Are you an ambitious procurement expert with recent publications? Check out the TED Ambassador award, our competition that aims to identify and reward research in the field of public procurement. Apply here by 28 April 2023.

Dienstleistungen - 163795-2023

17/03/2023    S55

Estland-Tallinn: Softwareprogrammierung und -beratung

2023/S 055-163795

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Keskkonnaministeeriumi Infotehnoloogiakeskus
Nationale Identifikationsnummer: 70009445
Postanschrift: Teaduspargi tn 8
Ort: Tallinn
NUTS-Code: EE Eesti
Postleitzahl: 12618
Land: Estland
Kontaktstelle(n): MEELIS MÄNNISTE
E-Mail: info@kemit.ee
Telefon: +372 58042777
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.kemit.ee
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Agentur/Amt auf zentral- oder bundesstaatlicher Ebene
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Keskkonnaportaali arendus ja hooldus

Referenznummer der Bekanntmachung: 257158
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
72200000 Softwareprogrammierung und -beratung
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Keskkonnaportaali arendus ja hooldus

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 2 000 000.00 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
72200000 Softwareprogrammierung und -beratung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: EE Eesti
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Keskkonnaportaali arendus ja hooldus

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Proovitöö projektiplaani realistlikkus ja detailisus / Gewichtung: 40.0
Kostenkriterium - Name: Maksumus (teenuse tunnihind) / Gewichtung: 60.0
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
Projektnummer oder -referenz:

Rahastusallikas: Riigieelarve, RRF (Euroopa taasterahastu), Välisvahendid.

II.2.14)Zusätzliche Angaben

Riigieelarve, RRF (Euroopa taasterahastu), Välisvahendid

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 241-696315
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 6-2/23/37
Bezeichnung des Auftrags:

RAAMLEPING

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
13/03/2023
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Wisercat Estonia OÜ
Nationale Identifikationsnummer: 14133207
Postanschrift: Lelle tn 24
Ort: Tallinn
NUTS-Code: EE Eesti
Postleitzahl: 11318
Land: Estland
E-Mail: vassili.ljahhovets@wisercat.eu
Internet-Adresse: www.wisercat.eu
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 2 000 000.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

1. Hankija ei jaota hanget osadeks lähtuvalt lepingu eseme olemusest ning sellega

kaasnevate tööde eripärast. Soetatav tarkvaralahendus on funktsionaalselt terviklik

ning koostoimiv, mistõttu osadeks jaotamine on ebamõistlik ning lisab täiendavaid

kulusid ja riske eesmärkide saavutamisel.

2. Pakkumuse jõusoleku aeg: vähemalt 90 päeva.

3. Alternatiivsete pakkumuste lubatavus: EI.

4. Rahastusallikas: Riigieelarve, RRF (Euroopa taasterahastu), Välisvahendid

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Postanschrift: Endla 13/Lõkke 5
Ort: Tallinn
Postleitzahl: 10122
Land: Estland
E-Mail: vako@fin.ee
Telefon: +372 6113713
Internet-Adresse: http://www.fin.ee/riigihangete-poliitika
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Postanschrift: Endla 13/Lõkke 5
Ort: Tallinn
Postleitzahl: 10122
Land: Estland
E-Mail: vako@fin.ee
Telefon: +372 6113713
Internet-Adresse: http://www.fin.ee/riigihangete-poliitika
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
14/03/2023