Are you an ambitious procurement expert with recent publications? Check out the TED Ambassador award, our competition that aims to identify and reward research in the field of public procurement. Apply here by 28 April 2023.

Bauleistung - 163608-2023

17/03/2023    S55

Frankreich-Moulins: Straßenausbesserungsarbeiten

2023/S 055-163608

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Bauauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: departement de l allier
Nationale Identifikationsnummer: 22030001600080
Postanschrift: 1 Avenue Victor Hugo
Ort: Moulins
NUTS-Code: FRK11 Allier
Postleitzahl: 03016
Land: Frankreich
E-Mail: dag.commandes-publiques@allier.fr
Telefon: +33 470344003
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.allier.fr
Adresse des Beschafferprofils: http://www.allier.fr
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Collectivité territoriale

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

accord cadre de travaux avec mise en oeuvre d'enrobés pour les années 2023, 2024, 2025 et 2026

Referenznummer der Bekanntmachung: 2022cd0087
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
45233142 Straßenausbesserungsarbeiten
II.1.3)Art des Auftrags
Bauauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

accord cadre de travaux avec mise en oeuvre d'enrobés pour les années 2023, 2024, 2025 et 2026

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 42 000 000.00 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

lot no1 Accord cadre de travaux avec mise en oeuvre d'enrobés pour les années 2023, 2024, 2025 et 2026 -Utt Cérilly

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
45233142 Straßenausbesserungsarbeiten
45233220 Oberbauarbeiten für Landstraßen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FRK11 Allier
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

accord cadre de travaux avec mise en oeuvre d'enrobés pour les années 2023, 2024, 2025 et 2026 -Utt Cérilly

II.2.5)Zuschlagskriterien
Kostenkriterium - Name: Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché. / Gewichtung: 1
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

l 'Accord cadre prendra effet à compter de sa notification ( à titre indicatif cette dernière interviendra au plus tôt le 1er mars 2023) jusqu' au 31 décembre 2026.Montant mini: 1 600 000 euro(s) HtMontant maxi :4 000 000 euro(s) (H.T.).

II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

lot no2 Accord cadre de travaux avec mise en oeuvre d'enrobés pour les années 2023, 2024, 2025 et 2026 -Utt Commentry

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
45233142 Straßenausbesserungsarbeiten
45233220 Oberbauarbeiten für Landstraßen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FRK11 Allier
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

accord cadre de travaux avec mise en oeuvre d'enrobés pour les années 2023, 2024, 2025 et 2026 -Utt Commentry

II.2.5)Zuschlagskriterien
Kostenkriterium - Name: Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché. / Gewichtung: 1
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

l 'Accord cadre prendra effet à compter de sa notification ( à titre indicatif cette dernière interviendra au plus tôt le 1er mars 2023) jusqu' au 31 décembre 2026.Montant mini: 3 200 000 euro(s) HtMontant maxi :10 000 000 euro(s) (H.T.).

II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

lot no3 Accord cadre de travaux avec mise en oeuvre d'enrobés pour les années 2023, 2024, 2025 et 2026 - utt Dompierre

Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
45233142 Straßenausbesserungsarbeiten
45233220 Oberbauarbeiten für Landstraßen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FRK11 Allier
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

accord cadre de travaux avec mise en oeuvre d'enrobés pour les années 2023, 2024, 2025 et 2026 - utt Dompierre

II.2.5)Zuschlagskriterien
Kostenkriterium - Name: Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché. / Gewichtung: 1
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

l 'Accord cadre prendra effet à compter de sa notification ( à titre indicatif cette dernière interviendra au plus tôt le 1er mars 2023) jusqu' au 31 décembre 2026.Montant mini: 2 400 000 euro(s) HtMontant maxi :8 000 000 euro(s) (H.T.).

II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

lot no4 Accord cadre de travaux avec mise en oeuvre d'enrobés pour les années 2023, 2024, 2025 et 2026 - utt Lapalisse

Los-Nr.: 4
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
45233142 Straßenausbesserungsarbeiten
45233220 Oberbauarbeiten für Landstraßen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FRK11 Allier
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

accord cadre de travaux avec mise en oeuvre d'enrobés pour les années 2023, 2024, 2025 et 2026 - utt Lapalisse

II.2.5)Zuschlagskriterien
Kostenkriterium - Name: Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché. / Gewichtung: 1
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

l 'Accord cadre prendra effet à compter de sa notification ( à titre indicatif cette dernière interviendra au plus tôt le 1er mars 2023) jusqu' au 31 décembre 2026.Montant mini: 2 800 000 euro(s) HtMontant maxi :10 000 000 euro(s) (H.T.).

