Lieferungen - 194137-2019

25/04/2019    S81    - - Lieferungen - Bekanntmachung über vergebene Aufträge - Offenes Verfahren 

Estland-Narva-Jõesuu: Kalk

2019/S 081-194137

Bekanntmachung vergebener Aufträge – Sektoren

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Lieferauftrag

Legal Basis:

Richtlinie 2014/25/EU

Abschnitt I: Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Enefit Energiatootmine AS
10579981
Keskterritooriumi/1
Narva-Jõesuu linn
40107
Estland
Kontaktstelle(n): Eduard Karpovitš
Telefon: +372 56497427
E-Mail: eduard.karpovits@energia.ee
NUTS-Code: EE

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.energia.ee

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.6)Haupttätigkeit(en)
Strom

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Kustutamata lubja ostmine

Referenznummer der Bekanntmachung: 203810
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
44921200
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Kustutamata lubja (Soft burnt quick lime) ostmine koguses kuni 30 000 tonni vastavalt tellimustele (selguse mõttes: ostja ei garanteeri kindlat kauba kogust, vaid tellib seda vastavalt vajadusele kokku kuni 30 000 tonni). Kustutamata lubja peab vastama standardi EN 459-2 (ASTM C-25), EN 459-2 (ASTM C-110) nõuetele.

Kustutamata lubja kasutuse otstarve:

Kustutamata lubja (Soft burnt quick lime) pulber lisatakse doseerituna Eesti elektrijaama 3, 4, 5, 6 ploki väävlipüüdmisseadmete protsessi vääveldioksiidi sidumiseks ehk kasutatakse absorbendina. Eeldatav tarneaeg alates 1.4.2019.a

Tarnerežiim – ööpäevaringne. Tarne toimub graafiku järgi. Kuutarne kuni 4 000 tonni.

Tarnimine toimub üksnes tsisternautodega, mis on varustatud töökorras kompressoriseadmetega tsisterni tühjendamiseks ostja silodesse.

Tsisternautol peab olema ühenduspesa, et oleks ühendamise võimalus silode ühenduspistikuga.

Kustumata lubja andmed on kirjas hankedokumentides.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) (Sind Sie mit der Veröffentlichung einverstanden? ja)
Wert ohne MwSt.: 3 525 000.00 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
44921200
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: EE
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Kustutamata lubja (Soft burnt quick lime) ostmine koguses kuni 30 000 tonni vastavalt tellimustele (selguse mõttes: ostja ei garanteeri kindlat kauba kogust, vaid tellib seda vastavalt vajadusele kokku kuni 30 000 tonni). Kustutamata lubja peab vastama standardi EN 459-2 (ASTM C-25), EN 459-2 (ASTM C-110) nõuetele.

Kustutamata lubja kasutuse otstarve:

Kustutamata lubja (Soft burnt quick lime) pulber lisatakse doseerituna Eesti elektrijaama 3, 4, 5, 6 ploki väävlipüüdmisseadmete protsessi vääveldioksiidi sidumiseks ehk kasutatakse absorbendina. Eeldatav tarneaeg alates 1.4.2019.a

Tarnerežiim – ööpäevaringne. Tarne toimub graafiku järgi. Kuutarne kuni 4 000 tonni.

Tarnimine toimub üksnes tsisternautodega, mis on varustatud töökorras kompressoriseadmetega tsisterni tühjendamiseks ostja silodesse.

Tsisternautol peab olema ühenduspesa, et oleks ühendamise võimalus silode ühenduspistikuga.

Kustumata lubja andmed on kirjas hankedokumentides.

II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2019/S 005-008040
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer regelmäßigen nichtverbindlichen Bekanntmachung

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: NJ-EEJ-1/3540
Bezeichnung des Auftrags:

Kustutamata lubja ostmise raamleping

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
08/04/2019
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Nordkalk AS
10656606
F. R. Faehlmanni tee 11a
Väike-Maarja vald
46301
Estland
E-Mail: andres.rammul@nordkalk.com
NUTS-Code: EE

Internet-Adresse: http://www.nordkalk.ee

Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) (Sind Sie mit der Veröffentlichung einverstanden? ja)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 3 525 000.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Riigihangete vaidlustuskomisjon
Endla 13/Lõkke 5
Tallinn
10122
Estland
Telefon: +372 6113713
E-Mail: vako@fin.ee

Internet-Adresse: http://www.fin.ee/riigihangete-poliitika

VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Riigihangete vaidlustuskomisjon
Endla 13/Lõkke 5
Tallinn
10122
Estland
Telefon: +372 6113713
E-Mail: vako@fin.ee

Internet-Adresse: http://www.fin.ee/riigihangete-poliitika

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
23/04/2019