Bauleistung - 267799-2022

20/05/2022    S98

Estland-Tallinn: Mit dem Transportwesen verbundene Gebäude

2022/S 098-267799

Berichtigung

Bekanntmachung über Änderungen oder zusätzliche Angaben

Bauauftrag

(Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union, 2022/S 079-210877)

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Tallinna Keskkonna- ja Kommunaalamet
Nationale Identifikationsnummer: 75014913
Postanschrift: Mündi tn 2
Ort: Tallinn
NUTS-Code: EE Eesti
Postleitzahl: 15197
Land: Estland
Kontaktstelle(n): KERTU LIPP
E-Mail: kommunaal@tallinnlv.ee
Telefon: +372 58860310
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://tallinn.ee
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Aktsiaselts Tallinna Linnatransport
Nationale Identifikationsnummer: 10312960
Postanschrift: Kadaka tee 62a
Ort: Tallinn
NUTS-Code: EE Eesti
Postleitzahl: 12618
Land: Estland
Kontaktstelle(n): KERTU LIPP
E-Mail: tlt@tlt.ee
Telefon: +372 58860310
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.tlt.ee

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Vanasadama ja Rail Balticu Ülemiste reisiterminali ühendava trammiliini projekteerimine ja rajamine

Referenznummer der Bekanntmachung: 248480
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
45213300 Mit dem Transportwesen verbundene Gebäude
II.1.3)Art des Auftrags
Bauauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Hanke eesmärk on Vanasadama ja Rail Balticu Ülemiste reisiterminali ühendava trammiliini projekteerimine ja rajamine.

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
17/05/2022
VI.6)Referenz der ursprünglichen Bekanntmachung
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 079-210877

Abschnitt VII: Änderungen

VII.1)Zu ändernde oder zusätzliche Angaben
VII.1.2)In der ursprünglichen Bekanntmachung zu berichtigender Text
Abschnitt Nummer: I.2
Stelle des zu berichtigenden Textes: Leping hõlmab ühishanget
Anstatt:

Ei

muss es heißen:

Jah

Abschnitt Nummer: I.2
Stelle des zu berichtigenden Textes: Lepingu sõlmib keskne hankija
Anstatt:
muss es heißen:

Ei

Abschnitt Nummer: I.1
Stelle des zu berichtigenden Textes: Hankija nimi
Anstatt:
muss es heißen:

Aktsiaselts Tallinna Linnatransport

VII.2)Weitere zusätzliche Informationen: