Lieferungen - 255283-2020

02/06/2020    S105    Lieferungen - Bekanntmachung über vergebene Aufträge - Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb 

Norwegen-Vadsø: Gesichtsschutz

2020/S 105-255283

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Sykehusinnkjøp HF
Nationale Identifikationsnummer: 916879067
Postanschrift: Postboks 40
Ort: Vadsø
NUTS-Code: NO NORGE
Postleitzahl: 9811
Land: Norwegen
Kontaktstelle(n): Kate-Mari Hagen
E-Mail: kate-mari.hagen@sykehusinnkjop.no
Telefon: +47 40863277

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: https://permalink.mercell.com/130202890.aspx

Adresse des Beschafferprofils: http://www.sykehusinnkjop.no/

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
Der Auftrag wird von einer zentralen Beschaffungsstelle vergeben
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
I.5)Haupttätigkeit(en)
Gesundheit

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Norwegian Production of Visors for the Health Authorities and Municipalities in Norway in Relation to Covid-19

Referenznummer der Bekanntmachung: 2020/631
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
18443500 Gesichtsschutz
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Accelerated procurement for the purchase of visors from Norwegian tenderers.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 18 450 000.00 NOK
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
33140000 Medizinische Verbrauchsartikel
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: NO NORGE
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Purchase of 600 000 visors for use in the pubic health service (hospitals and municipalities).

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Quality of the product / Gewichtung: 33.33
Qualitätskriterium - Name: Ability to deliver / Gewichtung: 33.33
Preis - Gewichtung: 33.33
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Auftragsvergabe ohne vorherige Bekanntmachung eines Aufrufs zum Wettbewerb im Amtsblatt der Europäischen Union (für die unten aufgeführten Fälle)
  • Dringende Gründe im Zusammenhang mit für den öffentlichen Auftraggeber unvorhersehbaren Ereignissen, die den strengen Bedingungen der Richtlinie genügen
Erläuterung:

A new negotiated procedure is being used without a prior notice, in accordance with PPR § 13-3 letter e. The market of relevant tenderers in Norway has been mapped and an invitation has been sent to all relevant tenderers that had previously registered their interest in producing visors in Norway.

As a result of Covid-19, a precarious situation and major lack of infection prevention equipment in Norway. Based on challenges with getting critical products for infection prevention into the country, it has been decided from a political standpoint that a certain degree of production of such products in the country should be stimulated. The current framework agreement supplier does not have the possibility of covering the need.

The legal departing of Sykehusinnkjøp HF [the Norwegian Hospital Procurement Trust] has concluded that new contracts for new and escalated production in this category in Norway can be carried out as an accelerated procurement in accordance with the procurement regulations (PPR) § 13-3 e), since it is considered ‘impossible’ to implement ordinary competition due to the time aspect. This is supported by Nærings- og fiskeridepartementet [the Ministry of Trade, Industry and Fisheries], and it is repeated in their article concerning the COVID-19 outbreak and procurement regulations.

Nærings- og fiskeridepartementet’s [[the Ministry of Trade, Industry and Fisheries’] assessment that the purchasing need resulting from the outbreak of a pandemic can give the basis to use the procedure form ‘competition with negotiation without a prior notice'.

The basis for applying the provision is that any delay in the procurement can be detrimental to human life and health. This condition has undoubtedly be fulfilled in the situation we have been in, with a major deficit of infection prevention equipment, including eye protection.

IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 5020
Bezeichnung des Auftrags:

Purchase of Visors

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
24/04/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 18
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 18
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 0
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: CopyCat AS
Ort: Oslo
NUTS-Code: NO011 Oslo
Land: Norwegen
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 18 450 000.00 NOK
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 5021
Bezeichnung des Auftrags:

Purchase of Visors

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
24/04/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 18
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 18
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 0
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: 07 Media As
Ort: Oslo
NUTS-Code: NO011 Oslo
Land: Norwegen
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 18 450 000.00 NOK
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 5022
Bezeichnung des Auftrags:

Purchase of Visors

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
24/04/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 18
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 0
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Thure Trykk AS
Ort: Skien
NUTS-Code: NO034 Telemark
Land: Norwegen
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 18 450 000.00 NOK
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 5023
Bezeichnung des Auftrags:

Purchase of Visors

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
24/04/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 18
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 0
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Profilemballasje AS
Ort: Vaksdal
NUTS-Code: NO051 Hordaland
Land: Norwegen
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 18 450 000.00 NOK
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

The stated contract value in relation to the individual contract is the total value for all contracts combined. Disclosure of the value of the individual contract is exempt from publicity in accordance with PPR § 21-6 (4) letter c. By disclosing the value of the individual contract it will be easy to calculate unit prices, which is considered confidential information and thus can be exempt from public disclosure in accordance with the Public Administration Act § 13, first paragraph, No 2.

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Øst-Finnmark Tingrett
Ort: Vadsø
Land: Norwegen
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
28/05/2020