Dienstleistungen - 193843-2019

25/04/2019    S81    - - Dienstleistungen - Bekanntmachung über vergebene Aufträge - Offenes Verfahren 

Frankreich-Paris: Technische Überwachung

2019/S 081-193843

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Legal Basis:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
CAS-VP
5 boulevard Diderot
Paris Cedex 12
75589
Frankreich
E-Mail: nepasutiliser@paris.fr
NUTS-Code: FR101

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: https://marches.maximilien.fr

Adresse des Beschafferprofils: https://marches.maximilien.fr

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
I.5)Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Établissement public local

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Réalisation de missions de contrôle technique et de missions relatives à la sécurité et à la protection de la santé des travailleurs

Referenznummer der Bekanntmachung: CEMA4_CT_SPS
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
71356100
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

La présente consultation a pour objet la passation d'un accord-cadre à bons de commandes pour la réalisation de missions de contrôle technique dans le cadre de travaux de construction, d'aménagement, de rénovation, de modernisation ou de restructuration de locaux ou d'installations techniques et de missions de coordination de sécurité et de protection de la santé des travailleurs sur les chantiers (catégories 2 et 3) relevant du centre d'action sociale de la ville de Paris.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 1 200 000.00 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Missions de contrôle technique

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
71356100
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FR10
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Prestations intellectuelles relatives aux bureaux de contrôle techniques tous corps d'état au sens du décret 99-443 du 28.5.1999. Celles-ci s'effectuent dans le cadre de travaux de construction, d'aménagement, de rénovation, de modernisation ou de restructuration de locaux ou d'installations techniques relevant du centre d'action sociale de la ville de Paris. Les travaux visés ci-dessus peuvent être réalisés avec ou sans permis de construire, avec ou sans maîtrise d'œuvre privée. Le contrôle technique portera sur une ou plusieurs des missions décrites dans le décret 99-443 du 28.5.1999 et son annexe A, à savoir:

— les missions de base,

— les missions complémentaires,

— les missions spécifiques.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Critère technique: moyens humains (60), méthodologie (20), modèle de livrable proposé pour chacune des missions décrites au CCTP (20) / Gewichtung: 60
Preis - Gewichtung: 40
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

Le présent accord-cadre comporte une option au sens du droit européen: il pourra être reconduit dans les conditions exposées à l'article 1.5 du règlement de consultation.

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Missions de sécurité et de protection de la santé des travailleurs

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
71317210
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FR10
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Cette mission a pour but:

— d'assister le maître d'ouvrage pour la sécurité et la protection de la santé et de veiller au bon déroulement des opérations,

— de conseiller le maître d'ouvrage et de lui faire prendre les bonnes décisions concernant la sécurité des chantiers et la protection de la santé des travailleurs.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Critère technique: moyens humains (60), méthodologie (20), modèle de livrable proposé pour chacune des missions décrites au CCTP (20) / Gewichtung: 60
Preis - Gewichtung: 40
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

Le présent accord-cadre comporte une option au sens du droit européen: il pourra être reconduit dans les conditions exposées à l'article 1.5 du règlement de consultation.

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2018/S 206-470372
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 2019TO0032NS
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:

Missions de contrôle technique

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
05/04/2019
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 8
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 8
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
BTP Consultants
1 place Charles de Gaulle
Saint-Quentin-en-Yvelines
78067
Frankreich
NUTS-Code: FR1

Internet-Adresse: https://www.btp-consultants.fr/

Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 800 000.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Es können Unteraufträge vergeben werden

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 2019TP0033NS
Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:

Missions relatives à la sécurité et à la protection de la santé des travailleurs

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
05/04/2019
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 15
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 15
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
BECS
114 rue Gallieni
Boulogne
92100
Frankreich
NUTS-Code: FR105

Internet-Adresse: https://www.becs-sps.fr/

Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 400 000.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Es können Unteraufträge vergeben werden

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Tribunal administratif de Paris
7 rue de Jouy
Paris Cedex 04
75181
Frankreich
Telefon: +33 144594400
E-Mail: greffe.ta-paris@juradm.fr
Fax: +33 144594646
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Tribunal administratif de Paris
7 rue de Jouy
Paris Cedex 04
75181
Frankreich
Telefon: +33 144594400
E-Mail: greffe.ta-paris@juradm.fr
Fax: +33 144594646
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
23/04/2019