Bauleistung - 242497-2020

25/05/2020    S100    Bauleistung - Bekanntmachung über vergebene Aufträge - Verhandlungsverfahren 

Frankreich-Paris La Défense: Arbeiten in Verbindung mit Starkstromleitungen

2020/S 100-242497

Bekanntmachung vergebener Aufträge – Sektoren

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Bauauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU

Abschnitt I: Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Enedis
Postanschrift: Tour Enedis, 34 place des Corolles Courbevoie
Ort: Paris La Défense
NUTS-Code: FR FRANCE
Postleitzahl: 92079
Land: Frankreich
Kontaktstelle(n): Enedis — PFA de Lyon-Nancy — Antoine Lardier — 2 boulevard Cattenoz — 54600 Villers-lès-Nancy
E-Mail: antoine.lardier@enedis.fr
Telefon: +33 383678452

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.enedis.fr

Adresse des Beschafferprofils: https://portail-achats.enedis.fr

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.6)Haupttätigkeit(en)
Strom

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Travaux groupés de branchements, branchements provisoires, maintenance BT et protections de chantier — Enedis Direction régionale Lorraine

Referenznummer der Bekanntmachung: tender_216964
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
45232200 Arbeiten in Verbindung mit Starkstromleitungen
II.1.3)Art des Auftrags
Bauauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Les marchés portent sur les prestations relatives aux travaux groupés d’études et réalisations de branchements électriques (individuels, collectifs, à puissance surveillée...), modifications de branchements, branchements provisoires, maintenance basse tension (déshérence, terrassement ponctuel, réparation de coffrets...) et de protections de réseaux.

Les prestations sont réparties en quatre lots sur l'ensemble du territoire de la Direction régionale Lorraine (Meuse, Meurthe-Moselle, Moselle et Vosges).

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Lot 1 Lorraine Nord

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
45231400 Bauarbeiten für Starkstromleitungen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FRF3 Lorraine
Hauptort der Ausführung:

Moselle Nord, Lorraine Trois Frontières, Meurthe et Moselle Nord et Meuse Nord.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Les marchés portent sur les prestations relatives aux travaux groupés d’études et réalisations de branchements électriques i(individuels, collectifs, à puissance surveillée...), modifications de branchements, branchements provisoires, maintenance basse tension (déshérence, terrassement ponctuel, réparation de coffrets...) et de protections de réseaux.

II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

La durée du marché mentionnée à la rubrique II.2.7) comprend une option de durée de douze mois. Le marché est d'une durée ferme de 24 mois prorogeable une fois pour une période de douze mois.

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Le montant indiqué au II.2.6) du lot 1 — Lorraine Nord constitue la valeur haute de l'estimation du montant du lot 1 Lorraine Nord sur la durée maximale du marché (option(s) de durée comprise(s)).

Le montant du lot est en effet estimée entre 4 120 800 EUR HT et 6 438 750 EUR HT.

II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Lot 2 Lorraine Est

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
45231400 Bauarbeiten für Starkstromleitungen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FRF3 Lorraine
Hauptort der Ausführung:

Moselle Est, Meurthe Moselle Sud.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Les marchés portent sur les prestations relatives aux travaux groupés d’études et réalisations de branchements électriques (individuels, collectifs, à puissance surveillée...), modifications de branchements, branchements provisoires, maintenance basse tension (déshérence, terrassement ponctuel, réparation de coffrets...) et de protections de réseaux.

II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

La durée du marché mentionnée à la rubrique II.2.7) comprend une option de durée de douze mois. Le marché est d'une durée ferme de 24 mois prorogeable une fois pour une période de douze mois.

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Le montant indiqué au II.2.6) du lot 1 — Lorraine Nord constitue la valeur haute de l'estimation du montant du lot 1 Lorraine Nord sur la durée maximale du marché (option(s) de durée comprise(s)).

Le montant du lot est en effet estimée entre 3 036 000 EUR HT et 4 743 750 EUR HT.

II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Lot 3 Lorraine Sud

Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
45231400 Bauarbeiten für Starkstromleitungen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FRF3 Lorraine
Hauptort der Ausführung:

Vosges.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Les marchés portent sur les prestations relatives aux travaux groupés d’études et réalisations de branchements électriques i(individuels, collectifs, à puissance surveillée...), modifications de branchements, branchements provisoires, maintenance basse tension (déshérence, terrassement ponctuel, réparation de coffrets...) et de protections de réseaux.

II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

La durée du marché mentionnée à la rubrique II.2.7) comprend une option de durée de douze mois. Le marché est d'une durée ferme de 24 mois prorogeable une fois pour une période de douze mois.

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Le montant indiqué au II.2.6) du lot 1 — Lorraine Nord constitue la valeur haute de l'estimation du montant du lot 1 Lorraine Nord sur la durée maximale du marché (option(s) de durée comprise(s)).

Le montant du lot est en effet estimée entre 2 640 000 EUR HT et 4 125 000 EUR HT.

II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Lot 4 Lorraine Ouest

Los-Nr.: 4
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
45231400 Bauarbeiten für Starkstromleitungen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FRF3 Lorraine
Hauptort der Ausführung:

Meurthe Moselle Sud, Meuse Sud.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Les marchés portent sur les prestations relatives aux travaux groupés d’études et réalisations de branchements électriques i(individuels, collectifs, à puissance surveillée...), modifications de branchements, branchements provisoires, maintenance basse tension (déshérence, terrassement ponctuel, réparation de coffrets...) et de protections de réseaux.

II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

La durée du marché mentionnée à la rubrique II.2.7) comprend une option de durée de douze mois. Le marché est d'une durée ferme de 24 mois prorogeable une fois pour une période de douze mois.

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Le montant indiqué au II.2.6) du lot 1 — Lorraine Nord constitue la valeur haute de l'estimation du montant du lot 1 Lorraine Nord sur la durée maximale du marché (option(s) de durée comprise(s)).

Le montant du lot est en effet estimée entre 3 432 000 EUR HT et 5 362 500 EUR HT.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Verhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2019/S 222-545554
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer regelmäßigen nichtverbindlichen Bekanntmachung

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 1
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:

Lot 1 Lorraine Nord

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
13/05/2020
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 2
Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:

Lot 2 Lorraine Est

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
13/05/2020
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 3
Los-Nr.: 3
Bezeichnung des Auftrags:

Lot 3 Lorraine Sud

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
13/05/2020
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 4
Los-Nr.: 4
Bezeichnung des Auftrags:

Lot 4 Lorraine Ouest

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
13/05/2020
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

«Les candidats sont invités à manifester leur intérêt, prendre connaissance de documents, et fournir l'ensemble des informations demandées dans le présent avis via le portail achats d'Enedis, en respectant la date et heure limites précisée au IV.2.2). En cas de manquement, l'entité adjudicatrice se réserve le droit de rejeter la demande de participation. Les candidats sont invités à s'enregistrer au préalable, si ce n'est pas déjà le cas, dans le portail achat. Afin de se porter candidat, se connecter sur le portail achat https://portail-achats.enedis.fr et rechercher la demande d'information RFx_079434 afin de compléter le questionnaire et y déposer les documents requis. Pour tout renseignement relatif au portail achats, contacter le centre support et assistance Ivalua: du lundi au vendredi de 08h00 à 18h00 CET (heures françaises) Tel.: +33 184770026 ou par courrier électronique: support-edf@ivalua.com

La consultation sera lancée via le portail achat: https://portail-achats.enedis.fr/.

Les entreprises intéressées sont invitées à remettre leur candidature directement au travers du portail achats d'Enedis en accédant au formulaire de réponse à avis de marché JOUE: RFx_079434.

Pour y accéder, merci de:

Se connecter au portail achats d'Enedis: https://portail-achats.enedis.fr

Depuis la page d'accueil, cliquer sur «Mes RFQ/RFx publics» pour accéder à la liste des formulaires de réponses (RFI) et au dossier RFx_079434.

Après examen et acceptation des dossiers de candidatures, un dossier de consultation sera adressé aux candidats répondant aux critères d'exigence d'aptitude Enedis.

Attention: pour vous porter candidat, vous devez impérativement être enregistré ou vous enregistrer sur le portail achats d'Enedis. L'opération est gratuite et prend quelques minutes.

Pour tout renseignement et aide en cas de difficulté à vous enregistrer sur le portail achats d'Enedis, veuillez prendre contact avec la hotline:

Par téléphone: +33 18477 [appeler: +33 1 84 77] 0026 — du lundi au vendredi de 08h00 à 18h00 — heure française

Par courriel: support_edfgroup@ivalua.com

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Tribunal de grande instance de Nanterre
Postanschrift: 179-191 avenue Joliot-Curie
Ort: Nanterre
Postleitzahl: 92020
Land: Frankreich
Telefon: +33 140971010

Internet-Adresse: http://www.tgi-nanterre.justice.fr

VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Tribunal de grande instance de Nanterre
Postanschrift: 179-191 avenue Joliot-Curie
Ort: Nanterre
Postleitzahl: 92020
Land: Frankreich
Telefon: +33 140971010

Internet-Adresse: http://www.tgi-nanterre.justice.fr

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
20/05/2020