Dienstleistungen - 255110-2020

02/06/2020    S105    Dienstleistungen - Auftragsbekanntmachung - Offenes Verfahren 

Griechenland-Chalandri: Überlassung von Personal einschließlich Zeitarbeitskräfte

2020/S 105-255110

Auftragsbekanntmachung – Sektoren

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU

Abschnitt I: Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Diacheiristis Ethnikoy Systimatos Fysikoy Aerioy (D.E.S.F.A.) A.E.
Postanschrift: L. Mesogeion 357 - 359
Ort: Chalandri
NUTS-Code: EL30 Aττική
Postleitzahl: 152 31
Land: Griechenland
Kontaktstelle(n): Dieythynsi Dioikitikon Promitheion
E-Mail: procurement@desfa.gr
Telefon: +30 2130884000 / +30 2130884231
Fax: +30 2106749504 / +30 884232

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.desfa.gr

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: www.marketsite.gr
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen
I.6)Haupttätigkeit(en)
Erzeugung, Fortleitung und Abgabe von Gas und Wärme

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Παροχή υπηρεσιών διοικητικής υποστήριξης στον Δ.Ε.Σ.Φ.Α. Α.Ε..

Referenznummer der Bekanntmachung: 903/20/ΔΔΠ
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
79620000 Überlassung von Personal einschließlich Zeitarbeitskräfte
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Το αντικείμενο - είδος των υπηρεσιών είναι η διοικητική υποστήριξη των λειτουργιών του Δ.Ε.Σ.Φ.Α. Α.Ε..

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 2 200 000.00 EUR
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: EL3 ATTIKΗ
NUTS-Code: EL511 Έβρος
NUTS-Code: EL512 Ξάνθη
NUTS-Code: EL522 Θεσσαλονίκη
NUTS-Code: EL526 Σέρρες
NUTS-Code: EL612 Λάρισα
NUTS-Code: EL65 Πελοπόννησος
Hauptort der Ausführung:

Κτίρια λειτουργίας και συντήρησης του Δ.Ε.Σ.Φ.Α., στη νήσο Ρεβυθούσα, στα κεντρικά γραφεία του Δ.Ε.Σ.Φ.Α. (Λ. Μεσογείων 357 - 359) ή σε όποια άλλη εγκατάσταση του Δ.Ε.Σ.Φ.Α. υπάρχει ανάγκη, κατά την κρίση του Δ.Ε.Σ.Φ.Α..

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Το αντικείμενο - είδος των υπηρεσιών είναι η διοικητική υποστήριξη των λειτουργιών του Δ.Ε.Σ.Φ.Α. Α.Ε., ήτοι ενδεικτικά και όχι περιοριστικά:

— υπηρεσίες διοικητικής υποστήριξης,

— υπηρεσίες διοικητικής μέριμνας,

— υπηρεσίες διαχείρισης θεμάτων προσωπικού,

— υπηρεσίες διαχείρισης συμβάσεων,

— υπηρεσίες επεξεργασίας δελτίων τύπου και δημοσίων σχέσεων,

— υπηρεσίες διαχείρισης προμηθειών υλικών,

— υπηρεσίες υποστήριξης διαδικασιών διαγωνισμών και συμβάσεων,

— υπηρεσίες τεχνικής υποστήριξης κεντρικών διακομιστών με λειτουργικό σύστημα Windows 2003/2008R2/2012/2012 R2 Server, επιτραπέζιων και φορητών υπολογιστών χρηστών με λειτουργικά συστήματα Windows 10, 8.1, 8 και 7, περιφερειακού εξοπλισμού πληροφορικής (εκτυπωτές, σαρωτές κ.λπ.) και εσωτερικού δικτύου υπολογιστών intranet,

— υπηρεσίες τεχνικής υποστήριξης εφαρμογών πληροφορικής,

— υπηρεσίες τεχνικής υποστήριξης ασφάλειας πληροφοριακών συστημάτων,

— υπηρεσίες επιθεώρησης συστημάτων διαχείρισης περιβάλλοντος, υγείας και ασφαλείας στην εργασία,

