TED is consulting its users on a new publication schedule. Please provide your feedback before 15 September 2018!

Services - 185761-2014

04/06/2014    S106    Cour de justice de l’Union européenne - Services - Avis de marché - Procédure ouverte 

Luxembourg-Luxembourg: Marché dans le domaine du contrôle d'accès — Up-grade des systèmes de contrôle d'accès et ajout de lecteurs de cartes

2014/S 106-185761

Avis de marché

Services

Directive 2004/18/CE

Section I: Pouvoir adjudicateur

I.1)Nom, adresses et point(s) de contact

Cour de justice de l'Union européenne, direction générale des infrastructures, direction des bâtiments
plateau de Kirchberg
À l'attention de: Franck Salvador
2925 Luxembourg
Luxembourg
Téléphone: +352 4303-4648
E-mail: cj09_2014@curia.europa.eu
Fax: +352 4303-3637

Adresse(s) internet:

Adresse générale du pouvoir adjudicateur: http://curia.europa.eu/

Accès électronique à l'information: http://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7009/#appels_encours

Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: auprès du ou des points de contact susmentionnés

Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris les documents relatifs à un dialogue compétitif et à un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus: auprès du ou des points de contact susmentionnés

Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées: auprès du ou des points de contact susmentionnés

I.2)Type de pouvoir adjudicateur
Institution/agence européenne ou organisation internationale
I.3)Activité principale
Services généraux des administrations publiques
I.4)Attribution de marché pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: non

Section II: Objet du marché

II.1)Description
II.1.1)Intitulé attribué au contrat par le pouvoir adjudicateur:
Marché dans le domaine du contrôle d'accès — Up-grade des systèmes de contrôle d'accès et ajout de lecteurs de cartes.
II.1.2)Type de marché et lieu d’exécution, de livraison ou de prestation
Services
Catégorie de services nº 27: Autres services 
Lieu principal d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services: CJUE, plateau de Kirchberg, 2925 Luxembourg, LUXEMBOURG.

Code NUTS LU000

II.1.3)Information sur le marché public, l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
L'avis concerne un marché public
II.1.4)Information sur l’accord-cadre
II.1.5)Description succincte du marché ou de l’acquisition/des acquisitions
La Cour de justice de l'Union européenne (CJUE) a décidé de lancer le présent appel d'offres en vue de procéder à l'up-grade d'une partie du système de contrôle d'accès, c'est-à-dire de migrer du système actuel Mifare vers un système Desfire, et à l'installation de lecteurs de cartes supplémentaires dans divers bâtiments de la Cour de justice de l'Union européenne.
II.1.6)Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics)

35123400, 35121000, 35123100

II.1.7)Information concernant l’accord sur les marchés publics (AMP)
Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP): non
II.1.8)Lots
Division en lots: oui
Il est possible de soumettre des offres pour un seul lot
II.1.9)Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
II.2)Quantité ou étendue du marché
II.2.1)Quantité ou étendue globale:
Valeur estimée hors TVA: 430 000 EUR
II.2.2)Information sur les options
Options: non
II.2.3)Reconduction
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.3)Durée du marché ou délai d'exécution des travaux
Durée en mois: 6 (à compter de la date d’attribution du marché)

Information sur les lots

Lot nº: 1 Intitulé: Up-grade des installations de contrôle d'accès des bâtiments Anneau, bâtiment T, palais, galerie, tours A et B vers le protocole Desfire
1)Description succincte
Le système de contrôle d'accès actuellement installé à la Cour de justice de l'Union européenne est un système de lecture de cartes de proximité avec un standard Mifare. La Cour souhaite renforcer le niveau de sécurité de son système et, par conséquent, faire migrer les lecteurs définis en annexe 6 (bordereau de prix) vers le standard Desfire. Cette migration représente un lot.
Elle consiste à remplacer les lecteurs Mifare existants (environ 660 lecteurs) par des lecteurs de même taille et de même couleur noire au standard Desfire. Il faut également upgrader les eproms des processeurs qui gèrent ces lecteurs et la base de données du logiciel ATS existant. Ces opérations sont à effectuer en journée en temps masqué, une porte commencée doit être terminée avant de passer à une autre porte.
2)Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics)

