Dienstleistungen - 193885-2019

25/04/2019    S81    - - Dienstleistungen - Bekanntmachung über vergebene Aufträge - Offenes Verfahren 

Finnland-Savonlinna: Straßentransport/-beförderung

2019/S 081-193885

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Legal Basis:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Savonlinnan kaupunki
0166906-4
Olavinkatu 27
Savonlinna
57130
Finnland
Kontaktstelle(n): Pia Hokka-Itkonen
Telefon: +358 444174840
E-Mail: logistiikkapalvelu@savonlinna.fi
NUTS-Code: FI1D1

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: https://www.savonlinna.fi/

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Savonrannan koulukuljetukset

II.1.2)CPV-Code Hauptteil
60100000
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Tarjouskilpailu koskee säännöllisiä koulun ja kodin välisiä sekä opetussuunnitelman mukaisia Savonrannan koulukuljetuksia lukuvuonna 2019–2020. Sopimus alkaa 8.8.2019 ja päättyy 30.5.2020. Sopimusta on mahdollista jatkaa optiolla lukuvuonna 2020–2021, 2021–2022 ja 2022–2023.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 398 180.00 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FI1D1
Hauptort der Ausführung:

Savonranta

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Savonrannan koulukuljetukset hoidetaan takseilla tai pienoislinja-autoilla. Koulukuljetuksiin sisältyy mahdollisesti Savonrannalla asuvien oppilaiden kuljetuksia Kerimäen koululta Savonrannalle (reitti 5). Kerimäeltä on Savonrannalle kuljetettu kahta (2) oppilasta niinä päivinä, kun oppilailla koulu loppuu klo 11:00–13:00 välillä. Oppilaat kulkevat aamuisin ja klo 14:00 päivinä linja-autolla. Reitin kuljetuksia on tarvittaessa hoitanut Kerimäen koulukuljetusten sopimusliikennöitsijät. Kuljetusoppilaita kuljetetaan mahdollisesti 2–3 päivänä viikossa koululla toimivista kerhoista kotiin pääsääntöisesti yhdistellen koulukyyteihin, mutta myös erilliskyytinä, jolloin kuljetuksia voi olla klo 15:35. Kerhokuljetukset vahvistuvat lukuvuosittain ja ovat riippuvaisia kerhorahoituksesta.

Kuljetusten tarkemmat tiedot on selvitetty tarjouspyynnön liitteessä Aikataulut ja reitit.

Liikennöintiä hoitamaan valitaan yksi (1) tarjoaja tai tarjousyhteenliittymä.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

Sopimusta on mahdollista jatkaa optiolla lukuvuonna 2020–2021, 2021–2022 ja 2022–2023.

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Tarjousten vertailuperusteena on hinta. Palvelun laadun vähimmäisvaatimukset on määritelty niin korkeiksi, että vertailuperusteeksi jää ainoastaan hinta.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2018/S 235-537564
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Bezeichnung des Auftrags:

Savonrannan koulukuljetukset

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
16/04/2019
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: ja
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Taksiyhteenliittymä Savonranta
1231114-8
Kääpälahdentie 34
Savonranta
58300
Finnland
NUTS-Code: FI1D1
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Taksi Pekka Käyhkö
1233048-8
Huutoniementie 25
Savonranta
58300
Finnland
NUTS-Code: FI1D1
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 398 180.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Markkinaoikeus
Radanrakentajantie 5
Helsinki
00520
Finnland
Telefon: +358 295643300
E-Mail: markkinaoikeus@oikeus.fi
Fax: +358 295643314

Internet-Adresse: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus

VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
24/04/2019