— υπηρεσίες διαχείρισης και επιθεώρησης συστήματος ETS,

— υπηρεσίες διαχείρισης και επιθεώρησης συστήματος κατά ISO 17025,

— υπηρεσίες διαχείρισης και επιθεώρησης συστήματος διαχείρισης της ποιότητας,

— υπηρεσίες επιθεώρησης συστήματος φύλαξης και προστασίας,

— υπηρεσίες ευρωπαϊκών προγραμμάτων,

— υπηρεσίες διαχείρισης εισερχόμενης / εξερχόμενης αλληλογραφίας,

— υπηρεσίες διαχείρισης εγγράφων, τα οποία είναι χαρακτηρισμένα ως key documents,

— μέριμνα και διαχείριση του στόλου των υπηρεσιακών οχημάτων και των δευτερογενών σχετικών υπηρεσιών κίνησης,

— υπηρεσίες κυλικείου,

— βοηθητικές εργασίες,

— υπηρεσίες γενικών καθηκόντων,

— υπηρεσίες αναλυτικής λογιστικής,

— υπηρεσίες γενικής λογιστικής και αποθηκών,

— υπηρεσίες έκδοσης οικονομικών καταστάσεων, φορολογικών υποθέσεων και μητρώου παγίων,

— υπηρεσίες παρακολούθησης δανείων,

— υπηρεσίες οικονομικού ελέγχου και παρακολούθησης εσόδων,

— υπηρεσίες διαχείρισης ταμείου και τοποθέτησης διαθεσίμων,

— έλεγχος / διασφάλιση ποιότητας,

— διαχείριση θεμάτων απαλλοτριώσεων,

— διεργασίες βιομηχανίας φυσικού αερίου,

— ελέγχου μελετών συστημάτων ελέγχου και τηλεπικοινωνίας, τεχνικής υποστήριξης και παρακολούθησης έργων κατασκευής,

— engineering, προετοιμασία χαρτών για εργολαβίες, έλεγχος AS Built σχεδίων,

— συντονισμός διαδικασιών ασφαλείας έργων,

— συντήρηση και αναβάθμιση συστήματος GIS,

— σχεδιασμός και συντήρηση βάσεως δεδομένων,

— κατάρτισης προϋπολογισμών έργων - κοστολόγηση,

— χάραξη αγωγών, οδεύσεων, χαρτογραφήσεων βιομηχανικών πελατών,

— τεχνική υποστήριξη σε θέματα έκδοσης πιστοποιητικών οριστικής και προσωρινής παραλαβής έργων,

— τεχνική υποστήριξη του συστήματος και των εγκαταστάσεων,

— τιμολογιακή πολιτική,

— επιθεώρηση, περιβάλλον και ασφάλεια,

— αδειοδοτήσεις έργων,

— τεχνική υποστήριξη υλοποίησης έργων,

— εφαρμογή και παρακολούθηση του ρυθμιστικού πλαισίου (εθνικού και κοινοτικού) σε ό,τι αφορά στην πρόσβαση χρηστών στο Εθνικό Σύστημα Φυσικού Αερίου,

— σύναψη και διαχείριση συμβάσεων για την παροχή υπηρεσιών μεταφοράς και χρήσης εγκατάστασης Υ.Φ.Α.,

— προώθηση μη ρυθμιζόμενων υπηρεσιών,

— λειτουργική διαχείριση του ηλεκτρονικού συστήματος πληροφόρησης και συναλλαγών,

— διαχείριση συμφωνιών διασύνδεσης,

— αξιολόγηση δηλώσεων χρηστών μεταφοράς και επιβεβαίωση ποσοτήτων,

— προγραμματισμός εκφορτώσεων φορτίων Υ.Φ.Α..

