Wir freuen uns, mitteilen zu können, dass die neue Version des TED-Portals am 29.1.2024 in Betrieb genommen wird (voraussichtlicher Termin – muss noch bestätigt werden!). Interessiert an den neuen Funktionen, den Verbesserungen und ihren Auswirkungen auf die Nutzerinnen und Nutzer? Konsultieren Sie unseren Artikel und erfahren Sie mehr über die wichtigsten Veränderungen und neuen Funktionen.

Aufgrund von Störungen werden eForms- Mitteilungen derzeit fehlerhaft angezeigt. Wir arbeiten an einer Lösung. Bis dahin konsultieren Sie bitte unsere Hilfsseite.

Jetzt registrieren: 4. Workshop für Weiterverwender von TED-Daten am 14. Dezember 2023

Lieferungen - 249140-2023

26/04/2023    S82

Polen-Warschau: Laborreagenzien

2023/S 082-249140

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Uniwersyteckie Centrum Kliniczne Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego
Nationale Identifikationsnummer: 5220002529
Postanschrift: ul. Banacha 1a
Ort: Warszawa
NUTS-Code: PL911 Miasto Warszawa
Postleitzahl: 02-097
Land: Polen
Kontaktstelle(n): Anna Łodziana
E-Mail: zp@uckwum.pl
Telefon: +48 22/599-17-00
Fax: +48 22/599-17-04
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://uckwum.pl
Adresse des Beschafferprofils: https://uckwum.ezamawiajacy.pl
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
I.5)Haupttätigkeit(en)
Gesundheit

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Dostawa odczynników, testów, materiałów zużywalnych wraz z dzierżawą urządzeń dla Działu Mikrobiologii UCK WUM. DZPUCK.262.015.2023

Referenznummer der Bekanntmachung: DZPUCK.262.015.2023
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
33696500 Laborreagenzien
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa odczynników, testów, materiałów zużywalnych wraz z dzierżawą urządzeń dla Działu Mikrobiologii UCK WUM w podziale na 4 Części:

Część nr 1 - Odczynniki do serologii infekcyjnej metodą ELISA oraz Western Blot wraz z dzierżawą analizatora

Część nr 2 - Odczynniki do serologii infekcyjnej metodą EIA lub CLIA wraz z dzierżawą analizatora

Część nr 3 - Testy do oznaczania MIC metodą mikrorozcieńczeń dla bakterii i drożdży

Część nr 4 - Odczynniki, materiały kontrolne i zużywalne do posiadanych analizatorów Vitek 2 i Vitec 2 Compact wraz z dzierżawą densytometrów

2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia w zakresie poszczególnych części stanowią: Załącznik nr 2 do SWZ– Formularz asortymentowo – cenowy oraz Załącznik nr 2.1 do SWZ – Formularz parametrów technicznych.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 1 278 198.14 PLN
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Odczynniki do serologii infekcyjnej metodą ELISA oraz Western Blot wraz z dzierżawą analizatora

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
33696500 Laborreagenzien
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PL911 Miasto Warszawa
Hauptort der Ausführung:

Działu Mikrobiologii DSK UCK WUM, ul. Żwirki i Wigury 63A, 02-091 Warszawa, blok 2G

Działu Mikrobiologii CSK UCK WUM, ul. Banacha 1a, 02-097 Warszawa, blok E, piętro I

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa odczynników, testów, materiałów zużywalnych wraz z dzierżawą urządzeń dla Działu Mikrobiologii UCK WUM w podziale na 4 Części:

Część nr 1 - Odczynniki do serologii infekcyjnej metodą ELISA oraz Western Blot wraz z dzierżawą analizatora

2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia w zakresie poszczególnych części stanowią: Załącznik nr 2 do SWZ– Formularz asortymentowo – cenowy oraz Załącznik nr 2.1 do SWZ – Formularz parametrów technicznych.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Ocena techniczna / Gewichtung: 40
Preis - Gewichtung: 60
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Odczynniki do serologii infekcyjnej metodą EIA lub CLIA wraz z dzierżawą analizatora

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
33696500 Laborreagenzien
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PL911 Miasto Warszawa
Hauptort der Ausführung:

