Le site web TED est compatible avec les formulaires électroniques depuis le 2 novembre 2022. La fonction de recherche a changé: veuillez adapter vos requêtes en mode expert prédéfinies. Découvrez les changements dans les actualités du site et dans les pages d’aide mises à jour.

Fournitures - 245602-2022

06/05/2022    S89

Bulgarie-Radnevo: Carburant diesel

2022/S 089-245602

Avis d'attribution de marché – secteurs spéciaux

Résultats de la procédure de marché

Fournitures

Base juridique:
Directive 2014/25/UE

Section I: Entité adjudicatrice

I.1)Nom et adresses
Nom officiel: MINI MARITsA - IZTOK EAD
Numéro national d'identification: 833017552
Adresse postale: ul. GEORGI DIMITROV No. 13
Ville: gr. Radnevo
Code NUTS: BG344 Стара Загора / Stara Zagora
Code postal: 6260
Pays: Bulgarie
Point(s) de contact: Diyana Nikolova Koleva
Courriel: diyana.koleva@marica-iztok.com
Téléphone: +359 417833054113
Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://www.marica-iztok.com/
Adresse du profil d’acheteur: https://app.eop.bg/buyer/10687
I.6)Activité principale
Prospection et extraction de charbon et d'autres combustibles solides

Section II: Objet

II.1)Étendue du marché
II.1.1)Intitulé:

Доставка на дизелово гориво 10 ppm

Numéro de référence: 3/2022
II.1.2)Code CPV principal
09134200 Carburant diesel
II.1.3)Type de marché
Fournitures
II.1.4)Description succincte:

Доставка на дизелово гориво 10 ppm. Количество: 5 439 216 литра.

Начин на изпълнение - доставките се извършват по заявка на купувача - отдел "Логистика и контрол", гр. Раднево.

Мястото на доставка: складове на ГСМ на Купувача:

рудник "Трояново-1", с. Трояново;

рудник "Трояново-север", с. Ковачево;

рудник "Трояново-3", с. Медникарово;

Почивна станция "Марица-изток" - гр. Велинград;

Почивна станция "Марица-изток" - Старозагорски минерални бани;

Складова база на "Мини Марица-изток" ЕАД, гр. Раднево

Посочените прогнозни количества са приблизителни и възложителят си запазва правото да ги увеличава и/или намалява в зависимост от конкретно възникналите нужди. В този смисъл възложителят има право в срока на договора да не заяви в пълен обем даденото прогнозно количество стока/услуга, както и да заяви доставки на стоки и/или изпълнение на услуги след достигане на посочените за тях прогнозни количества, до достигане на общата стойност на договора

II.1.6)Information sur les lots
Ce marché est divisé en lots: non
II.1.7)Valeur totale du marché (hors TVA) (Accord pour publication? oui)
Valeur hors TVA: 13 608 809.65 BGN
II.2)Description
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
09134200 Carburant diesel
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: BG344 Стара Загора / Stara Zagora
Lieu principal d'exécution:

DDP складова база на купувача, съгласно Инкотермс 2020

II.2.4)Description des prestations:

Доставка на дизелово гориво 10 ppm. Количество: 5 439 216 литра.

Начин на изпълнение - доставките се извършват по заявка на купувача - отдел "Логистика и контрол", гр. Раднево.

Мястото на доставка: складове на ГСМ на Купувача:

рудник "Трояново-1", с. Трояново;

рудник "Трояново-север", с. Ковачево;

рудник "Трояново-3", с. Медникарово;

Почивна станция "Марица-изток" - гр. Велинград;

Почивна станция "Марица-изток" - Старозагорски минерални бани;

Складова база на "Мини Марица-изток" ЕАД, гр. Раднево

Посочените прогнозни количества са приблизителни и възложителят си запазва правото да ги увеличава и/или намалява в зависимост от конкретно възникналите нужди. В този смисъл възложителят има право в срока на договора да не заяви в пълен обем даденото прогнозно количество стока/услуга, както и да заяви доставки на стоки и/или изпълнение на услуги след достигане на посочените за тях прогнозни количества, до достигане на общата стойност на договора

II.2.5)Critères d’attribution
Prix
II.2.11)Information sur les options
Options: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires

Section IV: Procédure

IV.1)Description
IV.1.1)Type de procédure
Attribution d'un marché sans publication préalable d'un avis d'appel à la concurrence au Journal officiel de l’Union européenne (dans les cas énumérés ci-dessous)
  • Fournitures cotées et achetées à une bourse de matières premières
Explication:

Предмет на поръчката е доставка на стока, която се търгува на стоковата борса, съгласно списък, одобрен с акт на Министерски съвет по предложение на министъра на финансите.

IV.1.3)Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
IV.1.8)Information concernant l’accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: non
IV.2)Renseignements d'ordre administratif
IV.2.8)Informations sur l'abandon du système d'acquisition dynamique
IV.2.9)Informations sur l'abandon de la procédure d'appel à la concurrence sous la forme d'un avis périodique indicatif

Section V: Attribution du marché

Marché nº: 42122
Intitulé:

Доставка на дизелово гориво 10 ppm

Un marché/lot est attribué: oui
V.2)Attribution du marché
V.2.1)Date de conclusion du marché:
26/04/2022
V.2.2)Informations sur les offres
Nombre d'offres reçues: 1
Nombre d'offres reçues de la part de PME: 1
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non
V.2.3)Nom et adresse du titulaire
Nom officiel: БЕНТ ОЙЛ АД
Numéro national d'identification: 200852966
Adresse postale: улица Шар планина №.35 ет.5
Ville: гр. София
Code NUTS: BG411 София (столица) / Sofia (stolitsa)
Code postal: 1303
Pays: Bulgarie
Le titulaire est une PME: oui
V.2.4)Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA) (Accord pour publication? oui)
Estimation initiale du montant total du marché/du lot: 10 000 000.00 BGN
Valeur totale du marché/du lot: 13 608 809.65 BGN
V.2.5)Information sur la sous-traitance
V.2.6)Prix payé pour les achats d'opportunité

Section VI: Renseignements complémentaires

VI.3)Informations complémentaires:
VI.4)Procédures de recours
VI.4.1)Instance chargée des procédures de recours
Nom officiel: Комисия за защита на конкуренцията
Adresse postale: бул. Витоша № 18
Ville: София
Code postal: 1000
Pays: Bulgarie
Courriel: delovodstvo@cpc.bg
Téléphone: +359 29356113
Fax: +359 29807315
Adresse internet: http://www.cpc.bg
VI.4.3)Introduction de recours
Précisions concernant les délais d'introduction de recours:

На обжалване подлежат актовете, действията и бездействията на Възложителя, посочени в чл. 196 от ЗОП, като подаването на жалба е обвързано със сроковете по чл. 197, ал.1, т.7 от ЗОП

VI.4.4)Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours
Nom officiel: Мини Марица -изток ЕАД
Adresse postale: ул. Георги Димитров 13
Ville: Раднево
Code postal: 6260
Pays: Bulgarie
Courriel: ivan.nikolaev@marica-iztok.com
Téléphone: +359 41783305-4045
Fax: +359 4178330582605
VI.5)Date d’envoi du présent avis:
04/05/2022