Consultez notre page spéciale COVID-19 pour connaître les marchés liés aux besoins en matériel médical.

La conférence sur l’avenir de l’Europe vous donne l’occasion de partager vos idées et de façonner l’avenir de l’Europe. Faites entendre votre voix!

Services - 258473-2018

16/06/2018    S114

Portugal-Lisbonne: Organisation de sessions de formation pour les enquêteurs sur les accidents

2018/S 114-258473

Avis de marché

Services

Base juridique:
Directive 2014/24/UE

Section I: Pouvoir adjudicateur

I.1)Nom et adresses
Nom officiel: Agence européenne pour la sécurité maritime
Adresse postale: Praca Europa 4
Ville: Lisbon
Code NUTS: PT17 Lisboa
Code postal: 1249-206
Pays: Portugal
Point(s) de contact: Anna Bizzozero
Courriel: OPEN142018@emsa.europa.eu
Adresse(s) internet:
Adresse principale: http://emsa.europa.eu/
I.3)Communication
Les documents du marché sont disponibles gratuitement en accès direct non restreint et complet, à l'adresse: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=3527
Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: le ou les point(s) de contact susmentionné(s)
Les offres ou les demandes de participation doivent être envoyées au(x) point(s) de contact susmentionné(s)
I.4)Type de pouvoir adjudicateur
Institution/agence européenne ou organisation internationale
I.5)Activité principale
Services généraux des administrations publiques

Section II: Objet

II.1)Étendue du marché
II.1.1)Intitulé:

Organisation de sessions de formation pour les enquêteurs sur les accidents

Numéro de référence: EMSA/OP/14/2018
II.1.2)Code CPV principal
80531200 Services de formation technique
II.1.3)Type de marché
Services
II.1.4)Description succincte:

L'objectif du marché est la conception et la fourniture de sessions de formation liées aux enquêtes sur les accidents maritimes et le développement d'un matériel de formation adéquat, incluant des présentations, des exercices, des cas d'utilisation et des notes d'appui. Les cours sont divisés en 2 lots séparés, ce qui résultera en un accord-cadre de marché de services pour chacun des sujets suivants :

- Lot 1 : Cours sur les compétences fondamentales pour les enquêteurs sur les accidents,

- Lot 2 : Cours d’étude avancée pour les enquêteurs sur les accidents.

II.1.5)Valeur totale estimée
Valeur hors TVA: 292 000.00 EUR
II.1.6)Information sur les lots
Ce marché est divisé en lots: oui
Il est possible de soumettre des offres pour nombre maximal de lots: 2
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:

Cours sur les compétences fondamentales pour les enquêteurs sur les accidents

Lot nº: 1
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
80510000 Services de formation spécialisée
80530000 Services de formation professionnelle
80531200 Services de formation technique
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: 00 Not specified
Lieu principal d'exécution:

12 sessions auront lieu à l’AESM ou dans un état membre de l’UE/EEA, et 8 dans des états non-membres.

II.2.4)Description des prestations:

L'objectif du marché est d'identifier un/des chargé(s) d'enseignement qui :

- assistera le(s) formateur(s) AESM sur la base des points listés au paragraphe 2.1.1. La participation exacte sera convenue entre le(s) formateur(s) AESM et le contractant au moins 3 semaines avant la date à laquelle la formation prévue doit avoir lieu. Les modules que le contractant est censé aider le formateur AESM à mettre en œuvre auront une durée totale estimée de 11 heures,

- développera le contenu, des exercices pratiques/des études de cas connexes (menés dans la salle de classe) et délivrera des modules selon le plan du cours sur la base des points listés dans le paragraphe 2.1.2 pour un total estimé de 24 heures. Le contractant est supposé préparer du matériel de formation approprié avant la première session de formation et le mettre à jour entre les sessions suivantes si cela est nécessaire, sur la base des commentaires des participants sur la réalisation des objectifs du cours, comme défini dans le paragraphe 2.1.2 et en collaboration avec le(s) formateur(s) AESM. Le contractant doit promouvoir un haut degré de participation active de tous les participants du cours et, à cet égard, les exercices/les études de cas mentionnés doivent être livrés dans la salle de classe avec les participants divisés en groupes.

De plus, la documentation complémentaire doit comprendre des notes de formation complètes à distribuer aux participants.

II.2.5)Critères d’attribution
Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché
II.2.6)Valeur estimée
Valeur hors TVA: 128 000.00 EUR
II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Durée en mois: 48
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10)Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
II.2.11)Information sur les options
Options: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:

Cours d’étude avancée pour les enquêteurs sur les accidents.

