Dienstleistungen - 237927-2020

22/05/2020    S99    Dienstleistungen - Bekanntmachung über vergebene Aufträge - Offenes Verfahren 

Bulgarien-Pazardzhik: Technische Beratung und Konstruktionsberatung

2020/S 099-237927

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Obshtina Pazardzhik
Nationale Identifikationsnummer: 000351736
Postanschrift: bul. „Balgariya“ No. 2
Ort: Pazardzhik
NUTS-Code: BG423 Пазарджик
Postleitzahl: 4400
Land: Bulgarien
Kontaktstelle(n): Severina Grozdanova
E-Mail: secretary@pazardjik.bg
Telefon: +359 34402200
Fax: +359 34442495

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: https://pazardjik.bg/bg

Adresse des Beschafferprofils: https://pazardzhik.bg/bg/otsenka-na-saotvetstvieto-na-investitsionni-proekti-i-osashtestvyavane-na-stroitelen-nadzor-pri-izpalnenieto-na-stroitelno-montazhni-raboti-po-pro

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Оценка на съответствието на инвестиционни проекти и осъществяване на строителен надзор при изпълнението на строително-монтажни работи по проект — продължава в раздел VІ.3)

II.1.2)CPV-Code Hauptteil
71310000 Technische Beratung und Konstruktionsberatung
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Дейностите, предвидени за изпълнение, са:

— изготвяне на оценка за съответствието на част „Конструктивна“ на инвестиционния проект от физическо лице, упражняващо технически контрол по част „Конструктивна“, включено в списък на Камарата на инженерите в инвестиционното проектиране,

— оценка за съответствие на инвестиционния проект със същественото изискване по чл. 169, ал. 1, т. 6 от ЗУТ, изготвена по реда на Наредба № 7 от 2004 г. за енергийна ефективност на сгради и оценка на съответствието на инвестиционния проект, изготвен съгласно изискванията на Наредба № 4 от 21.05.2001 г. за обхвата и съдържанието на инвестиционните проекти, като проверката за съответствие следва да бъде в обхвата, посочен в чл. 142, ал. 5 от ЗУТ, и да се извърши като комплексен доклад съгласно чл. 142, ал. 6, т. 2 от ЗУТ,

— упражняване на строителен надзор по време на изпълнение на строително-монтажните работи и изготвяне на окончателни доклади и технически паспорти на обектите.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 29 895.45 BGN
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
71310000 Technische Beratung und Konstruktionsberatung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: BG423 Пазарджик
Hauptort der Ausführung:

Предметът на процедурата касае изпълнение на дейности на територията на град Пазарджик. Някои от видовете работи могат да се извършват в офиса на изпълнителя или на друго място, ако това е целесъобразно.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Обществената поръчка обхваща изпълнение на дейности, свързани с изготвяне на оценки за съответствие на инвестиционните проекти със същественото изискване по чл. 169, ал. 1, т. 6 от ЗУТ, изготвяне на оценки на съответствието на инвестиционните проекти със съществените изисквания към строежите, вкл. по част „Конструктивна“ съгласно чл. 142, ал. 10 от ЗУТ, и упражняване на строителен надзор по проект „Изпълнение на мерки за енергийна ефективност в многофамилни жилищни сгради в гр. Пазарджик — I етап“ по ОП „Региони в растеж“ 2014 —2020 г. на 13 обекта.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
Projektnummer oder -referenz:

Проект „Изпълнение на мерки за енергийна ефективност в многофамилни жилищни сгради в гр. Пазарджик — I етап“ по ОП „Региони в растеж“ 2014—2020 г.

II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2019/S 178-433880
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 99-ЗОП-44/18.05.2020 г.
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
18/05/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 7
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 7
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 0
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: ja
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: ДЗЗД „Еко Консултинг“
Nationale Identifikationsnummer: 177435545
Postanschrift: район „Средец“, бул. „Марица“ № 25, вх. Д, ет. 4, офис 9
Ort: Пловдив
NUTS-Code: BG421 Пловдив
Postleitzahl: 4000
Land: Bulgarien
E-Mail: rt_consult@abv.bg
Telefon: +359 888800870
Fax: +359 888800870
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: „РТ Консултинг“ ЕООД
Nationale Identifikationsnummer: 203933868
Postanschrift: ул. „Порто Лагос“ № 43, ет. 5, ап. 13
Ort: Пловдив
NUTS-Code: BG421 Пловдив
Postleitzahl: 4000
Land: Bulgarien
E-Mail: rt_consult@abv.bg
Telefon: +359 888800870
Fax: +359 888800870
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: „Еко Консулт Проект“ ЕООД
Nationale Identifikationsnummer: 203200314
Postanschrift: с. Брестник, ул. „Независимост“ № 18
Ort: Пловдив
NUTS-Code: BG421 Пловдив
Postleitzahl: 4107
Land: Bulgarien
E-Mail: todor.kolev@abv.bg
Telefon: +359 898660501
Fax: +359 898660501
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 65 031.71 BGN
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 29 895.45 BGN
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

Продължава от раздел ІІ.1.1): „Изпълнение на мерки за енергийна ефективност в многофамилни жилищни сгради в град Пазарджик — I етап“

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Комисия за защита на комкуренцията
Postanschrift: бул. „Витоша“ № 18
Ort: София
Postleitzahl: 1000
Land: Bulgarien
E-Mail: cpcadmin@cpc.bg
Telefon: +359 29884070
Fax: +359 29807315

Internet-Adresse: http://www.cpc.bg

VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Срокът за обжалване е съгласно част 6, глава 27, чл. 197, ал. 1, т. 1 от ЗОП.

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
19/05/2020