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 2 200 000.00 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 12
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:

Η σύμβαση για την παροχή υπηρεσιών διοικητικής υποστήριξης του Δ.Ε.Σ.Φ.Α. Α.Ε., θα έχει διάρκεια ένα (1) έτος, ενώ δύναται να επεκταθεί κατά τη διακριτική ευχέρεια του Δ.Ε.Σ.Φ.Α., με τους ίδιους όρους, για χρονικό διάστημα ένα συν ένα (1+1) επιπλέον έτη.

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

Το δικαίωμα προαίρεσης ανέρχεται σε ποσοστό 30 % επί του συμβατικού τιμήματος, ήτοι κατά ανώτατο όριο 660 000,00 EUR πλέον ΦΠΑ. Συμπεριλαμβανομένου του δικαιώματος προαίρεσης, ο συνολικός προϋπολογισμός μπορεί να φτάσει κατ΄ ανώτατο όριο το ποσό των 2 860 000,00 EUR.

II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

Νομιμοποίηση

α) για εταιρείες που διέπονται από το ελληνικό δίκαιο, το πιστοποιητικό/-ά από το Γενικό Εμπορικό Μητρώο (Γ.Ε.ΜΗ.), που ν’ αποδεικνύουν τη νόμιμη λειτουργία και εγγραφή, την τρέχουσα σύνθεση τού διοικούντος νομικού σώματος και των τρεχόντων νομικών εκπροσώπων ή τις αντίστοιχες δημοσιεύσεις στο Φύλλο Εφημερίδας της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ) ή λοιπά κατάλληλα πιστοποιητικά αρμόδιων αρχών·

β) για εταιρείες που δραστηριοποιούνται κάτω από δίκαιο της αλλοδαπής, πιστοποιητικό/-ά από την αρμόδια Αρχή, όπως προστάζει το δίκαιο της χώρας που εδρεύει, που ν’ αποδεικνύουν τη νόμιμη λειτουργία και εγγραφή, την τρέχουσα σύνθεση τού διοικούντος νομικού σώματος και των τρεχόντων νομικών εκπροσώπων ή λοιπά κατάλληλα πιστοποιητικά αρμόδιων αρχών.

Αναλυτικότερα, ως ορίζεται στο άρθρο 9 Φακέλου Α’: «Δικαιολογητικά συμμετοχής» της διακήρυξης.

III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

Δημοσιευμένα ή επικυρωμένα αντίγραφα των ισολογισμών των τριών (3) τελευταίων ετών, με ετήσιο κύκλο εργασιών ίσο με 2 200 000,00 EUR τουλάχιστον, δημοσιευμένων επισήμως (για τις ημεδαπές Α.Ε. - Ε.Π.Ε. ή στο Γ.Ε.ΜΗ. ή στην επίσημη ιστοσελίδα της επιχείρησης, που έχει καταχωρηθεί στη μερίδα της στο Γ.Ε.ΜΗ. ή σε ημερήσια οικονομική εφημερίδα πανελλαδικής κυκλοφορίας).

Επί ποινή απόρριψης της προσφοράς, βεβαιώσεις καλής εκτέλεσης ότι τα τελευταία πέντε (5) έτη έχει υπογράψει και εκτελέσει τρεις (3) τουλάχιστον συμβάσεις παρόμοιων υπηρεσιών, ύψους 500 000,00 EUR πλέον ΦΠΑ, εκάστη.

III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

Κατάλογος εταιρειών (Ν.Π.Δ.Δ. ή Ν.Π.Ι.Δ.), στις οποίες έχουν παρασχεθεί παρόμοιες υπηρεσίες.

Επί ποινή απόρριψης της προσφοράς, βεβαιώσεις καλής εκτέλεσης ότι τα τελευταία πέντε (5) έτη έχει υπογράψει και εκτελέσει τρεις (3) τουλάχιστον συμβάσεις παρόμοιων υπηρεσιών, ύψους 500 000,00 EUR πλέον ΦΠΑ, εκάστη.

