Bauleistung - 170942-2018

20/04/2018    S77    - - Bauleistung - Ergänzende Angaben - Offenes Verfahren 

Frankreich-Bobigny: Straßenbeleuchtung

2018/S 077-170942

Berichtigung

Bekanntmachung über Änderungen oder zusätzliche Angaben

Bauauftrag

(Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union, 2018/S 074-163536)

Legal Basis:

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Conseil général de Seine-Saint-Denis
Hôtel du Département
Bobigny Cedex
93006
Frankreich
Telefon: +33 143939523
E-Mail: commande-publique@cg93.fr
NUTS-Code: FR106

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: https://seine-saint-denis.fr

Adresse des Beschafferprofils: https://marches.maximilien.fr/

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Travaux d'installation, enfouissement et maintenance des réseaux d'éclairage public et autres équipements électriques de voirie

Referenznummer der Bekanntmachung: 20179300045
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
34993000
II.1.3)Art des Auftrags
Bauauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Le présent appel d'offre concerne les prestations de fourniture à pied d'œuvre et de travaux d'installation de matériels d'éclairage public, de travaux d'enfouissement des réseaux aériens électriques et téléphoniques et les prestations annexes de maintenance des équipements souterrains sur les rues départementales de la Seine-Saint-Denis ainsi que sur leurs dépendances sur le domaine privé départemental, les parcs départementaux et le canal de l'Ourcq.

Le montant minimum de l'ensemble des prestations s'élève à:2 083 500 EUR HT.

Le montant maximum de l'ensemble des prestations s'élève à: 8 350 000 EUR HT.

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
18/04/2018
VI.6)Referenz der ursprünglichen Bekanntmachung
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2018/S 074-163536

Abschnitt VII: Änderungen

VII.1)Zu ändernde oder zusätzliche Angaben
VII.1.2)In der ursprünglichen Bekanntmachung zu berichtigender Text
Abschnitt Nummer: VI.3)
Stelle des zu berichtigenden Textes: Informations complémentaires
Anstatt:

La valeur technique de l'offre (coefficient de pondération 50 % — échelle de notation de 0 à 20) évaluée à partir des sous-critères ci-dessous:

— qualité des moyens humains affectés (8 points),

— qualité des moyens matériels affectés (5 points),

— méthodologie de préparation des chantiers (3 points),

— méthodologie employée pour les procédures d'urgence (2 points),

— la qualité de la démarche entreprise en matière d'hygiène et de sécurité (2 points).

muss es heißen:

La valeur technique de l'offre (coefficient de pondération 50 % — échelle de notation de 0 à 20) évaluée à partir des sous-critères ci-dessous:

— moyens humains affectés aux prestations appréciés au vue du nombre et de la qualité des intervenants proposés (8 points),

— méthodologie de préparation des chantiers (5 points),

— méthodologie employée pour les procédures d'urgence (3 points),

— adéquation des moyens matériels affectés à la réalisation des prestations (3 points),

— la qualité de la démarche entreprise en matière d'hygiène et de sécurité (1 point).

VII.2)Weitere zusätzliche Informationen: