Fournitures - 253559-2021

21/05/2021    S98

Allemagne-Gebhardshain: Véhicules de lutte contre l'incendie

2021/S 098-253559

Avis de marché

Fournitures

Base juridique:
Directive 2014/24/UE

Section I: Pouvoir adjudicateur

I.1)Nom et adresses
Nom officiel: Verbandsgemeindeverwaltung Betzdorf-Gebhardshain
Adresse postale: Rathausplatz 1
Ville: Gebhardshain
Code NUTS: DEB13 Altenkirchen (Westerwald)
Code postal: 57580
Pays: Allemagne
Point(s) de contact: Herr Oliver Pfeifer
Courriel: oliver.pfeifer@vg-bg.de
Téléphone: +49 2741 / 291-410
Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://www.vg-bg.de/
I.3)Communication
Les documents du marché sont disponibles gratuitement en accès direct non restreint et complet, à l'adresse: https://www.subreport.de/E94525728
Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: le ou les point(s) de contact susmentionné(s)
Les offres ou les demandes de participation doivent être envoyées au(x) point(s) de contact susmentionné(s)
I.4)Type de pouvoir adjudicateur
Autorité régionale ou locale
I.5)Activité principale
Services généraux des administrations publiques

Section II: Objet

II.1)Étendue du marché
II.1.1)Intitulé:

Neubeschaffung eines Hilfeleistungslöschfahrzeug (HLF10) nach DIN 14530-26:2019-11

II.1.2)Code CPV principal
34144210 Véhicules de lutte contre l'incendie
II.1.3)Type de marché
Fournitures
II.1.4)Description succincte:

Beschaffung eines Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeuges 10 (HLF 10) für die Verbandsgemeinde Betzdorf-Gebhardshain; Freiwillige Feuerwehr Elkenroth.

II.1.5)Valeur totale estimée
II.1.6)Information sur les lots
Ce marché est divisé en lots: oui
Il est possible de soumettre des offres pour tous les lots
Le pouvoir adjudicateur se réserve le droit d'attribuer des marchés combinant les lots ou groupes de lots suivants:

Die Lose 1 und 2 können aus Gründen der notwendigen Abstimmung zwischen Fahrgestell und Aufbau nur zusammen angeboten werden.

II.2)Description
II.2.1)Intitulé:

Fahrgestell für den Aufbau HLF10

Lot nº: Fahrgestell
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
34144210 Véhicules de lutte contre l'incendie
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: DEB13 Altenkirchen (Westerwald)
Lieu principal d'exécution:

Verbandsgemeinde Betzdorf-Gebhardshain

Löschzug Feuerwehr

57578 Elkenroth

II.2.4)Description des prestations:

Das Fahrgestell muss für den Aufbau HLF10 nach DIN 14530-26:2019-11 geeignet sein.

II.2.5)Critères d’attribution
Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché
II.2.6)Valeur estimée
II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Durée en mois: 18
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10)Variantes
Des variantes seront prises en considération: oui
II.2.11)Information sur les options
Options: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:

Aufbau für den HLF10

Lot nº: Aufbau
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
34144210 Véhicules de lutte contre l'incendie
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: DEB13 Altenkirchen (Westerwald)
Lieu principal d'exécution:

Verbandsgemeinde Betzdorf-Gebhardshain

Löschzug Feuerwehr

57578 Elkenroth

II.2.4)Description des prestations:

Aufbau für den HLF10 nach DIN 14530-26:2019-11.

II.2.5)Critères d’attribution
Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché
II.2.6)Valeur estimée
II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Durée en mois: 18
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10)Variantes
Des variantes seront prises en considération: oui
II.2.11)Information sur les options
Options: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:

Feuerwehrtechnische Beladung für den HLF 10

Lot nº: Feuerwehrtechnische Beladung
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
34144210 Véhicules de lutte contre l'incendie
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: DEB13 Altenkirchen (Westerwald)
Lieu principal d'exécution:

Verbandsgemeinde Betzdorf-Gebhardshain

Löschzug Feuerwehr

57578 Elkenroth

II.2.4)Description des prestations:

Feuerwehrtechnische Beladung für den HLF10 nach DIN 14530-26:2019-11.

II.2.5)Critères d’attribution
Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché
II.2.6)Valeur estimée
II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Durée en mois: 18
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10)Variantes
Des variantes seront prises en considération: oui
II.2.11)Information sur les options
Options: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires

Section III: Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique

III.1)Conditions de participation
III.1.1)Habilitation à exercer l'activité professionnelle, y compris exigences relatives à l'inscription au registre du commerce ou de la profession
Liste et description succincte des conditions:

Eintragungsnachweis Handelsregister und Gewerbezentralregister zunächst als Eigenerklärung

III.1.2)Capacité économique et financière
Critères de sélection tels que mentionnés dans les documents de la consultation
III.1.3)Capacité technique et professionnelle
Critères de sélection tels que mentionnés dans les documents de la consultation
III.2)Conditions liées au marché
III.2.2)Conditions particulières d'exécution:

Siehe Ausschreibungsunterlagen.

Section IV: Procédure

IV.1)Description
IV.1.1)Type de procédure
Procédure ouverte
IV.1.3)Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
IV.1.8)Information concernant l’accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: non
IV.2)Renseignements d'ordre administratif
IV.2.2)Date limite de réception des offres ou des demandes de participation
Date: 18/06/2021
Heure locale: 10:00
IV.2.3)Date d’envoi estimée des invitations à soumissionner ou à participer aux candidats sélectionnés
IV.2.4)Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l'offre ou la demande de participation:
allemand
IV.2.6)Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre
L'offre doit être valable jusqu'au: 31/08/2021
IV.2.7)Modalités d’ouverture des offres
Date: 18/06/2021
Heure locale: 10:00
Lieu:

Verbandsgemeindeverwaltung Betzdorf-Gebhardshain, Rathausplatz 1, 57580 Gebhardshain

Informations sur les personnes autorisées et les modalités d'ouverture:

Keine zugelassen

Section VI: Renseignements complémentaires

VI.1)Renouvellement
Il s'agit d'un marché renouvelable: non
VI.3)Informations complémentaires:
VI.4)Procédures de recours
VI.4.1)Instance chargée des procédures de recours
Nom officiel: Vergabekammer Rheinland-Pfalz
Adresse postale: Stiftsstr. 9
Ville: Mainz
Code postal: 55116
Pays: Allemagne
Courriel: vergabekammer.rlp@mwvlw.rlp.de
Téléphone: +49 6131/162234
VI.4.4)Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours
Nom officiel: Verbandsgemeindeverwaltung Betzdorf-Gebhardshain
Adresse postale: Rathausplatz 1
Ville: Gebhardshain
Code postal: 57580
Pays: Allemagne
Courriel: oliver.pfeifer@vg-bg.de
Téléphone: +49 2741291410
VI.5)Date d’envoi du présent avis:
17/05/2021