III.1.4)Objektive Teilnahmeregeln und -kriterien
Auflistung und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:

Δικαίωμα συμμετοχής έχουν οικονομικοί φορείς, σύμφωνα με τον ορισμό της Οδηγίας 2014/25/ΕΕ (φυσικά ή νομικά πρόσωπα ή ενώσεις αυτών), που έχουν συσταθεί σύμφωνα με τη νομοθεσία του κράτους - μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης (Ε.Ε.) ή του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου (Ε.Ο.Χ.) ή έχουν Συμφωνία Σύνδεσης με την Ε.Ε. και έχουν την κεντρική διοίκηση ή την έδρα τους σε κράτος - μέλος της Ε.Ε. ή του Ε.Ο.Χ. ή σε χώρα με Συμφωνία Σύνδεσης με την Ε.Ε., και πληρούν τα αντίστοιχα με τα ελληνικά κριτήρια εγγραφής, στα επαγγελματικά μητρώα του κράτους που είναι εγκατεστημένα.

III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.1.6)Geforderte Kautionen oder Sicherheiten:

Προκειμένου να συμμετάσχουν στοv διαγωνισμό, οι προσφέροντες πρέπει να προσκομίσουν εγγύηση συμμετοχής ποσού σαράντα τεσσάρων χιλιάδων ευρώ (44 000,00 EUR), που θα ισχύει για τουλάχιστον 30 ημέρες μετά τη λήξη του χρόνου ισχύος της προσφοράς τους.

III.1.7)Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Hinweise auf Vorschriften, in denen sie enthalten sind:

Χρηματοδότηση από ιδίους πόρους.

Η τιμολόγηση των υπηρεσιών θα γίνεται ανά μήνα, ενώ το σχετικό τιμολόγιο το οποίο θα είναι πιστοποιημένο από τον αρμόδιο του Δ.Ε.Σ.Φ.Α., θα εξοφλείται εντός 25 ημερών από την υποβολή του στα κεντρικά γραφεία του Δ.Ε.Σ.Φ.Α. (Λ. Μεσογείων 357 - 359, 152 31 Χαλάνδρι, ΑΦΜ 998808114 - ΔΟΥ: Φ.Α.Ε. Αθηνών).

III.1.8)Rechtsform, die die Unternehmensgruppe, der der Auftrag erteilt wird, haben muss:

Ως ορίζεται στα τεύχη της διακήρυξης.

III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:

Ως ορίζεται στα τεύχη της διακήρυξης.

III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 15/06/2020
Ortszeit: 12:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Griechisch, Englisch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Laufzeit in Monaten: 5 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote)
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 15/06/2020
Ortszeit: 12:30
Ort:

Λεωφόρος Μεσογείων 357 - 359

Χαλάνδρι

152 31

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
VI.3)Zusätzliche Angaben:

1) η διενέργεια του διαγωνισμού θα πραγματοποιηθεί μέσω της ηλεκτρονικής πλατφόρμας διεξαγωγής διαγωνισμών tenderONE της εταιρείας cosmoONE (www.marketsite.gr), αναφερόμενης στο εξής ως «Σύστημα». Η εγγραφή στο Σύστημα γίνεται αδαπάνως και πραγματοποιείται με τη συμπλήρωση των απαιτούμενων στοιχείων, στην ηλεκτρονική διεύθυνση: www.cosmo-one.gr/register και την αποδοχή των όρων χρήσης του Συστήματος. Μετά την υποβολή του αιτήματος εγγραφής, αποστέλλονται στον ενδιαφερόμενο οι σχετικοί κωδικοί. Ο χρήστης θα πρέπει να αλλάξει τον προσωρινό προσωπικό κωδικό πρόσβασης που του έχει χορηγηθεί από το Σύστημα, με άλλον της επιλογής του. Σε περίπτωση απώλειας κωδικού, ο χρήστης επικοινωνεί μέσω του Συστήματος εγγραφής με την εταιρεία cosmoONE, για αντικατάσταση τού κωδικού του. Οι προσφέροντες μπορούν να επικοινωνούν με τον Δ.Ε.Σ.Φ.Α. για θέματα σχετικά με τον διαγωνισμό, αποκλειστικά μέσω της ηλεκτρονικής πλατφόρμας διεξαγωγής διαγωνισμών tenderONE (www.marketsite.gr), εκτός εάν ορίζεται διαφορετικά στα τεύχη του διαγωνισμού. Ο χρόνος που κάθε ενδιαφερόμενος / προσφέρων επικοινωνεί ηλεκτρονικά μέσω του Συστήματος, θα του επιβεβαιώνεται αυτόματα από το Σύστημα με υπηρεσίες χρονοσήμανσης. Κάθε επικοινωνία που διενεργείται με οποιονδήποτε άλλον τρόπο πέραν των ανωτέρω, δεν θα λαμβάνεται υπόψη·