35123400, 35121000, 35123100

3)Quantité ou étendue
Voir cahier des charges.
Valeur estimée hors TVA: 280 000 EUR
4)Durée du marché ou dates de début/d’achèvement
Durée en mois: 6 (à compter de la date d’attribution du marché)
5)Information complémentaire sur les lots
Voir cahier des charges.
Lot nº: 2 Intitulé: Installation de nouveaux lecteurs de cartes
1)Description succincte
Des besoins en lecteurs supplémentaires ont été recensés, et les lecteurs devront être installés suivant le nombre défini en annexe 6 (bordereau de prix) et suivant les plans joints en annexe 7. Les plans sont joints à titre d'information pour le repérage.
Tous les travaux annexes de menuiserie (installation de gâche électrique/serrure/passage de câble), rebouchage coupe-feu, démontage/remontage de faux plafond ou faux plancher, mise à jour des plans, devront faire partie de l'ensemble de la remise de prix.
La coordination avec l'ascensoriste (réunion, installation et mise en service) pour la pose des câbles dans les gaines d'ascenseurs, dans les cabines d'ascenseurs et la programmation des étages devront faire partie intégrante de la remise de prix.
Les frais de programmation dans la gestion de sécurité centralisée de la Cour devront être intégrés dans le prix. La GSC permet, à travers des plans et des icônes simples, d'activer et de désactiver des fonctions de sécurité. La couleur des icônes permet de connaître l'état des portes instantanément, d'activer et de désactiver des caméras, des lecteurs de cartes par exemple.
Un jeu complet de 3 dossiers de l'ouvrage fini sera remis en fin de chantier.
2)Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics)

35123400, 35121000, 35123100

3)Quantité ou étendue
Voir cahier des charges.
Valeur estimée hors TVA: 150 000 EUR
4)Durée du marché ou dates de début/d’achèvement
Durée en mois: 6 (à compter de la date d’attribution du marché)
5)Information complémentaire sur les lots
Voir cahier des charges.

Section III: Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique

III.1)Conditions relatives au contrat
III.1.1)Cautionnement et garanties exigés:
Néant.
III.1.2)Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent:
III.1.3)Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché:
III.1.4)Autres conditions particulières
L'exécution du marché est soumise à des conditions particulières: non
III.2)Conditions de participation
III.2.1)Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession
Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: voir cahier des charges.
III.2.2)Capacité économique et financière
Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: voir cahier des charges.
III.2.3)Capacité technique
Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
voir cahier des charges.
III.2.4)Informations sur les marchés réservés
III.3)Conditions propres aux marchés de services
III.3.1)Information relative à la profession
La prestation est réservée à une profession particulière : non
III.3.2)Membres du personnel responsables de l'exécution du service
Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation: non

Section IV: Procédure

IV.1)Type de procédure
IV.1.1)Type de procédure
Ouverte
IV.1.2)Limites concernant le nombre d’opérateurs invités à soumissionner ou à participer
IV.1.3)Réduction du nombre d’opérateurs durant la négociation ou le dialogue
IV.2)Critères d’attribution
IV.2.1)Critères d’attribution
Prix le plus bas
IV.2.2)Enchère électronique
Une enchère électronique sera effectuée: non
IV.3)Renseignements d'ordre administratif
IV.3.1)Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur:
CJ09/2014.
IV.3.2)Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché
non
IV.3.3)Conditions d'obtention du cahier des charges et de documents complémentaires ou du document descriptif
Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l'accès aux documents: 23.7.2014
Documents payants: non
IV.3.4)Date limite de réception des offres ou des demandes de participation
23.7.2014
IV.3.5)Date d’envoi des invitations à soumissionner ou à participer aux candidats sélectionnés
IV.3.6)Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation
Toutes les langues officielles de l'UE
IV.3.7)Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre
Durée en mois: 6 (à compter de la date limite de réception des offres)
IV.3.8)Modalités d’ouverture des offres
Date: 30.7.2014 - 09:00

Lieu:

CJUE, arrière-salle de conférence du palais, rue du Fort Niedergrünewald, 2925 Luxembourg, LUXEMBOURG.

Section VI: Renseignements complémentaires

VI.1)Renouvellement
Il s'agit d'un marché renouvelable: non
VI.2)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le marché s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l’Union européenne: non
VI.3)Informations complémentaires
VI.4)Procédures de recours
VI.4.1)Instance chargée des procédures de recours

Tribunal de l'Union européenne
rue du Fort Niedergrünewald
2925 Luxembourg
Luxembourg
E-mail: generalcourt.registry@curia.europa.eu
Téléphone: +352 4303-1
Adresse internet: http://curia.europa.eu
Fax: +352 4303-2100

VI.4.2)Introduction des recours
Précisions concernant les délais d'introduction des recours: dans un délai de 2 mois à compter de la notification au requérant ou, à défaut, du jour où celui-ci en a eu connaissance. L'introduction d'une plainte au près du Médiateur européen n'a pour effet ni la suspension de ce délai, ni l'ouverture d'un nouveau délai de recours.
VI.4.3)Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction des recours
VI.5)Date d’envoi du présent avis:
23.5.2014