Działu Mikrobiologii DSK UCK WUM, ul. Żwirki i Wigury 63A, 02-091 Warszawa, blok 2G

Działu Mikrobiologii CSK UCK WUM, ul. Banacha 1a, 02-097 Warszawa, blok E, piętro I

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa odczynników, testów, materiałów zużywalnych wraz z dzierżawą urządzeń dla Działu Mikrobiologii UCK WUM w podziale na 4 Części:

Część nr 2 - Odczynniki do serologii infekcyjnej metodą EIA lub CLIA wraz z dzierżawą analizatora

2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia w zakresie poszczególnych części stanowią: Załącznik nr 2 do SWZ– Formularz asortymentowo – cenowy oraz Załącznik nr 2.1 do SWZ – Formularz parametrów technicznych.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Testy do oznaczania MIC metodą mikrorozcieńczeń dla bakterii i drożdży

Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
33696500 Laborreagenzien
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PL911 Miasto Warszawa
Hauptort der Ausführung:

Działu Mikrobiologii DSK UCK WUM, ul. Żwirki i Wigury 63A, 02-091 Warszawa, blok 2G

Działu Mikrobiologii CSK UCK WUM, ul. Banacha 1a, 02-097 Warszawa, blok E, piętro I

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa odczynników, testów, materiałów zużywalnych wraz z dzierżawą urządzeń dla Działu Mikrobiologii UCK WUM w podziale na 4 Części:

Część nr 3 - Testy do oznaczania MIC metodą mikrorozcieńczeń dla bakterii i drożdży

2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia w zakresie poszczególnych części stanowią: Załącznik nr 2 do SWZ– Formularz asortymentowo – cenowy oraz Załącznik nr 2.1 do SWZ – Formularz parametrów technicznych.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Odczynniki, materiały kontrolne i zużywalne do posiadanych analizatorów Vitek 2 i Vitec 2 Compact wraz z dzierżawą densytometrów

Los-Nr.: 4
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
33696500 Laborreagenzien
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PL911 Miasto Warszawa
Hauptort der Ausführung:

Działu Mikrobiologii DSK UCK WUM, ul. Żwirki i Wigury 63A, 02-091 Warszawa, blok 2G

Działu Mikrobiologii CSK UCK WUM, ul. Banacha 1a, 02-097 Warszawa, blok E, piętro I

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa odczynników, testów, materiałów zużywalnych wraz z dzierżawą urządzeń dla Działu Mikrobiologii UCK WUM w podziale na 4 Części:

Część nr 4 - Odczynniki, materiały kontrolne i zużywalne do posiadanych analizatorów Vitek 2 i Vitec 2 Compact wraz z dzierżawą densytometrów

2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia w zakresie poszczególnych części stanowią: Załącznik nr 2 do SWZ– Formularz asortymentowo – cenowy.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2023/S 025-073367
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: DZPUCK.262.015.232.2023
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:

Odczynniki do serologii infekcyjnej metodą ELISA oraz Western Blot wraz z dzierżawą analizatora

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
14/04/2023
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Biomedica Poland Sp. z o. o.
Ort: Piaseczno
NUTS-Code: PL Polska
Land: Polen
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 359 949.80 PLN
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 2
Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:

Odczynniki do serologii infekcyjnej metodą EIA lub CLIA wraz z dzierżawą analizatora

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein
V.1)Information über die Nichtvergabe
Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben
Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder es wurden alle abgelehnt

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: DZPUCK.262.015.233.2023
Los-Nr.: 3
Bezeichnung des Auftrags:

Testy do oznaczania MIC metodą mikrorozcieńczeń dla bakterii i drożdży

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
18/04/2023
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: DIAG - MED Grażyna Konecka
Ort: Warszawa
NUTS-Code: PL Polska
Land: Polen
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 276 807.00 PLN
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: DZPUCK.262.015.234.2023
Los-Nr.: 4
Bezeichnung des Auftrags:

Odczynniki, materiały kontrolne i zużywalne do posiadanych analizatorów Vitek 2 i Vitec 2 Compact wraz z dzierżawą densytometrów

