Dienstleistungen - 228410-2019

16/05/2019    S94    - - Dienstleistungen - Dienstleistungskonzession - Konzessionsvergabeverfahren 

Italien-Cologno Monzese: Verpflegungsdienste für Schulen

2019/S 094-228410

Konzessionsbekanntmachung

Dienstleistungen

Legal Basis:

Richtlinie 2014/23/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Centrale unica di committenza tra i comuni di Cologno Monzese e Trezzo sull'Adda
Cologno Monzese
20093
Italien
Telefon: +39 0225308783-784
E-Mail: mrusconi@comune.colognomonzese.mi.it
NUTS-Code: ITC4C

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.comune.colognomonzese.mi.it

I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: http://www.comune.colognomonzese.mi.it
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Bewerbungen oder gegebenenfalls Angebote sind einzureichen elektronisch via: http://www.arca.regione.lombardia.it
Bewerbungen oder gegebenenfalls Angebote sind einzureichen an folgende Anschrift:
www.arca.regione.lombardia.it
Milano
Italien
E-Mail: mrusconi@comune.colognomonzese.mi.it
NUTS-Code: ITC4C

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.comune.colognomonzese.mi.it

I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Ristorazione scolastica

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Concessione del servizio di ristorazione scolastica e altre utenze del Comune di Trezzo sull'Adda e realizzazione del Centro Cottura con oneri a carico del concessionario — anni 2019-2029

Referenznummer der Bekanntmachung: C.I.G. 7896097161
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
55524000
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Oggetto della procedura è l’affidamento in concessione della gestione del servizio di refezione per le scuole, per il centro diurno estivo del Comune di Trezzo sull’Adda. Forma, inoltre, oggetto della concessione la progettazione definitiva ed esecutiva per la realizzazione del centro cottura e l'esecuzione dei relativi lavori.

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 6 717 248.00 EUR
II.1.6)Angaben zu den Losen
Diese Konzession ist in Lose aufgeteilt: nein
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
55521000
50000000
71221000
90910000
45000000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: ITC4C
Hauptort der Ausführung:

Trezzo sull'Adda.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Come II.1.4).

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die Konzession wird vergeben auf der Grundlage der Kriterien, die in den Ausschreibungsunterlagen, der Aufforderung zur Angebotsabgabe oder zur Verhandlung bzw. in der Beschreibung zum wettbewerblichen Dialog aufgeführt sind
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit der Konzession
Laufzeit in Monaten: 120
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen, Angabe der erforderlichen Informationen und Dokumente:

Criteri di selezione indicati nei documenti di gara.

III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.1.5)Angaben über vorbehaltene Konzessionen
III.2)Bedingungen für die Konzession
III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
III.2.2)Bedingungen für die Konzessionsausführung:
III.2.3)Angaben zu den für die Ausführung der Konzession verantwortlichen Mitarbeitern

Abschnitt IV: Verfahren

IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für die Einreichung der Bewerbungen oder den Eingang der Angebote
Tag: 01/07/2019
Ortszeit: 14:00
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Italienisch

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
VI.3)Zusätzliche Angaben:

Responsabile della procedura di gara e della C.U.C. è il Dott. Fabio Scupola dirigente del Comune di Cologno Monzese. Responsabile del procedimento per il Servizio è la Dott.ssa Stefania Mapelli per i Lavori il Geom. Massimo Barzaghi del Comune di Trezzo sull'Adda.

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
T.A.R. della Lombardia
Via Corridoni 39
Milano
20122
Italien
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

I ricorsi devono essere presentati entro 30 giorni dalla data di pubblicazione del bando di gara.

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
14/05/2019