktstelle(n): Ali Saari
E-Mail: ali.saari@stockholm.se
Telefon: +46 850827921
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://stad.stockholm/organisation/fackforvaltningar/idrottsforvaltningen/
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Ramavtal avseende leverans av levande gösungar för utsättning i naturvatten

Referenznummer der Bekanntmachung: 2.3.2/2022/2115
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
03311000 Fisch
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Stockholm stad, idrottsförvaltningen inbjuder er att lämna anbud i upphandling av ramavtal för leverans av levande gösungar för utsättning i naturvatten runt Stockholms län och Stockholms

skärgård, enligt de förutsättningar som anges i detta upphandlingsdokument med bilagor.

Befintligt avtal gäller till och med 2023-02-28.

Nytt avtal från och med 2023-03-01.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 750 000.00 SEK
II.2)Beschreibung
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
03310000 Fische, Krebstiere und Aquakulturerzeugnisse
03311000 Fisch
15212000 Fischrogen
77850000 Dienstleistungen im Bereich Fischzucht
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: SE Sverige
NUTS-Code: SE1 Östra Sverige
NUTS-Code: SE110 Stockholms län
NUTS-Code: DK Danmark
NUTS-Code: NO Norge
Hauptort der Ausführung:

Sverige

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Stockholm stad, idrottsförvaltningen inbjuder er att lämna anbud i upphandling av ramavtal för leverans av levande gösungar för utsättning i naturvatten runt Stockholms län och Stockholms

skärgård, enligt de förutsättningar som anges i detta upphandlingsdokument med bilagor.

Befintligt avtal gäller till och med 2023-02-28.

Nytt avtal från och med 2023-03-01.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2023/S 005-009754
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation
Der öffentliche Auftraggeber vergibt keine weiteren Aufträge auf der Grundlage der vorstehenden Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
12/03/2023
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 0
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Dylta Bruk Förvaltnings AB
Nationale Identifikationsnummer: 556311-7497
Postanschrift: Dylta Bruk 264
Ort: Dyltabruk
NUTS-Code: SE Sverige
Postleitzahl: 71897
Land: Schweden
E-Mail: info@dyltabruk.se
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 750 000.00 SEK
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 750 000.00 SEK
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Förvaltningsrätten i Stockholm
Postanschrift: Tegeluddsvägen 1
Ort: Stockholm
Postleitzahl: 11541
Land: Schweden
E-Mail: forvaltningsrattenistockholm@dom.se
Telefon: +46 856168000
Fax: +468 56168001
Internet-Adresse: www.forvaltningsrattenistockholm.domstol.se
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
13/03/2023