II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

lot no5 Accord cadre de travaux avec mise en oeuvre d'enrobés pour les années 2023, 2024, 2025 et 2026 - utt Saint Pourçain sur Sioule

Los-Nr.: 5
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
45233142 Straßenausbesserungsarbeiten
45233220 Oberbauarbeiten für Landstraßen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FRK11 Allier
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

accord cadre de travaux avec mise en oeuvre d'enrobés pour les années 2023, 2024, 2025 et 2026 - utt Saint Pourçain sur Sioule

II.2.5)Zuschlagskriterien
Kostenkriterium - Name: Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché. / Gewichtung: 1
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

l 'Accord cadre prendra effet à compter de sa notification ( à titre indicatif cette dernière interviendra au plus tôt le 1er mars 2023) jusqu' au 31 décembre 2026.Montant mini: 3 200 000 euro(s) HtMontant maxi :10 000 000 euro(s) (H.T.).

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 213-609461
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 2022cd0087001
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:

lot no1 Accord cadre de travaux avec mise en oeuvre d'enrobés pour les années 2023, 2024, 2025 et 2026 -Utt Cérilly

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
13/03/2023
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 4
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: eiffage Route Centre Est
Postanschrift: rte D'Hauterive
Ort: Abrest
NUTS-Code: FRK11 Allier
Postleitzahl: 03200
Land: Frankreich
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 4 000 000.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 2022cd0087002
Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:

lot no2 Accord cadre de travaux avec mise en oeuvre d'enrobés pour les années 2023, 2024, 2025 et 2026 -Utt Commentry

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
13/03/2023
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 4
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: colas France-Ets De Montlucon
Postanschrift: 183 Rue De Stalingrad
Ort: Desertines
NUTS-Code: FRK11 Allier
Postleitzahl: 03630
Land: Frankreich
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 10 000 000.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 2022cd0087003
Los-Nr.: 3
Bezeichnung des Auftrags:

lot no3 Accord cadre de travaux avec mise en oeuvre d'enrobés pour les années 2023, 2024, 2025 et 2026 - utt Dompierre

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
13/03/2023
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 4
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: eurovia Drome Ardeche Loire Auvergne
Postanschrift: 6 Rue Colbert
Ort: Yzeure
NUTS-Code: FRK11 Allier
Postleitzahl: 03400
Land: Frankreich
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 8 000 000.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 2022cd0087004
Los-Nr.: 4
Bezeichnung des Auftrags:

lot no4 Accord cadre de travaux avec mise en oeuvre d'enrobés pour les années 2023, 2024, 2025 et 2026 - utt Lapalisse

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
13/03/2023
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 4
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: eurovia Drome Ardeche Loire Auvergne
Postanschrift: 6 Rue Colbert
Ort: Yzeure
NUTS-Code: FRK11 Allier
Postleitzahl: 03400
Land: Frankreich
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 10 000 000.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 2022cd0087005
Los-Nr.: 5
Bezeichnung des Auftrags:

lot no5 Accord cadre de travaux avec mise en oeuvre d'enrobés pour les années 2023, 2024, 2025 et 2026 - utt Saint Pourçain sur Sioule

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
13/03/2023
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 4
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: eiffage Route Centre Est
Postanschrift: rte D'Hauterive
Ort: Abrest
NUTS-Code: FRK11 Allier
Postleitzahl: 03200
Land: Frankreich
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 10 000 000.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

le montant de chacun des lots correspond au montant maximum sur la durée totale du contrat

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: tribunal administratif de Clermont-Ferrand
Postanschrift: 6 cours Sablon
Ort: Clermont Ferrand
Postleitzahl: 63033
Land: Frankreich
E-Mail: greffe.ta-clermont-ferrand@juradm.fr
Telefon: +33 473146100
Fax: +33 473146122
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

- référé pré-contractuel jusqu'à la signature du contrat conformément à l'article L551.1 et suivants du code de justice administrative;- référé contractuel à compter de la signature du marché public et dans un délai de 31 jours suivants la publication de l'avis d'attribution conformément à l'article L551-13 et suivants du Cja ;- recours en contestation de la validité du marché public, conformément à l'arrêt du Conseil d'etat du 4 avril 2014 "Tarn et Garonne" dans un délai de 2 mois à compter de la publication de l'avis d'attribution

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
14/03/2023