Lot nº: 2
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
80531200 Services de formation technique
80530000 Services de formation professionnelle
80510000 Services de formation spécialisée
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: 00 Not specified
Lieu principal d'exécution:

12 sessions auront lieu à l’AESM ou dans un état membre de l’UE/EEA, et 4 dans des états non-membres.

II.2.4)Description des prestations:

L'objectif du marché est d'identifier un/des chargé(s) d'enseignement qui :

- assistera le(s) formateur(s) AESM sur la base des points listés au paragraphe 2.2.1. La participation exacte sera détaillée entre le(s) formateur(s) AESM et le contractant au moins 3 semaines avant la date à laquelle la formation prévue doit avoir lieu. Les modules que le contractant est censé aider le formateur AESM à mettre en œuvre auront une durée totale estimée de 6 heures,

- développera le contenu, des exercices pratiques/des études de cas connexes (menés dans la salle de classe) et délivrera des modules selon le plan du cours sur la base des points listés dans le paragraphe 2.2.2 pour un total estimé de 29 heures. Le contractant est supposé préparer du matériel de formation approprié avant la première session de formation et le mettre à jour entre les sessions suivantes si cela est nécessaire, sur la base des commentaires des participants sur la réalisation des objectifs du cours, comme défini dans le paragraphe 2.2.2 et en collaboration avec le(s) formateur(s) AESM. Le contractant doit promouvoir un haut degré de participation active de tous les participants du cours et, à cet égard, les exercices/les études de cas mentionnés doivent être livrés dans la salle de classe avec les participants divisés en groupes.

De plus, la documentation complémentaire doit comprendre des notes de formation complètes à distribuer aux participants.

II.2.5)Critères d’attribution
Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché
II.2.6)Valeur estimée
Valeur hors TVA: 164 000.00 EUR
II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Durée en mois: 48
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10)Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
II.2.11)Information sur les options
Options: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires

Section III: Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique

III.1)Conditions de participation
III.1.2)Capacité économique et financière
Critères de sélection tels que mentionnés dans les documents de la consultation
III.1.3)Capacité technique et professionnelle
Critères de sélection tels que mentionnés dans les documents de la consultation
III.2)Conditions liées au marché
III.2.3)Informations sur les membres du personnel responsables de l'exécution du marché
Obligation d'indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de l'exécution du marché

Section IV: Procédure

IV.1)Description
IV.1.1)Type de procédure
Procédure ouverte
IV.1.3)Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
Le marché implique la mise en place d'un accord-cadre
Accord-cadre avec un seul opérateur
IV.1.8)Information concernant l’accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: non
IV.2)Renseignements d'ordre administratif
IV.2.2)Date limite de réception des offres ou des demandes de participation
Date: 13/07/2018
Heure locale: 20:00
IV.2.3)Date d’envoi estimée des invitations à soumissionner ou à participer aux candidats sélectionnés
IV.2.4)Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l'offre ou la demande de participation:
anglais, bulgare, danois, allemand, grec, estonien, finnois, français, irlandais, croate, hongrois, italien, letton, lituanien, maltais, néerlandais, polonais, portugais, roumain, slovaque, slovène, espagnol, suédois, tchèque
IV.2.6)Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre
L'offre doit être valable jusqu'au: 31/12/2018
IV.2.7)Modalités d’ouverture des offres
Date: 18/07/2018
Heure locale: 11:00
Lieu:

Aux locaux de l’Agence européenne de sécurité maritime, Praça Europa 4, 1249-206 Lisboa, Portugal, à 11 heures (heure CET/CEST), ce qui correspond à 10 heures (heure de Lisbonne).

Informations sur les personnes autorisées et les modalités d'ouverture:

Dans le cas où vous souhaiteriez participer, veuillez envoyer une demande (au moins 5 jours calendaires avant la date d’ouverture) à l’adresse suivante : OPEN142018@emsa.europa.eu, en indiquant le nom de la personne qui sera présente et le nom du soumissionnaire qu'elle représente.

Section VI: Renseignements complémentaires

VI.1)Renouvellement
Il s'agit d'un marché renouvelable: non
VI.3)Informations complémentaires:
VI.4)Procédures de recours
VI.4.1)Instance chargée des procédures de recours
Nom officiel: Tribunal de l'Union européenne
Adresse postale: Rue du Fort Niedergrünewald
Ville: Luzembourg
Code postal: L-2925
Pays: Luxembourg
Courriel: GeneralCourt.Registry@curia.europa.eu
Adresse internet: https://curia.europa.eu/
VI.5)Date d’envoi du présent avis:
05/06/2018