Lieferungen - 253637-2020

02/06/2020    S105    Lieferungen - Bekanntmachung über vergebene Aufträge - Offenes Verfahren 

Frankreich-Matoury: Tankstellenkreditkarten

2020/S 105-253637

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: SDIS973
Nationale Identifikationsnummer: 28973002000038
Postanschrift: ZA Cogneau-Larivot, 40 rue Bois de Fer
Ort: Matoury
NUTS-Code: FRY3 Guyane
Postleitzahl: 97351
Land: Frankreich
E-Mail: correspondre@aws-france.com
Telefon: +33 594259607

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.marches-publics.info

Adresse des Beschafferprofils: http://agysoft.marches-publics.info/

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
I.5)Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Incendie et secours

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Fourniture de carburant

Referenznummer der Bekanntmachung: 2020-03-Sdis-973
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
30163100 Tankstellenkreditkarten
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

— la présente consultation concerne la fourniture de carburant pour l'ensemble des établissements du service départemental d'incendie et de secours de la Guyane.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 955 520.00 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Etat-Major

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
30163100 Tankstellenkreditkarten
42122180 Kraftstoffpumpen
09132100 Bleifreies Benzin
09134200 Dieselkraftstoff
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FRY3 Guyane
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Ce lot a pour objet l'approvisionnement en carburant (Sans Plomb, Diesel et Ad Blue) pour les besoins de l'etat-major et l'ensemble des chefs de centre et de groupement. Le titulaire fournit des cartes accréditives qui permettent l'accès à tous ses points de distribution en carburant sur le territoire de la Guyane

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Qualité / Gewichtung: 40
Qualitätskriterium - Name: Valeur technique de l'offre / Gewichtung: 40
Preis - Gewichtung: 20
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Cayenne-Rémire-Montjoly

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
30163100 Tankstellenkreditkarten
42122180 Kraftstoffpumpen
09132100 Bleifreies Benzin
09134200 Dieselkraftstoff
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FRY3 Guyane
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Ce lot a pour objet l'approvisionnement en carburant (Sans Plomb, Diesel et Ad Blue) pour les besoins des centres de secours situés sur les communes de Cayenne et Rémire-Montjoly

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Qualité / Gewichtung: 40
Qualitätskriterium - Name: Valeur technique de l'offre / Gewichtung: 40
Preis - Gewichtung: 20
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Matoury

Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
30163100 Tankstellenkreditkarten
42122180 Kraftstoffpumpen
09132100 Bleifreies Benzin
09134200 Dieselkraftstoff
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FRY3 Guyane
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Ce lot a pour objet l'approvisionnement en carburant (Sans Plomb, Diesel et Ad Blue) pour les besoins du centre de secours situé sur la commune de Matoury

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Qualité / Gewichtung: 40
Qualitätskriterium - Name: Valeur technique de l'offre / Gewichtung: 40
Preis - Gewichtung: 20
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Macouria

Los-Nr.: 4
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
30163100 Tankstellenkreditkarten
42122180 Kraftstoffpumpen
09132100 Bleifreies Benzin
09134200 Dieselkraftstoff
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FRY3 Guyane
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Ce lot a pour objet l'approvisionnement en carburant (Sans Plomb, Diesel et Ad Blue) pour les besoins du centre de secours situé sur la commune de Macouria

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Qualité / Gewichtung: 40
Qualitätskriterium - Name: Valeur technique de l'offre / Gewichtung: 40
Preis - Gewichtung: 20
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Cacao

Los-Nr.: 5
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
30163100 Tankstellenkreditkarten
42122180 Kraftstoffpumpen
09132100 Bleifreies Benzin
09134200 Dieselkraftstoff
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FRY3 Guyane
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Ce lot a pour objet l'approvisionnement en carburant (Sans Plomb, Diesel et Ad Blue) pour les besoins du centre de secours situé sur la commune de Cacao

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Qualité / Gewichtung: 40
Qualitätskriterium - Name: Valeur technique de l'offre / Gewichtung: 40
Preis - Gewichtung: 20
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Saint-Georges de l'oyapock

Los-Nr.: 6
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
30163100 Tankstellenkreditkarten
42122180 Kraftstoffpumpen
09132100 Bleifreies Benzin
09134200 Dieselkraftstoff
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FRY3 Guyane
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Ce lot a pour objet l'approvisionnement en carburant (Sans Plomb, Diesel et Ad Blue) pour les besoins du centre de secours situé sur la commune de Saint-Georges de l'oyapock

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Qualité / Gewichtung: 40
Qualitätskriterium - Name: Valeur technique de l'offre / Gewichtung: 40
Preis - Gewichtung: 20
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Kourou

Los-Nr.: 7
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
30163100 Tankstellenkreditkarten
42122180 Kraftstoffpumpen
09132100 Bleifreies Benzin
09134200 Dieselkraftstoff
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FRY3 Guyane
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Ce lot a pour objet l'approvisionnement en carburant (Sans Plomb, Diesel et Ad Blue) pour les besoins du centre de secours situé sur la commune de Kourou

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Qualité / Gewichtung: 40
Qualitätskriterium - Name: Valeur technique de l'offre / Gewichtung: 40
Preis - Gewichtung: 20
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Sinnamary

Los-Nr.: 8
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
30163100 Tankstellenkreditkarten
42122180 Kraftstoffpumpen
09132100 Bleifreies Benzin
09134200 Dieselkraftstoff
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FRY3 Guyane
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Ce lot a pour objet l'approvisionnement en carburant (Sans Plomb, Diesel et Ad Blue et Ad Blue) pour les besoins du centre de secours situé sur la commune de Sinnamary

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Qualité / Gewichtung: 40
Qualitätskriterium - Name: Valeur technique de l'offre / Gewichtung: 40
Preis - Gewichtung: 20
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Iracoubo

Los-Nr.: 9
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
30163100 Tankstellenkreditkarten
42122180 Kraftstoffpumpen
09132100 Bleifreies Benzin
09134200 Dieselkraftstoff
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FRY3 Guyane
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Ce lot a pour objet l'approvisionnement en carburant (Sans Plomb, Diesel et Ad Blue) pour les besoins du centre de secours situé sur la commune d'iracoubo

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Qualité / Gewichtung: 40
Qualitätskriterium - Name: Valeur technique de l'offre / Gewichtung: 40
Preis - Gewichtung: 20
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Cs Mana

Los-Nr.: 10
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
30163100 Tankstellenkreditkarten
42122180 Kraftstoffpumpen
09132100 Bleifreies Benzin
09134200 Dieselkraftstoff
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FRY3 Guyane
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Ce lot a pour objet l'approvisionnement en carburant (Sans Plomb, Diesel et Ad Blue) pour les besoins du centre de secours situé sur la commune de Mana

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Qualité / Gewichtung: 40
Qualitätskriterium - Name: Valeur technique de l'offre / Gewichtung: 40
Preis - Gewichtung: 20
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Saint-Laurent du Maroni

Los-Nr.: 11
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
30163100 Tankstellenkreditkarten
42122180 Kraftstoffpumpen
09132100 Bleifreies Benzin
09134200 Dieselkraftstoff
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FRY3 Guyane
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Ce lot a pour objet l'approvisionnement en carburant (Sans Plomb, Diesel et Ad Blue) pour les besoins du centre de secours situé sur la commune de Saint-Laurent du Maroni

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Qualité / Gewichtung: 40
Qualitätskriterium - Name: Valeur technique de l'offre / Gewichtung: 40
Preis - Gewichtung: 20
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Apatou

Los-Nr.: 12
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
30163100 Tankstellenkreditkarten
42122180 Kraftstoffpumpen
09132100 Bleifreies Benzin
09134200 Dieselkraftstoff
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FRY3 Guyane
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Ce lot a pour objet l'approvisionnement en carburant (Sans Plomb, Diesel et Ad Blue) pour les besoins du centre de secours situé sur la commune d'apatou

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Qualité / Gewichtung: 40
Qualitätskriterium - Name: Valeur technique de l'offre / Gewichtung: 40
Preis - Gewichtung: 20
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Régina

Los-Nr.: 13
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
30163100 Tankstellenkreditkarten
42122180 Kraftstoffpumpen
09132100 Bleifreies Benzin
09134200 Dieselkraftstoff
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FRY3 Guyane
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Ce lot a pour objet l'approvisionnement en carburant (Sans Plomb, Diesel et Ad Blue) pour les besoins du centre de secours situé sur la commune de Régina

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Valeur technique de l'offre / Gewichtung: 60
Preis - Gewichtung: 40
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Grand-Santi

Los-Nr.: 14
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
30163100 Tankstellenkreditkarten
42122180 Kraftstoffpumpen
09132100 Bleifreies Benzin
09134200 Dieselkraftstoff
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FRY3 Guyane
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Ce lot a pour objet l'approvisionnement en carburant (Sans Plomb, Diesel et Ad Blue) pour les besoins du futur centre de secours qui sera situé sur la commune de Grand-Santi

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Valeur technique de l'offre / Gewichtung: 60
Preis - Gewichtung: 40
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Maripa-Soula

Los-Nr.: 15
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
30163100 Tankstellenkreditkarten
42122180 Kraftstoffpumpen
09132100 Bleifreies Benzin
09134200 Dieselkraftstoff
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FRY3 Guyane
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Ce lot a pour objet l'approvisionnement en carburant (Sans Plomb, Diesel et Ad Blue) pour les besoins du centre de secours situé sur la commune de Maripasoula

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Valeur technique de l'offre / Gewichtung: 60
Preis - Gewichtung: 40
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Papaïchton

Los-Nr.: 16
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
30163100 Tankstellenkreditkarten
42122180 Kraftstoffpumpen
09132100 Bleifreies Benzin
09134200 Dieselkraftstoff
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FRY3 Guyane
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Ce lot a pour objet l'approvisionnement en carburant (Sans Plomb, Diesel et Ad Blue) pour les besoins du centre de secours situé sur la commune de Papaïchton

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Valeur technique de l'offre / Gewichtung: 60
Preis - Gewichtung: 40
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Direction

Los-Nr.: 17
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
30163100 Tankstellenkreditkarten
42122180 Kraftstoffpumpen
09132100 Bleifreies Benzin
09134200 Dieselkraftstoff
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FRY3 Guyane
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Ce lot a pour objet l'approvisionnement en carburant (Sans Plomb, Diesel et Ad Blue), ainsi que la fourniture de fluides et lubrifiants pour l'entretien de deux véhicules légers (liquide de refroidissement, huile de moteur, lave-glace) pour les besoins de la Direction

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Qualité / Gewichtung: 40
Qualitätskriterium - Name: Valeur technique de l'offre / Gewichtung: 40
Preis - Gewichtung: 20
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2020/S 052-122919
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:

Etat-Major

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
24/04/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: rubis Antilles Guyane
Postanschrift: bp 86
Ort: Les Abymes
NUTS-Code: FRY1 Guadeloupe
Postleitzahl: 97139
Land: Frankreich
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 99 780.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:

Cayenne-Rémire-Montjoly

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
24/04/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: bamyrag Petrole
Postanschrift: 7 Lot. Marengo
Ort: Cayenne
NUTS-Code: FRY3 Guyane
Postleitzahl: 97300
Land: Frankreich
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 222 060.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 3
Bezeichnung des Auftrags:

Matoury

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
24/04/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: bamyrag Petrole
Postanschrift: 7 Lot. Marengo
Ort: Cayenne
NUTS-Code: FRY3 Guyane
Postleitzahl: 97300
Land: Frankreich
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 89 020.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 4
Bezeichnung des Auftrags:

Macouria

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
24/04/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: rubis Antilles Guyane
Postanschrift: bp 86
Ort: Les Abymes
NUTS-Code: FRY1 Guadeloupe
Postleitzahl: 97139
Land: Frankreich
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 55 760.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 5
Bezeichnung des Auftrags:

Cacao

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
24/04/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: rubis Antilles Guyane
Postanschrift: bp 86
Ort: Les Abymes
NUTS-Code: FRY1 Guadeloupe
Postleitzahl: 97139
Land: Frankreich
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 13 695.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 6
Bezeichnung des Auftrags:

Saint-Georges de l'oyapock

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
24/04/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: bamyrag Petrole
Postanschrift: 7 Lot. Marengo
Ort: Cayenne
NUTS-Code: FRY3 Guyane
Postleitzahl: 97300
Land: Frankreich
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 34 890.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 7
Bezeichnung des Auftrags:

