Die TED-Website arbeitet seit dem 2.11.2022 mit eForms. Bei der Suche hat sich einiges geändert. Bitte passen Sie Ihre vorab festgelegten Expertenfragen an. Erfahren Sie mehr über die Änderungen auf der Seite „Aktuelles“ und den aktualisierten Hilfe-Seiten

Dienstleistungen - 229626-2021

07/05/2021    S89

Frankreich-Villeneuve-d'Ascq: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen

2021/S 089-229626

Auftragsbekanntmachung

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Vilogia SA
Postanschrift: 74 rue Jean Jaurès — CS 10430
Ort: Villeneuve-d'Ascq Cedex
NUTS-Code: FRF1 Alsace
Postleitzahl: 59664
Land: Frankreich
Kontaktstelle(n): Amandine Chmielina
E-Mail: amandine.chmielina@septalia.fr
Telefon: +33 359355505
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.vilogia.fr
Adresse des Beschafferprofils: http://espace-fournisseur.vilogia.fr/
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: http://espace-fournisseur.vilogia.fr/
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: http://espace-fournisseur.vilogia.fr/
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: SA HLM
I.5)Haupttätigkeit(en)
Wohnungswesen und kommunale Einrichtungen

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Mission de maîtrise d’œuvre pour la réhabilitation de 173 + 59 logements collectifs – chemin des Crieurs, allée de la Crèche, rue Copenhague, rue du 8 Mai 1945, place Jean Moulin, avenue Canteleu à VI

Referenznummer der Bekanntmachung: AO 2368
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Marché de maîtrise d’œuvre portant sur la réhabilitation de

— 173 logements collectifs sis à Villeneuve-d'Ascq (59650)

8-34 chemin des Crieurs;

7-11 chemin des Crieurs;

11-19 allée de la Crèche;

2 allée de la Crèche/28 Copenhague;

1 place Jean Moulin;

113-119 avenue de Canteleu;

2 place Jean-Moulin/133 rue du 8 Mai 1945;

3 place Jean Moulin;

— 59 logements collectifs sis 51 -53 chemin des Crieurs à Villeneuve-d'Ascq (59650).

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FRE11 Nord
Hauptort der Ausführung:

Chemin des Crieurs, allée de la Crèche, rue Copenhague, rue du 8 Mai 1945, place Jean Moulin, avenue Canteleu à Villeneuve-d'Ascq (59500).

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

La consultation fait l’objet d’une décomposition en plusieurs tranches:

Une tranche ferme portant sur une mission de maîtrise d’œuvre pour la réhabilitation de 173 + 59 logements collectifs — chemin des Crieurs, allée de la Crèche, place Jean Moulin, avenue Canteleu à Villeneuve-d'Ascq (59500) comprenant les éléments de missions suivants:

— Mission complète concernant les 232 logements collectifs (173 + 59)

Esquisse (ESQ);

Diagnostic (DIAG) – à compléter;

Étude de faisabilité;

Avant-projet sommaire (APS);

et uniquement concernant les 173 logements collectifs:

Avant-projet définitif (APD);

Projet (PRO);

Assistance aux contrats de travaux (ACT);

Visa;

Direction de l’exécution des travaux (DET);

Assistance aux opérations de réception (AOR);

Ordonnancement — pilotage — coordination (OPC) (variante).

Une tranche conditionnelle nº 1 portant sur une mission de maîtrise d’œuvre pour la réhabilitation de 59 logements collectifs – 51-53 chemin des Crieurs à Villeneuve-d'Ascq (59650) comprenant les éléments de missions suivants:

Avant-projet définitif (APD);

Projet (PRO);

Assistance aux contrats de travaux (ACT);

Visa;

Direction de l’exécution des travaux (DET);

Assistance aux opérations de réception (AOR);

Ordonnancement — pilotage — coordination (OPC) (variante).

L'exécution de la tranche optionnelle sera subordonnée à une décision de l'acheteur, notifiée au titulaire par Ordre de service (OS) ou par lettre recommandée avec accusé de réception.