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
21/04/2023
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: bioMérieux Polska Sp. z o. o.
Ort: Warszawa
NUTS-Code: PL Polska
Land: Polen
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 641 441.34 PLN
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

1. Wraz z ofertą Wykonawca zobowiązany jest złożyć: oświadczenie, że Wykonawca nie podlega wykluczeniu oraz spełnia warunki określone w SWZ, zwane dalej „JEDZ” oraz przedmiotowe środki dowodowe określone w rozdziale VII SWZ. 2. Na wezwanie Zamawiającego Wykonawca, którego oferta została najwyżej oceniona: 1) w celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia Wykonawcy z udziału w postępowaniu zobowiązany jest złożyć dokumenty i oświadczenia określone w rozdziale VIII SWZ. 3. Dokumenty w języku obcym składane są wraz z tłumaczeniem na język polski. Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE)2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych)(Dz.U. UE L 119 z 4.5.2016, s. 1), zwanej dalej „RODO”, Zamawiający informuje, że: 1) administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Zamawiający – Uniwersyteckie Centrum Kliniczne Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego, ul. Banacha 1a, 02-097Warszawa, POLSKA (dane kontaktowe zawarte zostały w rozdziale I); 2) administrator wyznaczył Inspektora Ochrony Danych, z którym może się Pani/Pan kontaktować w sprawach związanych z ochroną danych poprzez pocztę elektroniczną na adres: iod@spdsk.edu.pl lub listownie na adres Uniwersyteckiego Centrum Klinicznego z dopiskiem „Inspektor ochrony danych”; 3) Pani/Pana dane osobowe przetwarzane będą na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO w celu związanym z postępowaniem o udzielenie zamówienia publicznego prowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego; 4) odbiorcami Pani/Pana danych osobowych będą osoby lub podmioty, którym udostępniona zostanie dokumentacja postępowania w oparciu o art. 8 oraz art. 96ust. 3 ustawy; 5) Pani/Pana dane osobowe będą przechowywane, zgodnie z art. 97 ust. 1 ustawy, przez okres 4 lat, liczonych od dnia zakończenia postępowania o udzielenie zamówienia, a jeżeli czas trwania umowy przekracza 4 lata, okres przechowywania obejmuje cały czas trwania umowy; 6) obowiązek podania przez Panią/Pana danych osobowych bezpośrednio Pani/Pana dotyczących jest wymogiem ustawowym określonym w przepisach ustawy Pzp, związanym z udziałem w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego; konsekwencje niepodania określonych danych wynikają z ustawy; 7) w odniesieniu do Pani/Pana danych osobowych decyzje nie będą podejmowane w sposób zautomatyzowany, stosownie do art. 22 RODO; 8) posiada Pani/Pan: a) na podstawie art. 15 RODO prawo dostępu do danych osobowych Pani/Pana dotyczących, b) na podstawie art. 16 RODO prawo do sprostowania Pani/Pana danych osobowych, c) na podstawie art. 18 RODO prawo żądania od administratora ograniczenia przetwarzania danych osobowych z zastrzeżeniem przypadków, o których mowa wart. 18 ust. 2 RODO, d) prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, gdy uzna Pani/Pan, że przetwarzanie danych osobowych Pani/Pana dotyczących narusza przepisy RODO; 9) nie przysługuje Pani/Panu: a) w związku z art. 17 ust. 3 lit. b, d lub e RODO prawo do usunięcia danych osobowych, b) prawo do przenoszenia danych osobowych, o którym mowa w art. 20 RODO, c) na podstawie art. 21 RODO prawo sprzeciwu, wobec przetwarzania danych osobowych, gdyż podstawą prawną przetwarzania Pani/Pana danych osobowych jest art. 6 ust. 1 lit. c RODO.

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Postanschrift: ul. Postępu 17A
Ort: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land: Polen
Telefon: +48 22/458-78-00
Fax: +48 22/458-78-01
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy, przysługują środki ochrony prawnej określone w dziale IX ustawy Pzp. Informacje dot. składania odwołań zawarte są w rozdziale XXI SWZ.

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Postanschrift: ul. Postępu 17A
Ort: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land: Polen
Telefon: +48 22/458-78-00
Fax: +48 22/458-78-01
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
21/04/2023