Are you an ambitious procurement expert with recent publications? Check out the TED Ambassador award, our competition that aims to identify and reward research in the field of public procurement. Apply here by 28 April 2023.

Dienstleistungen - 170146-2020

10/04/2020    S72

Belgien-Brüssel: Unterstützung der Kommission bei technischen, sozioökonomischen, umweltbezogenen und Kosten-Nutzen-Analysen in Bezug auf die Umsetzung und weitere Entwicklung des EU-Abfallrechts

2020/S 072-170146

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Verordnung (EU, Euratom) Nr. 2018/1046

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Europäische Kommission, Directorate-General for Environment
Postanschrift: ENV.A.5- Finance BU-9 01/005
Ort: Brussels
NUTS-Code: BE BELGIQUE-BELGIË
Postleitzahl: 1049
Land: Belgien
Kontaktstelle(n): Markets Team
E-Mail: env-tenders@ec.europa.eu
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://ec.europa.eu/environment/funding/calls_en.htm
I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
Der Auftrag wird von einer zentralen Beschaffungsstelle vergeben
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Europäische Institution/Agentur oder internationale Organisation
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Unterstützung der Kommission bei technischen, sozioökonomischen, umweltbezogenen und Kosten-Nutzen-Analysen in Bezug auf die Umsetzung und weitere Entwicklung des EU-Abfallrechts

Referenznummer der Bekanntmachung: ENV.B.3/FRA/2019/0017
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
90700000 Dienstleistungen im Umweltschutz
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Ziel des Auftrags ist die Unterstützung der Kommission bei technischen, sozioökonomischen, umweltbezogenen und Kosten-Nutzen-Analysen in Bezug auf die Umsetzung und weitere Entwicklung des EU-Abfallrechts im Kontext der Kreislaufwirtschaft. Die EU-Abfallgesetzgebung stellt einen beträchtlichen Bestand an Rechtsvorschriften dar, und in den nächsten Jahren sollte sich die EU-Abfallpolitik weiterhin auf die ordnungsgemäße Umsetzung des derzeitigen Besitzstands im Bereich der Abfallentsorgung und künftige Überprüfungen konzentrieren, um das geltende Recht besser an das strategische Ziel der EU anzupassen, eine ressourceneffiziente Gesellschaft zu werden und damit zu einer Kreislaufwirtschaft in der EU zu gelangen. In administrativen, rechtlichen und technischen Fragen wird externes Fachwissen benötigt, um die Kommission bei ihrer Aufgabe zu unterstützen, die Umsetzung zu verbessern und den Besitzstand im Bereich Abfall zu überprüfen. Dieser Rahmenvertrag wird für die Erbringung von Dienstleistungen zur Unterstützung der Kommission bei der Umsetzung und weiteren Entwicklung der Rechtsvorschriften und politischen Maßnahmen im Bereich Abfall geschlossen.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 6 000 000.00 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: 00 Not specified
Hauptort der Ausführung:

Extra muros.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Siehe die in Abschnitt I.3) angegebene Internetadresse.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Allgemeine Verwaltung des Rahmenvertrags / Gewichtung: 50
Qualitätskriterium - Name: Aufgaben im Zusammenhang mit Erläuterungen / Gewichtung: 50
Preis - Gewichtung: 50/50
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
Projektnummer oder -referenz:

070201 – Life Operational – Beitrag zu einer umweltfreundlicheren und ressourcenschonenderen Wirtschaft sowie zur Entwicklung und Umsetzung der Umweltpolitik und des Umweltrechts der Union

II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2019/S 118-288647
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: ENV.B.3/FRA/2019/0017/Ramboll Deutschland GmbH
Bezeichnung des Auftrags:

Unterstützung der Kommission bei technischen, sozioökonomischen, umweltbezogenen und Kosten-Nutzen-Analysen in Bezug auf die Umsetzung und weitere Entwicklung des EU-Abfallrechts

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
15/01/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 5
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Ramboll Deutschland GmbH
Postanschrift: Werinherstraβe 79 (Building 32a)
Ort: Munich
NUTS-Code: DE DEUTSCHLAND
Postleitzahl: 81541
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 6 000 000.00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 6 000 000.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Es können Unteraufträge vergeben werden

