Le marché est découpé en tranches comprenant: une Tranche ferme (TF) et deux Tranches optionnelles (TO):
— la TF est décomposée en trois phases et en prestations:
—— phase Conception (C) pour les travaux de la tranche ferme,
—— phase réalisation des travaux (R),
—— phase Exploitation maintenance (EM):
——— EM1 durant la 1re année après réception finale des travaux,
——— EM2 durant la 2e année après réception finale des travaux,
——— EM3 durant la 3e année après réception finale des travaux,
— la To1 est décomposée en trois phases et en prestations:
—— phase Conception (C) pour les travaux de la tranche optionnelle 1,
—— phase Réalisation des travaux (R),
—— phase Exploitation maintenance (EM):
——— EM1 durant la 1re année après réception finale des travaux,
——— EM2 durant la 2e année après réception finale des travaux,
——— EM3 durant la 3e année après réception finale des travaux,
— la To2 est décomposée en trois phases et en prestations:
—— phase Conception (C) pour les travaux de la tranche optionnelle 2,
—— phase Réalisation des travaux (R),
—— phase Exploitation maintenance (EM):
——— EM1 durant la 1re année après réception finale des travaux,
——— EM2 durant la 2e année après réception finale des travaux,
——— EM3 durant la 3e année après réception finale des travaux.