2) ισχύουσα νομοθεσία: Ο διαγωνισμός διέπεται από τις διαδικασίες προμηθειών του Δ.Ε.Σ.Φ.Α. (διατίθεται στην ηλεκτρονική διεύθυνση web του Δ.Ε.Σ.Φ.Α.: www.desfa.gr), εκτός αν ορίζεται διαφορετικά στη σύμβαση. Η εκτέλεση της σύμβασης υπόκειται στον Κανονισμό Δ.Ε.Σ.Φ.Α. για εκτέλεση προμηθειών, όπως ισχύει.

Η Ευρωπαϊκή Οδηγία 2014/25/ΕΕ.

Η εφαρμοστέα ελληνική νομοθεσία, δηλαδή τυχόν Νόμοι, Υπουργικές Αποφάσεις και Κανονισμοί, ερμηνευτικές εγκύκλιοι ή εν γένει άλλα κείμενα, εκδοθέντα κατ’ εξουσιοδότηση από τα προαναφερθέντα, ακόμα και αν δεν αναφέρονται στην παρούσα.

Οποιαδήποτε δικαστική διένεξη ή διαφορά θα υπόκειται στη δικαιοδοσία των δικαστηρίων της Αθήνας, τα οποία ορίζονται αποκλειστικά αρμόδια. Η διαδικασία επίλυσης των διαφορών κατά τη διαδικασία του διαγωνισμού, διέπεται από τις διαδικασίες προμηθειών του Δ.Ε.Σ.Φ.Α. 2020.

Η αξιολόγηση των προσφορών θα γίνει σύμφωνα με τα οριζόμενα των τευχών και τον ισχύοντα Κανονισμό Ανάθεσης και Εκτέλεσης Προμηθειών του Δ.Ε.Σ.Φ.Α.·

3) αναλυτικότερα, ό,τι ορίζεται στο άρθρο 9 της πρόσκλησης υποβολής προσφορών, φάκελος Α΄: «Δικαιολογητικά συμμετοχής».

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Διαχειριστής Εθνικού Συστήματος Φυσικού Αερίου (Δ.Ε.Σ.Φ.Α.) Α.Ε.
Postanschrift: Λεωφόρος Μεσογείων 357 - 359
Ort: Αθήνα
Postleitzahl: 152 31
Land: Griechenland
E-Mail: procurement@desfa.gr
Telefon: +30 2130884231
Fax: +30 2130884232

Internet-Adresse: http://www.desfa.gr

VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Διαχειριστής Εθνικού Συστήματος Φυσικού Αερίου (Δ.Ε.Σ.Φ.Α.) Α.Ε.
Postanschrift: Λεωφόρος Μεσογείων 357-359
Ort: Αθήνα
Postleitzahl: 152 31
Land: Griechenland
E-Mail: procurement@desfa.gr
Telefon: +30 2130884231
Fax: +30 2130884232

Internet-Adresse: http://www.desfa.gr

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
28/05/2020