Kourou

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
24/04/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: rubis Antilles Guyane
Postanschrift: bp 86
Ort: Les Abymes
NUTS-Code: FRY1 Guadeloupe
Postleitzahl: 97139
Land: Frankreich
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 92 280.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 8
Bezeichnung des Auftrags:

Sinnamary

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
24/04/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: rubis Antilles Guyane
Postanschrift: bp 86
Ort: Les Abymes
NUTS-Code: FRY1 Guadeloupe
Postleitzahl: 97139
Land: Frankreich
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 47 445.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 9
Bezeichnung des Auftrags:

Iracoubo

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
24/04/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: rubis Antilles Guyane
Postanschrift: bp 86
Ort: Les Abymes
NUTS-Code: FRY1 Guadeloupe
Postleitzahl: 97139
Land: Frankreich
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 54 945.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 10
Bezeichnung des Auftrags:

Cs Mana

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
24/04/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: rubis Antilles Guyane
Postanschrift: bp 86
Ort: Les Abymes
NUTS-Code: FRY1 Guadeloupe
Postleitzahl: 97139
Land: Frankreich
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 57 390.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 11
Bezeichnung des Auftrags:

Saint-Laurent du Maroni

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
24/04/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: bamyrag Petrole
Postanschrift: 7 Lot. Marengo
Ort: Cayenne
NUTS-Code: FRY3 Guyane
Postleitzahl: 97300
Land: Frankreich
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 99 780.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 12
Bezeichnung des Auftrags:

Apatou

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
24/04/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: bamyrag Petrole
Postanschrift: 7 Lot. Marengo
Ort: Cayenne
NUTS-Code: FRY3 Guyane
Postleitzahl: 97300
Land: Frankreich
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 13 695.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 13
Bezeichnung des Auftrags:

Régina

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein
V.1)Information über die Nichtvergabe
Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben
Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder es wurden alle abgelehnt

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 14
Bezeichnung des Auftrags:

Grand-Santi

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein
V.1)Information über die Nichtvergabe
Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben
Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder es wurden alle abgelehnt

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 15
Bezeichnung des Auftrags:

Maripa-Soula

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein
V.1)Information über die Nichtvergabe
Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben
Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder es wurden alle abgelehnt

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 16
Bezeichnung des Auftrags:

Papaïchton

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein
V.1)Information über die Nichtvergabe
Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben
Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder es wurden alle abgelehnt

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 17
Bezeichnung des Auftrags:

Direction

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
24/04/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: bamyrag Petrole
Postanschrift: 7 Lot. Marengo
Ort: Cayenne
NUTS-Code: FRY3 Guyane
Postleitzahl: 97300
Land: Frankreich
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 20 000.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

— la présente consultation concerne l'attribution d'accords-cadres à bons de commande sans seuil minimal ni maximal;

— les montants indiqués pour chaque lots sont des montants estimatifs au regard de la consommation de carburant des années précédentes et qui peuvent varier en fonction du cours du pétrole: prix fixé mensuellement par arrêté préfectoral.

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Cayenne
Postanschrift: 7, rue Schoelcher
Ort: Cayenne
Postleitzahl: 97305
Land: Frankreich
E-Mail: greffe.ta-cayenne@juradm.fr
Telefon: +33 594254970
Fax: +33 594254971

Internet-Adresse: http://www.telerecours.fr

VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Comité consultatif interrégional de règlement des différents de Paris
Postanschrift: 5 rue Leblanc
Ort: Paris
Postleitzahl: 75911
Land: Frankreich
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

— référé pré-contractuel prévu aux articles L. 551-1 à L. 551-12 du Code de justice administrative (CJA), et pouvant être exercé avant la signature du contrat;

— référé contractuel prévu aux articles L. 551-13 à L. 551-23 du CJA, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l'article R. 551-7 du CJA;

— recours pour excès de pouvoir contre une décision administrative prévu aux articles R. 421-1 à R. 421-7 du CJA, et pouvant être exercé dans les deux mois suivant la notification ou publication de la décision de l'organisme (le recours ne peut plus, toutefois, être exercé après la signature du contrat);

— recours de pleine juridiction ouvert aux tiers justifiant d'un intérêt lésé, et pouvant être exercé dans les deux mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique.

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
28/05/2020