Are you an ambitious procurement expert with recent publications? Check out the TED Ambassador award, our competition that aims to identify and reward research in the field of public procurement. Apply here by 28 April 2023.

Dienstleistungen - 163557-2023

17/03/2023    S55

Italien-Frosinone: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie Vermessungsdienste

2023/S 055-163557

Auftragsbekanntmachung

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: PROVINCIA DI FROSINONE
Postanschrift: PIAZZA GRAMSCI N. 13
Ort: FROSINONE
NUTS-Code: ITI45 Frosinone
Postleitzahl: 03100
Land: Italien
Kontaktstelle(n): SERVIZIO GARE E APPALTI
E-Mail: GAREAPPALTI@PROVINCIA.FR.IT
Telefon: +39 0775219375
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://gare.provincia.fr.it/gare/
Adresse des Beschafferprofils: www.provincia.fr.it
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: CONSORZIO DI BONIFICA VALLE DEL LIRI
Postanschrift: VIA G. B. VICO 69
Ort: CASSINO
NUTS-Code: ITI45 Frosinone
Postleitzahl: 03043
Land: Italien
Kontaktstelle(n): SERVIZIO GARE E APPALTI
E-Mail: info@consorziovalledelliri.it
Telefon: +39 77632681
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://gare.provincia.fr.it/gare/
Adresse des Beschafferprofils: www.provincia.fr.it
I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
Der Auftrag betrifft eine gemeinsame Beschaffung
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://gare.provincia.fr.it/
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

GARA SUA. N. 33/2023 servizio di architettura e ingegneria inerente alla progettazione di fattibilità tecnica ed economica, definitiva ed esecutiva, nonche di coordinamento della sicurezza in fase di

II.1.2)CPV-Code Hauptteil
71250000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie Vermessungsdienste
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

GARA SUA. N. 33/2023 servizio di architettura e ingegneria inerente alla progettazione di fattibilità tecnica ed economica, definitiva ed esecutiva, nonche di coordinamento della sicurezza in fase di progettazione- mitigazione del rischio idrogeologico del bacino idrografico del Torrente Mollarino

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 346 355.52 EUR
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: ITI45 Frosinone
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

GARA SUA. N. 33/2023 servizio di architettura e ingegneria inerente alla progettazione di fattibilità tecnica ed economica, definitiva ed esecutiva, nonche di coordinamento della sicurezza in fase di progettazione- mitigazione del rischio idrogeologico del bacino idrografico del Torrente Mollarino

II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Tagen: 180
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

Operatori economici che possono presentare offerta

La partecipazione al procedimento è riservata esclusivamente ai seguenti operatori economici:

operatori economici di cui all’articolo 46, comma 1, lettere a), b), c), d), d-bis), e) ed f), del Codice:

• liberi professionisti singoli o associati;

• società di professionisti, costituite esclusivamente tra professionisti iscritti negli albi previsti dai vigenti ordinamenti professionali nelle forme delle società di persone ovvero nella forma di società cooperativa;

• società di ingegneria, costituite in forma di società di capitali o di società cooperative;

• prestatori di servizi di ingegneria e architettura identificati con i CPV da 74200000-1 a 74276400-8 e da 74310000-5 a 74323100-0 e 74874000-6 stabiliti in altri Stati membri e costituiti conformemente alla legislazione vigente nei rispettivi Paesi;

• altri soggetti abilitati in forza del diritto nazionale a offrire sul mercato servizi di ingegneria e di architettura, nel rispetto dei princìpi di non discriminazione e par condicio fra i diversi soggetti abilitati;

• i raggruppamenti temporanei costituiti dai soggetti ci cui alle lettere da a) a d) bis dell’art. 46 del Codice

• consorzi stabili di società di professionisti e di società di ingegneria, anche in forma mista, formati da non meno di tre consorziati che abbiano operato nei settori dei servizi di ingegneria ed architettura.

3.4.1. requisiti di Idoneità professionale (articolo 83, comma 3, del Codice):

a) iscrizione all’Ordine degli Ingegneri oppure Ordine degli Architetti, ai sensi delle vigenti leggi in materia di esercizio della relativa professione e regolarità con i crediti formativi

b) abilitazione allo svolgimento dell’attività di coordinatore per la sicurezza in fase di progettazione ed esecuzione ai sensi dell’articolo 98 del decreto legislativo n. 81 del 2008.

c) per la figura del geologo, se richiesta se offerta, iscrizione all’Albo dei Geologi e regolarità con i crediti formativi;

b) limitatamente agli operatori economici costituiti in forma societaria:

o iscrizione al pertinente registro della Camera di Commercio, Industria, Artigianato e Agricoltura, completa del numero, della località di iscrizione e del Codice ATECO principale

o Per le società di progettazione (società di professionisti, società di ingegneria, consorzi stabili), è necessaria l’iscrizione al Registro delle Imprese della Competente Camera di Commercio, per attività d’impresa pertinenti con l’appalto in oggetto.

o Nel caso di organismo non tenuto all’obbligo dell’iscrizione in C.C.I.A.A., dichiarazione del legale rappresentante, resa in forma di autocertificazione ai sensi del D.P.R. n. 445/2000, di insussistenza del suddetto obbligo di iscrizione, con allegata copia dell’atto costitutivo o dello statuto dell’organismo, in cui deve essere espressamente previsto lo svolgimento di attività rispondenti a quelle oggetto del presente affidamento

Il mancato possesso di tale requisito comporta l'inammissibilità della candidatura e l'esclusione consequenziale dalla gara.

III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 28/03/2023
Ortszeit: 09:30
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Italienisch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Laufzeit in Monaten: 3 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote)
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 28/03/2023
Ortszeit: 10:00

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: TAR LAZIO
Ort: latina
Land: Italien
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: TAR LAZIO - SEZIONE DI LATINA
Ort: LATINA
Land: Italien
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
13/03/2023