Aucune indemnité d’attente ou de dédit ne pourra être demandée par le titulaire.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 01/09/2021
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.9)Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
Geplante Mindestzahl: 3
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern:

Critères de limitation du nombre de candidats:

Les candidatures seront appréciées sur la base des critères suivants:

— qualité des références, présentées par les candidats, de nature et d’importance équivalente à l’opération décrite en objet. Les références doivent permettre d’illustrer les compétences exigées. Les candidats devront présenter uniquement cinq références par membre du groupement (minimum une par compétence) sur le cahier de références transmis dans le dossier d’appel à candidatures, avec les mentions énumérées dans le document notamment le nom du maître d’ouvrage, l’année de réalisation, le délai de chantier, les prestations réalisées (MOP, diagnostics, suivi d’exécution…), la description de l’ouvrage avec le montant, l’adresse précise, le nombre de logement, le nombre de m2 de la parcelle, le label obtenu, le nombre d’heures dévolues à l’exécution du marché et les caractéristiques relevant de la complexité de l’opération, le mode de dévolution du marché de travaux avec indication de l’entreprise TCE ou GO, ainsi que obligatoirement l’esquisse du projet et la photo de la réalisation, en cas de chantier achevé. Chaque référence doit être illustrée d’un commentaire du candidat permettant d’illustrer l’adéquation avec le projet. Chaque référence doit comporter l’ensemble de ces mentions. Dans le cas contraire, il y aura non prise en compte de la référence. De plus, toute référence supplémentaire dans ou hors du fichier ne sera pas examinée. Ce cahier de références est à transmettre sur la base du fichier joint au présent avis et téléchargeable gratuitement depuis la plateforme. Le non-respect de ce formalisme entraînera le rejet de la candidature;

— capacités financières, capacités techniques et professionnelles des candidats dans les différentes compétences exigées pour l'exécution des prestations de nature et d’importance équivalente à l’opération décrite en objet.

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: ja
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Les candidats sont admis à se présenter seuls ou en groupements.

Il est interdit pour un candidat de soumissionner en agissant à la fois en qualité de candidat individuel et de membre d’un ou plusieurs groupements, ou en qualité de membre de plusieurs groupements.

La sous-traitance est prohibée.

Langue pouvant être utilisée: français uniquement. Unité monétaire utilisée: l’euro.

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

Les candidats auront à produire les documents mentionnés ci-après. Chaque membre du groupement aura à produire lesdits documents, sous peine de rejet de l'ensemble du groupement.

Pour le groupement entier:

La lettre de candidature formulée sur un seul imprimé DC1 dûment signé par chaque membre du groupement.

Pour chaque membre du groupement:

L'imprimé DC2 dûment rempli accompagné de:

— déclaration sur l’honneur;

— K bis de moins de trois mois;

— moyens humains (dont CV des personnes appelées à réaliser les prestations de service);

— moyens matériels du groupement;

— l'attestation d'assurance de responsabilité civile et professionnelle en cours de validité;

— les attestations sociales et fiscales à jour (attestation de vigilance).

Si le candidat est en redressement judiciaire, la copie du ou des jugements prononcés à cet effet.

III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

Pour chaque membre du groupement:

— déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant les prestations similaires à l’objet du marché, réalisées au cours des trois derniers exercices disponibles;

— un bilan ou extraits de bilans, concernant les trois dernières années.

III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

Le candidat/groupement sera composé de spécialistes capables de maîtriser la totalité des disciplines concernées par la spécificité de l’ouvrage et réunissant les compétences citées ci-après. Les justificatifs des diplômes/titres d’études et ou les valorisations d’acquis professionnels des responsables et des exécutants de la prestation correspondront aux compétences suivantes:

a) architecte;

b) un BET pluridisciplinaire avec compétences fluides, thermique, structure, plomb et économie de la construction. Il sera le mandataire du groupement;

c) un référent amiante (contrôle des diagnostics effectués, des plans de retrait, il diligentera les diagnostics & prélèvements complémentaires, il fera le lien avec la CRAM pour validation des process de travail en site amianté, il organisera les réunions avec l’inspection du travail, il veillera à une maîtrise des coûts liés à l'amiante, il interviendra en phase ACT et marché sur la thématique amiante). Une qualification OPQIBI 0902 sera appréciée.

Produire les certificats de qualifications professionnelles et/ou titres d’études correspondants (ou équivalents) à chaque compétence, avec CV et organigrammes.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Verhandlungsverfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
Abwicklung des Verfahrens in aufeinander folgenden Phasen zwecks schrittweiser Verringerung der Zahl der zu erörternden Lösungen bzw. zu verhandelnden Angebote
IV.1.5)Angaben zur Verhandlung
Der öffentliche Auftraggeber behält sich das Recht vor, den Auftrag auf der Grundlage der ursprünglichen Angebote zu vergeben, ohne Verhandlungen durchzuführen
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 04/06/2021
Ortszeit: 12:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Französisch

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: TGI de Lille
Ort: Lille
Land: Frankreich
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Vilogia SA
Postanschrift: 74 rue Jean Jaurès — CS 10430
Ort: Villeneuve-d'Ascq
Postleitzahl: 59650
Land: Frankreich
E-Mail: amandine.chmielina@septalia.fr
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
03/05/2021