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: ENV.B.3/FRA/2019/0017/BIO Innovation Service
Bezeichnung des Auftrags:

Unterstützung der Kommission bei technischen, sozioökonomischen, umweltbezogenen und Kosten-Nutzen-Analysen in Bezug auf die Umsetzung und weitere Entwicklung des EU-Abfallrechts

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
15/01/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 5
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: ja
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: BIO Innovation Service (leader)
Postanschrift: 7 rue Oberkampf
Ort: Paris
NUTS-Code: FR FRANCE
Postleitzahl: 75011
Land: Frankreich
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: RDC Environment S.A.
Postanschrift: 57 avenue Gustave Demey
Ort: Brussels
NUTS-Code: BE BELGIQUE-BELGIË
Postleitzahl: 1160
Land: Belgien
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Centre for European Policy Studies
Postanschrift: Place du Congrès 1
Ort: Brussels
NUTS-Code: BE BELGIQUE-BELGIË
Postleitzahl: 1000
Land: Belgien
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: VVA Brussels
Postanschrift: Rue Van Eyck 22
Ort: Brussels
NUTS-Code: BE BELGIQUE-BELGIË
Postleitzahl: 1000
Land: Belgien
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 6 000 000.00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 6 000 000.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Es können Unteraufträge vergeben werden

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: ENV.B.3/FRA/2019/0017/Eunomia Research & Consulting
Bezeichnung des Auftrags:

Unterstützung der Kommission bei technischen, sozioökonomischen, umweltbezogenen und Kosten-Nutzen-Analysen in Bezug auf die Umsetzung und weitere Entwicklung des EU-Abfallrechts

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
15/01/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 5
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: ja
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Eunomia Research & Consulting Monoprosopi IKE
Postanschrift: Patroklou 1 & Paradeisou, Marousi
Ort: Athens
NUTS-Code: EL ΕΛΛΑΔΑ
Postleitzahl: 151 25
Land: Griechenland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Milieu Consulting SPRL
Postanschrift: Chaussée de Charleroi 112
Ort: Brussels
NUTS-Code: BE BELGIQUE-BELGIË
Postleitzahl: 1060
Land: Belgien
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 6 000 000.00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 6 000 000.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Es können Unteraufträge vergeben werden

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: ENV.B.3/FRA/2019/0017/Arcadis
Bezeichnung des Auftrags:

Unterstützung der Kommission bei technischen, sozioökonomischen, umweltbezogenen und Kosten-Nutzen-Analysen in Bezug auf die Umsetzung und weitere Entwicklung des EU-Abfallrechts

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
15/01/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 5
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: ARCADIS Belgium NV
Postanschrift: Koningsstraat 80
Ort: Brussels
NUTS-Code: BE BELGIQUE-BELGIË
Postleitzahl: 1000
Land: Belgien
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 6 000 000.00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 6 000 000.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Es können Unteraufträge vergeben werden

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

Gemäß Absatz 11.1 Buchstabe e des Anhangs der Verordnung (EU, Euratom) 2018/1046 über die Haushaltsordnung für den Gesamthaushaltsplan der Union bei neuen Dienst- oder Bauleistungen, die in der Wiederholung gleichartiger Dienst- oder Bauleistungen bestehen, die von demselben öffentlichen Auftraggeber an den Wirtschaftsteilnehmer vergeben werden, der den ursprünglichen Auftrag erhalten hat, sofern diese Dienst- oder Bauleistungen einem Grundprojekt entsprechen und dieses Projekt Gegenstand des ursprünglichen Auftrags war, der nach Veröffentlichung einer Auftragsbekanntmachung vergeben wurde, vorbehaltlich der in Ziffer 11.4 genannten Bedingungen.

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Gericht
Postanschrift: Rue du Fort Niedergrünewald
Ort: Luxembourg
Postleitzahl: L-2925
Land: Luxemburg
E-Mail: GeneralCourt.Registry@curia.europa.eu
Telefon: +352 4303-1
Fax: +352 43032100
Internet-Adresse: http://curia.europa.eu
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Siehe die unter Ziffer I.3) angegebene Internetadresse — Aufforderung zur Angebotsabgabe.

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
30/03/2020