Lieferungen - 240000-2020

25/05/2020    S100    Lieferungen - Bekanntmachung über vergebene Aufträge - Offenes Verfahren 

Frankreich-Rambouillet: Baskenmützen

2020/S 100-240000

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: ARM/SCA/PFAF-RBT
Postanschrift: Plate-forme commissariat Rambouillet — 11 rue de Groussay
Ort: Rambouillet Cedex
NUTS-Code: FR103 Yvelines
Postleitzahl: 78513
Land: Frankreich
E-Mail: Pfc-rbt.contact.fct@intradef.gouv.fr
Telefon: +33 134576537
Fax: +33 134576155

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.marches-publics.gouv.fr

Adresse des Beschafferprofils: http://www.marches-publics.gouv.fr

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen
I.5)Haupttätigkeit(en)
Verteidigung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Daf 2019_1916 fabrication de bérets

Referenznummer der Bekanntmachung: DAF-2019_1916
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
18443310 Baskenmützen
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Fabrication de bérets:

— accord-cadre à bons de commande pour les bérets «standards» quantité mini 60 000/sans maxi.

— accord-cadre à marchés subséquents pour les bérets des unités spéciales ou spécialisées, quantité mini 2 000/sans maxi d'une durée de quatre ans.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 5 419 080.00 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
18443310 Baskenmützen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FR103 Yvelines
Hauptort der Ausführung:

Fixé dans le CCTP.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Accord-Cadre pour la fabrication de bérets:

— fabrication de bérets «standards» quantité mini 60 000/sans maxi;

— fabrication de bérets des unités spéciales ou spécialisées, quantité mini 2 000/sans maxi.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Qualité / Gewichtung: 60
Preis - Gewichtung: 40
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2019/S 206-501459
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 2020 080 2020 060
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:

Accord-cadre à bons de commande pour les bérets «standards»

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
13/05/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 1
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Société laulhere
Postanschrift: rue Rocgrand
Ort: Oloron-Sainte-Marie
NUTS-Code: FRI15 Pyrénées-Atlantiques
Postleitzahl: 64400
Land: Frankreich

Internet-Adresse: http://www.marches-publics.gouv.fr

Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 5 169 080.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 2020 080 2020 061
Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:

Accord-cadre à marchés subséquents pour les bérets des unités spéciales ou spécialisées

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
13/05/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 1
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Société Laulhere
Postanschrift: rue Rocgrand
Ort: Oloron-Sainte-Marie
NUTS-Code: FRI15 Pyrénées-Atlantiques
Postleitzahl: 64400
Land: Frankreich

Internet-Adresse: http://www.marches-publics.gouv.fr

Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 250 000.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Cellule juridique de la PFC de Rambouillet (recours gracieux)
Postanschrift: quartier Estienne — 11 rue de Groussay
Ort: Rambouillet
Postleitzahl: 78120
Land: Frankreich
E-Mail: pfc-rbt.contact.fct@intradef.gouv.fr
Telefon: +33 134574852
Fax: +33 134576155

Internet-Adresse: http://marches-publics.gouv.fr

VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Les recours en contestation de validité du contrat, peuvent être introduit dans un délais de deux mois auprès du tribunal de Versailles, à compter de la publication du présent avis, par voie de télérecours, à l'adresse internet ci-dessous. Ce délai doit être respecté sous peine de forclusion.

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Greffe du tribunal administratif
Postanschrift: 56 avenue de Saint-Cloud
Ort: Versailles
Postleitzahl: 78000
Land: Frankreich
E-Mail: greffe.ta-versailles@juradm.fr
Telefon: +33 139205400
Fax: +33 139205487

Internet-Adresse: http://www.telerecours.fr

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
19/05/2020