Lieferungen - 240001-2020

25/05/2020    S100    Lieferungen - Bekanntmachung über vergebene Aufträge - Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb 

Spanien-Mahón: Computeranlagen und Zubehör

2020/S 100-240001

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: SILME
Postanschrift: C/ Borja Moll, 51
Ort: Mahón
NUTS-Code: ES533 Menorca
Postleitzahl: 07702
Land: Spanien
Kontaktstelle(n): Josep Piris
E-Mail: jpiris@silme.es
Telefon: +34 699096428

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.silme.es

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Agentur/Amt auf regionaler oder lokaler Ebene
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Infraestructura de virtualización en alta disponibilidad

II.1.2)CPV-Code Hauptteil
30200000 Computeranlagen und Zubehör
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Adquisición de una nueva infraestructura de virtualización en alta disponibilidad, disponiendo así de almacenamiento activo-activo a los CPD para el entorno de virtualización, junto con los elementos de hardware y software adecuados para su buen funcionamiento.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 269 973.00 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: ES53 Illes Balears
NUTS-Code: ES533 Menorca
Hauptort der Ausführung:

Menorca.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Adquisición de una nueva infraestructura de virtualización en alta disponibilidad, disponiendo así de almacenamiento activo-activo a los CPD para el entorno de virtualización, junto con los elementos de hardware y software adecuados para su buen funcionamiento.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: C / Gewichtung: 100
Kostenkriterium - Name: Valoración oferta / Gewichtung: 0
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Auftragsvergabe ohne vorherige Bekanntmachung eines Aufrufs zum Wettbewerb im Amtsblatt der Europäischen Union (für die unten aufgeführten Fälle)
  • Dringende Gründe im Zusammenhang mit für den öffentlichen Auftraggeber unvorhersehbaren Ereignissen, die den strengen Bedingungen der Richtlinie genügen
Erläuterung:

El Real Decreto-Ley 7/2020, de 12 de marzo, por el que se han adoptado medidas urgentes para responder al impacto económico del COVID-19 habilitó, mediante su artículo 16, a la Administración General del Estado a utilizar la tramitación de emergencia regulada en el artículo 120 de la Ley 9/2017, de 8 de noviembre, de Contratos del Sector Público, por la que se transponen al ordenamiento jurídico español las directivas del Parlamento Europeo y del Consejo 2014/23/UE y 2014/24/UE, de 26.2.2014, para celebrar todos aquellos contratos destinados a atender las necesidades derivadas de la protección de las personas y las otras medidas adoptadas por el Consejo de Ministros. Esta posibilidad de tramitación de emergencia dirigida inicialmente sólo a la Administración General del Estado, fue ampliada a todas las entidades del sector público mediante la Disposición final 2.ª del Real Decreto-Ley 9/2020, de 27 de marzo, miedo lo que se han adoptado medidas complementarias, en el ámbito laboral, para paliar los efectos derivados del COVID-19.

Por su parte, el artículo 1 del Real Decreto Ley 4/2020, de 20 de marzo, por el que se establecen medidas urgentes en materia de contratación, convenios, conciertos educativos y subvenciones, servicios sociales, medio ambiente, procedimientos administrativos y presupuestos para hacer frente al impacto económico y social del COVID-19 aprobado por el Consejo de Gobierno de las Islas Baleares, establece que todos los contratos que deban suscribir la Administración de la Comunidad Autónoma de las Islas Baleares o los entes del sector público instrumental autonómico para atender las necesidades derivadas de la protección de las personas y otras medidas adoptadas por el Consejo de Gobierno o por los órganos superiores de la administración o de los entes mencionados para hacer frente al COVID-19, les es aplicable la tramitación de emergencia.

También el Decreto de la Presidencia del Consejo Insular de Menorca número 84/2020, de 24 de marzo, relativo a la ampliación y modificación de las medidas organizativas temporales relativas a las funciones, servicios y personal del Consejo Insular de Menorca, sus organismos autónomos y entes dependientes establece en su apartado 6.º que la adopción de cualquier medida que tenga que garantizar la prestación de servicios esenciales, entre los que se encuentran los de SILME como ya se ha expuesto, justificará la necesidad de actuar de manera inmediata al amparo de lo previsto en el artículo 120 LCSP.

En consecuencia, el suministro de la infraestructura informática descrita y las actuaciones necesarias que deben permitir y garantizar la correcta prestación de un servicio declarado esencial resulta inmediata e imprescindible, y requiere una respuesta con un corto plazo de tiempo que no permite acudir a los procedimientos normales o urgentes de contratación quedando plenamente justificada la tramitación de emergencia prevista en el artículo 120 LCSP.

El suministro de los equipos indicados será competencia de la Consejera Delegada de SILME, que es el Órgano de Contratación.

IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
06/05/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Itglobal, S. L.
Ort: Barcelona
NUTS-Code: ES511 Barcelona
Land: Spanien
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 269 973.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: SILME, S. A.
Ort: Mahón
Land: Spanien
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
19/05/2020