Bauleistung - 267411-2022

Submission deadline has been amended by:  329255-2022
20/05/2022    S98

Frankreich-Nantes: Erdbewegungsarbeiten

2022/S 098-267411

Auftragsbekanntmachung

Bauauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Nantes Métropole Amenagement
Postanschrift: 2 avenue Carnot BP 50906
Ort: Nantes cedex 1
NUTS-Code: FRG01 Loire-Atlantique
Postleitzahl: 44009
Land: Frankreich
E-Mail: Florence.cassard@nantes-am.com
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.nantes-amenagement.fr/
Adresse des Beschafferprofils: https://nantes-am.achatpublic.com/sdm/ent/gen/index.jsp
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2022_fAmxKhX_TE&v=1&selected=0
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2022_fAmxKhX_TE
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: Société Publique Locale
I.5)Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Aménagement public

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Travaux aménagement de la cale de la Carrière Misery - Phase 2

Referenznummer der Bekanntmachung: 1450-T-Cale_Misery_phase2
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
45112500 Erdbewegungsarbeiten
II.1.3)Art des Auftrags
Bauauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Travaux d'aménagement des espaces publics de la seconde phase de la cale de la Carrière Misery.

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
Angebote sind möglich für alle Lose
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Lot 1 - Voirie et réseaux divers

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
45112500 Erdbewegungsarbeiten
44161200 Hauptwasserleitungen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FRG01 Loire-Atlantique
Hauptort der Ausführung:

Secteur Bas Chantenay à Nantes

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Réalisation des travaux de terrassements, de voirie et de réseaux d'eaux usées/eaux pluviales dans le cadre des travaux d'aménagement des espaces publics de la seconde phase de la cale de la Carrière Misery

II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 24
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

Le lot fait l'objet d'une décomposition en tranches :Tranche ferme : Travaux d'aménagement - Secteurs Rivière - Sillon voirie nord - Oblates - Impasse Béhinière Tranche optionnelle 1 : Travaux d'aménagement - Impasse Cholet Tranche optionnelle 2 : Travaux d'aménagement - Jardin - Réseaux Complémentaires Tranche optionnelle 3 : Travaux d'aménagement - Jardin - Terrassements et Dépollution

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Lot 2 - Réseaux souples et éclairage

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
45112100 Grabenaushub
45316110 Installation von Straßenbeleuchtungsanlagen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FRG01 Loire-Atlantique
Hauptort der Ausführung:

Secteur Bas Chantenay à Nantes

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Réalisation des travaux de tranchées communes pour les réseaux, la fourniture et la mise en oeuvre de fourreau pour réseaux souples et fluides, l'éclairage, dans le cadre des travaux d'aménagement des espaces publics de la seconde phase de la cale de la Carrière Misery

II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 24
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

Le marché fait l'objet de la décomposition en tranches suivantes :Tranche ferme : Travaux d'aménagement - Secteurs Rivière - Sillon voirie nord - Oblates - Impasse Béhinière Tranche optionnelle 2 : Travaux d'aménagement - Jardin - Réseaux Complémentaires

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Lot 3 - Espaces verts - maçonnerie - mobiliers - fontainerie

Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
45112710 Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Grünanlagen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FRG01 Loire-Atlantique
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Réalisation des travaux d'espaces verts, de maçonnerie, fourniture et mise en oeuvre du mobilier et de la fontainerie, dans le cadre des travaux d'aménagement des espaces publics de la seconde phase de la cale de la Carrière Misery

II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 24
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: ja
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

Le marché fait l'objet de la décomposition en tranches suivante :Tranche ferme : Travaux d'aménagement - Secteurs Rivière - Sillon voirie nord - Oblates - Impasse Béhinière Tranche optionnelle 1 : Travaux d'aménagement - Impasse Cholet Tranche optionnelle 3 : Travaux d'aménagement - Jardin - Terrassements et Dépollution

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Lot 4 - Ouvrages métalliques

Los-Nr.: 4
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
45223110 Installation von Metallkonstruktionen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FRG01 Loire-Atlantique
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Réalisation des ouvrages métalliques et de leurs fondations, dans le cadre des travaux d'aménagement des espaces publics de la seconde phase de la cale de la Carrière Misery

II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 24
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

1/ Une lettre de candidature (DC1 ou équivalent) comportant l'ensemble des indications permettant d'identifier le candidat ou l'ensemble des membres du groupement en cas de réponse en groupement. 2/ Une déclaration sur l'honneur attestant qu'il ne fait pas l'objet d'une des interdictions de soumissionner telles que définies aux articles L.2141-1 à L.2141-5 et L.2141-7 à L.2141-11 du code de la commande publique et qu'il est en règle au regard des articles L 5212-1 à L 5212-11 du code du travail concernant l'emploi des travailleurs handicapés. La remise d'un DC1 vaudra remise d'une déclaration sur l'honneur.

III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:

A titre accessoire, le marché comporte une clause d'insertion professionnelle de publics éloignés de l'emploi. (lots 1 et 3)

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 24/06/2022
Ortszeit: 12:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Französisch
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 24/06/2022
Ortszeit: 14:00
Ort:

Siège de Nantes Métropole Aménagement

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Tribunal judiciaire de Rennes
Postanschrift: 7, rue Pierre Abélard - CS 73127
Ort: RENNES
Postleitzahl: 35000
Land: Frankreich
E-Mail: Chg.accueil-rennes@justice.fr
Telefon: +33 299653737
Internet-Adresse: https://www.cours-appel.justice.fr/rennes/tribunal-judiciaire-de-rennes
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Référé précontractuel: introduction d'un référé précontractuel jusqu'à la signature du marché dans les conditions énoncées aux articles 2 et suivants de l'ordonnance nº 2009-515 du 7.5.2009 et aux articles 1441-1et 1441-2 du code de procédure civile;Référé contractuel: introduction d'un référé contractuel dans un délai de 31 jours à compter de la publication de l'avis d'attribution du contrat dans les conditions de l'ordonnance 2009-515du 7.5.2009 et des articles 1441-1 et 1441-3 du code de procédure civile, sauf à avoir préalablement introduit un référé précontractuel. Le délai de 31 jours est porté à six mois à compter de la conclusion du contrat en l'absence de publication d'un avis d'attribution

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Greffe du Tribunal judiciaire de Rennes
Postanschrift: 7, rue Pierre Abélard CS 73127
Ort: RENNES
Postleitzahl: 35000
Land: Frankreich
E-Mail: Chg.accueil-rennes@justice.fr
Internet-Adresse: https://www.cours-appel.justice.fr/rennes/tribunal-judiciaire-de-rennes
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
17/05/2022