Dienstleistungen - 256297-2022

13/05/2022    S93

die Slowakei-Banská Bystrica: Restaurant- und Bewirtungsdienste

2022/S 093-256297

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Európsky olympijský festival mládeže Banská Bystrica 2022, n.o.
Nationale Identifikationsnummer: 52475808
Postanschrift: Skuteckého 132/22
Ort: Banská Bystrica
NUTS-Code: SK032 Banskobystrický kraj
Postleitzahl: 97401
Land: Slowakei
Kontaktstelle(n): Ing. Martina Babicová
E-Mail: martina@euprojekty.sk
Telefon: +421 48903564643
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/dokumenty/436782
Adresse des Beschafferprofils: https://www.ezakazky.sk/euprofi/index.cfm?module=customer&page=ShowProfile&ItemID=44499722&
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: nezisková organizácia
I.5)Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: činnosti v súvislosti s podujatím EYOF Banská Bystrica 2022

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

EYOFF 2022_Poskytovanie cateringových služieb a služieb s tým súvisiacich

Referenznummer der Bekanntmachung: 002/NLZ/2022
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
55300000 Restaurant- und Bewirtungsdienste
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Predmetom zákazky je poskytovanie cateringových služieb a služieb s tým súvisiacich v súvislosti s podujatím EYOF Banská Bystrica 2022 - https://eyof2022.com/, ktoré sa bude konať v termíne 24.07.2022 30.07.2022.

Služby, ktoré sú predmetom zákazky zahŕňajú zabezpečenie cateringových služieb, zabezpečenie stravovania pre

účastníkov podujatia EYOF 2022, staff a dobrovoľníkov, zabezpečenie obsluhujúceho personálu, zabezpečenie likvidácie odpadu, zabezpečenie inventáru, dodanie, montáž a demontáž stravovacieho stanu a všetkých dočasných stavieb spojených s poskytovaním služieb cateringu, stravovania a s tým súvisiacich služieb, zabezpečenie riadnej prevádzky stravovacieho stanu a prípravovne/kuchyne ako aj zabezpečenie rozvozu jedál.

Podrobný popis druhu a rozsahu požadovaných služieb je uvedený v Prílohe č. 1 Opis predmetu zákazky záložky resp. prílohy:

1.)Príloha č. 1 Jedálny lístok

2.)Príloha č. 2 Harmonogram chodu stravovacieho stanu a počty stravníkov

3.)Príloha č. 3 - Harmonogram prípravných prác

4.)Príloha č. 4 Rozvoz jedál

5.)Príloha č. 5 Personálne požiadavky

6.)Príloha č. 6 Nákres pripojenia voda/kanalizácia

7.)Príloha č. 7 Nákres areálu/ zonácia

8.)Príloha č. 8 Definícia športovísk pre VIP kútiky

9.)Príloha č. 9 Požiadavky VIP na športoviskách

10.)Príloha č. 10 Zabezpečenie stravovania

11.)Príloha č. 11 Stravovací stan a prípravovňa

12.) Príloha č.12 Zoznam subdodávateľov

13.)Príloha č. 13 Návrh na plnenie kritéria

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 2 096 144.00 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
55321000 Zubereitung von Mahlzeiten
55320000 Servieren von Mahlzeiten
55400000 Servieren von Getränken
55520000 Verpflegungsdienste
79952000 Event-Organisation
79952100 Organisation von Kulturveranstaltungen
60000000 Transport- und Beförderungsdienstleistungen (außer Abfalltransport)
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: SK032 Banskobystrický kraj
Hauptort der Ausführung:

Slovenská republika, Banskobystrický kraj v súlade s prílohou č. 1 Opis predmetu zákazky prioritné záložky/ prílohy č. 4, 5, 6, 7 , 8 a 9.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Predmetom verejného obstarávania je výber dodávateľa na poskytovanie cateringových služieb a služieb s tým

súvisiacich v súvislosti s podujatím EYOF Banská Bystrica 2022 - https://eyof2022.com/, ktoré sa bude konať v termíne

24.07.2022 30.07.2022 v súlade s prílohou č. 1 Opis predmetu zákazky záložky resp. prílohy 1,2 13.

Podrobný popis a špecifikácia požiadaviek na predmet zákazky je súčasťou súťažných podkladov Príloha č. 1 Opis

predmetu zákazky záložky resp. prílohy 1,2 až 13.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 025-062110
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation
Der öffentliche Auftraggeber vergibt keine weiteren Aufträge auf der Grundlage der vorstehenden Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Bezeichnung des Auftrags:

EYOF 2022_Poskytovanie cateringových služieb a služieb s tým súvisiacich

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
09/05/2022
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: SHARKAM B&B CATERING s.r.o.
Nationale Identifikationsnummer: 46844341
Postanschrift: Krokusová 20243/3
Ort: Bratislava
NUTS-Code: SK01 Bratislavský kraj
Postleitzahl: 82107
Land: Slowakei
E-Mail: bruna@sharkam.eu
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 2 096 144.00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1 891 793.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Úrad pre verejné obstarávanie
Postanschrift: Ružová dolina 10, P.O.BOX 98
Ort: Bratislava
Postleitzahl: 82005
Land: Slowakei
Telefon: +421 250264176
Fax: +421 250264219
Internet-Adresse: http://www.uvo.gov.sk
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Úrad pre verejné obstarávanie
Postanschrift: Ružová dolina 10, P.O.BOX 98
Ort: Bratislava
Postleitzahl: 82005
Land: Slowakei
Telefon: +421 250264176
Fax: +421 250264219
Internet-Adresse: http://www.uvo.gov.sk
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
10/05/2022